Translation of "Dios sabe qué" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por qué? Porque no os amo? Dios lo sabe | Why? Because I don't love you? God knows. |
| Por qué? Porque no os amo? Dios lo sabe | Wherefore? because I love you not? God knoweth. |
| Sólo Dios sabe qué le han hecho al clima de Lake District. | Goodness knows what they make of the Lake District weather. |
| Sólo Dios sabe. | Only God knows. |
| Sólo Dios lo sabe. | Only God knows. |
| Sin embargo, tú dices Qué sabe Dios? Podrá juzgar a través de la densa oscuridad | You say, 'What does God know? Can he judge through the thick darkness? |
| Sin embargo, tú dices Qué sabe Dios? Podrá juzgar a través de la densa oscuridad | And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud? |
| No sabe que Dios ve? | Did he not realise that Allah is watching? |
| No sabe que Dios ve? | Did he not know that God sees? |
| No sabe que Dios ve? | Knoweth he not that Allah beholdeth? |
| No sabe que Dios ve? | Knows he not that Allah does see (what he does)? |
| No sabe que Dios ve? | Does he not know that God sees? |
| No sabe que Dios ve? | Does he not know that Allah sees everything? |
| No sabe que Dios ve? | Is he then unaware that Allah seeth? |
| No sabe que Dios ve? | does he not know that Allah sees him ? |
| No sabe que Dios ve? | does he not know that Allah sees? |
| No sabe que Dios ve? | Does he not know that Allah sees? |
| No sabe que Dios ve? | Does he not realize that God sees him? |
| No sabe que Dios ve? | Does he not know that Allah does see? |
| No sabe que Dios ve? | Does he not know that God observes all things? |
| No sabe que Dios ve? | Knoweth he not that Allah doth see? |
| Dios sabe que es verdad. | God knows that it is true. |
| Dios sabe cuáles serán sus destinos. | God knows what their fate will be. |
| Dios, Dios, qué hago? | Oh God, oh God, what do I do? |
| Sabe qué significa UNESCO? | Do you know what UNESCO stands for? |
| Nadie sabe por qué. | No one can tell the reason. |
| No sabe qué hacer. | He doesn't know what to do. |
| Nadie sabe por qué. | Nobody knows why. |
| Nadie sabe por qué. | No one knows why. |
| Nadie sabe qué pasó. | No one knows what happened. |
| Nadie sabe qué sucedió. | No one knows what happened. |
| Nadie sabe qué decir. | No one knows what to say. |
| Nadie sabe qué decir. | Nobody knows what to say. |
| Qué no sabe Tom? | What doesn't Tom know? |
| Dios sabe que estoy diciendo la verdad. | God knows I am telling the truth. |
| Saben qué es? Alguien sabe? | Do you know what it is? Anyone? |
| Alguien sabe qué es esto? | Anybody know what this is? |
| A qué sabe esta sopa? | How does this soup taste? |
| Quién sabe qué sucederá mañana? | There is no telling what will happen tomorrow. |
| Ella sabe qué hacer ahora. | She knows what to do now. |
| Él no sabe qué hacer. | He doesn't know what to do. |
| Ella no sabe qué decir. | She doesn't know what to say. |
| Tom no sabe qué pensar. | Tom doesn't know what to think. |
| Tom no sabe qué decir. | Tom doesn't know what to say. |
| Tom no sabe qué pedir. | Tom doesn't know what to order. |
Búsquedas relacionadas : Dios Sabe - Dios Sabe - Dios Sabe Cómo - ¿A Qué Sabe? - Quién Sabe Qué - Sabe - Sabe Bien - Sabe Mejor - Sabe A - Sabe Acerca - Sabe Mejor - Cualquiera Sabe - Sabe Como