Translation of "Diseñado para durar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diseñado - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy hecho para durar
I'm built to last.
Está diseñado para idiotas.
It s designed for idiots.
KDE está diseñado para todos.
KDE is designed for everyone.
Ni la alegría ni el dolor pueden durar para siempre.
Neither joy nor sorrow can last forever.
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
This is designed especially for young people.
Este pupitre está diseñado para niños.
This desk is designed for children.
No puede durar mucho.
It cannot last long.
Cuánto va a durar?
How long will this last?
Es casi nada. Diseñado especialmente para mí.
It's next to nothing. Especially designed for me.
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Esto va a durar una eternidad.
This is going to take forever.
Ese momento pareció durar una eternidad.
It felt like that moment lasted an eternity.
Algunas personas parecían pensar que los buenos tiempos iban a durar para siempre.
Some people seemed to think the good times were going to last forever.
Es loco. No fue diseñado para hacer estas cosas.
That's crazy. It was never designed to do things like that.
El sistema estaba diseñado para aumentar la inteligencia humana.
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Y este tipo está diseñado para aguantar la respiración.
And this guy is perfectly built for holding his breath.
No. kappname no está diseñado para jugarse con teclado.
No. kappname does not provide for the keyboard play.
Cuánto tiempo va a durar esta lluvia?
How long will this rain go on?
Nuestra amistad va a durar mucho tiempo.
Our friendship will last a long time.
Cuánto va a durar más o menos?
How long does it last more or less?
Cuánto va a durar más o menos?
About how long is it going to last?
Cuánto me irán a durar 100 dólares?
How long will one hundred dollars last me?
Trata de hacerlo durar un poco más.
Try to make it last a little longer.
Tal vez esto no va a durar.
Maybe it's not going to last.
La operación especial que el ejército ha comenzado está programada para durar seis semanas.
The special operation that the military commences is scheduled for six weeks.
He diseñado puzzles para libros, cosas impresas más que nada.
I've designed puzzles for books, printed things.
La Carta Magna tampoco parecía destinada a durar.
Magna Carta, too, looked like it might be short lived.
Ese espacio vacío, esencialmente ha de durar eternamente.
That empty space lasts essentially forever.
No sé cuánto va a durar esta situación.
I don't know how long this situation is going to last.
Ahora mi carrera podría durar un poco más!
Now my career may last a little longer!
No está diseñado para visitantes, y es usualmente usado para análisis de negocios.
It does not support the concept of a visitor, usually desired for business analysis.
Desafortunadamente, se volvió obsoleto porque fue diseñado para la plataforma Atari.
Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform.
Y fue diseñado para ser un consejero de dieta y ejercicios.
And it was designed to be a robot diet and exercise coach.
Prócer fue diseñado para que se pareciera a un perro real.
Laddie was designed to resemble a real dog.
Fue diseñado por C.R.
It was designed by C.R.
No sabemos cuánto tiempo vayan a durar estas condiciones.
How long this state of affairs will last is unknown.
Cuánto tiempo va a durar la reunión? Dos horas.
How long will the meeting last? For two hours.
Sí, la leche va a durar hasta el viernes.
Yes, the milk will last till Friday.
Tom no sabe cuánto va a durar la fiesta.
Tom doesn't know how long the party is going to last.
mailody es un cliente de correo especialmente diseñado para el protocolo IMAP.
mailody is an email client specifically designed for the IMAP protocol.
El grupo paramilitar Basij ha sido diseñado explícitamente para aplicar el plan.
The Basij para militia group is explicitly designated for the enforcement of the plan.
Algo me dice que ellos no van a durar mucho.
Something tells me they aren't going to last long.
Los aprendizajes no remunerados pueden durar dos o tres años.
Unpaid apprenticeships can continue over the course of two to three years.
Pero esa sumisión europeo no puede ni debe durar eternamente.
That is the most relevant action that can be taken with a strong protest at that violation which is the most serious of the
Este producto está bien diseñado.
This product is well designed.

 

Búsquedas relacionadas : Diseñado Para - Diseñado Para - Diseñado Para - Diseñado Para - Programada Para Durar - Hecho Para Durar - Durar Para Siempre - Durar - Diseñado Para Conectar - Diseñado Para Otorgar - Diseñado Para Sobresalir - Diseñado Para Complacer - Diseñado Para Proporcionar - Diseñado Para Minimizar