Jugó un papel importante en el desarrollo del estilo del diseño italiano.	He played an important part in the development of Italian design.
Lo que hice, sin embargo, es mirarlos desde el punto de vista del diseño y eliminé aquellos que no tenían nada que ver con el diseño.	What I did do, though is, I actually looked at them from a design standpoint and just eliminated all the ones that had nothing to do with design.
Mi segundo punto es de carácter político y se refiere al papel del Parlamento Europeo.	(Interruption by the
Hay uno desde el punto de vista del consumidor en el que soy feliz mientras experimento el diseño.	There's one from a consumer's point of view where I was happy while experiencing design.
El primer punto que requiere aclaración es que el diseño fue puramente experimental.	The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.
Bueno, yo quería enseñarles un poquito el mundo del diseño de juguetes. por lo menos desde mi experiencia y punto de vista.	Anyway, I wanted to show you a little bit about the world of toy design, at least from my small aperture of the world.
la evaluación de la adecuación del diseño técnico del instrumento mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 1.3, sin examinar una muestra (tipo de diseño).	assessment of the adequacy of the technical design of the instrument through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 1.3, without examination of a specimen (design type).
la evaluación de la adecuación del diseño técnico del producto, mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 3, sin examinar una muestra (tipo de diseño).	assessment of the adequacy of the technical design of the product through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 3, without examination of a specimen (design type).
Así que si la necesidad humana es el punto de partida, entonces el pensamiento del diseño rápidamente sigue adelante para aprender creando.	So if human need is the place to start, then design thinking rapidly moves on to learning by making.
la evaluación de la adecuación del diseño técnico del recipiente, mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 3, sin examinar un modelo de recipiente (tipo de diseño).	assessment of the adequacy of the technical design of the vessel through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 3, without examination of a prototype vessel (design type).
Configuración del diseño de página.	Page Layout Configuration.
Diseño del diálogo de información	The design of the information dialog
Diseño III El equipo de Multhopp exploró seriamente una segunda versión del diseño básico llamada Diseño III, un Diseño II modificado (son una incógnita las especificaciones del diseño o a que se refería).	Multhopp's team also seriously explored a second version of the basic design, known as Design III, a modified Design II (it is unknown what Design I referred to).
Diseño del formulario	Form design
Detalles del diseño	Layout Details
Hablando acerca del diseño, cada ciudad tiene su propio diseño.	Speaking about the design every city has its own design.
Desarrollo del concepto de diseño paisajístico	Development of the landscaping design concept
Posición de diseño del elemento asociado	Attachment Rendering Position
Disposición Diseño del tecladoName	Keyboard Layout
Tentativa de diseño del perfil de ICC	The ICC profile rendering intent
Otro aspecto del diseño contemporáneo que creo está abriendo mentes, prometiendo y en verdad será el futuro del diseño, es la idea de diseño colectivo.	Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design.
La anchura del diseño del cuadro	The width of the box outline
Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.	I come out of the advertising and design business.
Error en nombre del diseño	Layout name error
Cambiando el diseño del teclado...	Changing the keyboard layout...
Diseño y código del juego	Game design and code
Diseño del juego y código	Game design and code
Y quiero destacar este punto para mostrarles dos ejemplos de diseño provenientes de un sentido de economía muy, muy claros límites.	I want to make this point by showing you two examples of design coming from a sense of economy very, very clear limits.
Me interesa el diseño soy curadora de arquitectura y diseño. Casualmente, soy del Museo de Arte Moderno,	I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art.
Como en la tabla o en el diseño de la consulta, es posible utilizar la Vista de datos y la Vista de diseño. El diseño de los formularios se realiza en la Vista de diseño. Con frecuencia nos referiremos a la ventana de diseño del formulario como al Diseñador del formulario.	As with table or query design, you are able to use Data View and Design View. Form designing is performed in Design View. We will often refer to the form design window as to Form Designer.
La mayoría de los detalles del diseño interior son similares a los del Ferrari 612 Scaglietti, así como parte del diseño exterior.	Most of the elements of the interior design are from the similar Ferrari 612 Scaglietti, as well as part of the exterior design.
Cambie a la vista de diseño del formulario.	Switch to design view of the form.
Tim Brown dice que la profesión del diseño está preocupada por crear objetos divertidos y de moda mientras que preguntas urgentes, como el acceso de agua potable, demuestran que tiene un papel más grande que desempeñar. Pide un cambio a un pensamiento del diseño local, colaborativo y participativo.	Tim Brown says the design profession is preoccupied with creating nifty, fashionable objects even as pressing questions like clean water access show it has a bigger role to play. He calls for a shift to local, collaborative, participatory design thinking.
Concurso para el diseño del monumento	Design competition for the memorial
Entonces, por qué pensamiento del diseño?	So why design thinking?
Pueden hacerse varias versiones del diseño.	And you can start iterating the design.
Tamaño del papel	Paper Size
Tamaño del papel	Paper size
Formato del papel	Paper format
Peso del papel	Paper Weight
Dimensión del papel	Paper size
Tamaño del papel	Page size
Origen del papel	Paper source
Valor del punto negroEspecifique un valor del punto negro de la imagen resultado.	Black point valueSpecify specific black point value of the output image.
Valor del punto blancoEspecifique un valor del punto blanco de la imagen resultado.	White point valueSpecify specific white point value of the output image.

Búsquedas relacionadas : Diseño Del Papel - Diseño Del Punto - Papel Punto - Diseño De Papel - Punto De Diseño - Papel Con Diseño - Punto Del - Lacre Del Papel - Recorrido Del Papel - Industria Del Papel - Papel Del Paciente - Papel Del Poder - Envase Del Papel - Industria Del Papel

Muestra esta página en español