Translation of "Digan" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Digan alto. | Say stop. |
| Digan Yo | Say, Aye. |
| Digan la verdad. | Tell the truth. |
| Donde digan, estoy. | Name it, I'm on it. |
| Ahora no digan. | Now don t tell . |
| Que te digan idiota es mucho peor a que te digan tonto. | Being told an idiot is much worse than being called dumb. |
| Por favor, digan algo. | Please say something. |
| No nos lo digan. | Don't tell it to us. |
| Párate cuando digan tu nombre. | Stand up when your name is called. |
| Por favor, digan que sí. | Please say yes. |
| Harás lo que te digan. | You'll do as you're told. |
| ni digan en su corazón Ajá, esto es lo que queríamos! Ni digan Lo hemos devorado! | Don't let them say in their heart, Aha! That's the way we want it! Don't let them say, We have swallowed him up! |
| ni digan en su corazón Ajá, esto es lo que queríamos! Ni digan Lo hemos devorado! | Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it let them not say, We have swallowed him up. |
| No me importa lo que digan. | I don't care what they say. |
| Sólo digan cualquier cosa que vean. | Just shout out anything you see. |
| Y digan Estos otros son buenos . | And say, These ones are good ones. |
| Digan no al Beso de amor . | Say no to KissOfLove . |
| Que no te entristezca lo que digan! | So be not grieved by what they say. |
| Que no te entristezca lo que digan! | And let not their saying grieve thee. |
| Que no te entristezca lo que digan! | So let not their speech grieve thee. |
| Que no te entristezca lo que digan! | So let not their speech, then, grieve you (O Muhammad SAW). |
| Que no te entristezca lo que digan! | And let not their sayings dishearten you. |
| Que no te entristezca lo que digan! | So let their words not sadden you. |
| Que no te entristezca lo que digan! | (O Prophet!) Let not the utterances of the opponents distress you. |
| Que no te entristezca lo que digan! | And let not their speech grieve thee (O Muhammad). |
| Que no te entristezca lo que digan! | So let not their speech grieve thee (O Muhammad). |
| Que no te entristezca lo que digan! | So do not let their remarks grieve you. |
| Que no te entristezca lo que digan! | Do not let their speech grieve you. |
| Que no te entristezca lo que digan! | So do not let their sayings grieve you. |
| Que no te entristezca lo que digan! | And let not their speech grieve you. |
| Que no te entristezca lo que digan! | So let not their speech grieve you. |
| Que no te entristezca lo que digan! | Muhammad, let not their words annoy you. |
| Que no te entristezca lo que digan! | Do not let their words grieve you. |
| Que no te entristezca lo que digan! | Let not their words grieve you. |
| Que no te entristezca lo que digan! | Let not their speech, then, grieve thee. |
| Él pasa de lo que otros digan. | He is indifferent to what others say. |
| No se lo digan a mi novia. | Don't tell my girlfriend. |
| No le digan nada a mi novia! | Don't say anything to my girlfriend! |
| Que teman a Alá y digan palabras oportunas. | So let them fear Allah and speak right words. |
| Que teman a Alá y digan palabras oportunas. | Let them, then, fear Allah and make the right statement. |
| Que teman a Alá y digan palabras oportunas. | So let them mind their duty to Allah, and speak justly. |
| Que teman a Alá y digan palabras oportunas. | So let them be wary of Allah, and let them speak upright words. |
| Que teman a Alá y digan palabras oportunas. | So let them fear Allah and speak words of appropriate justice. |
| Que teman a Alá y digan palabras oportunas. | Let them fear God and uphold justice. |
| A él le resbala lo que otros digan. | He is indifferent to what others say. |