Translation of "Disney" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Le gusta Disney. | He likes Disney. |
| Disney, 10 o 15 años atras, verdad. Disney la compañía que probablemente es la más conocida por los valores familiares, Disney compró la cadena ABC. | Disney, 10 or 15 years ago, right, the Disney the company that is probably best known for family values out there, Disney bought the ABC network. |
| Cuál es tu película favorita de Disney? | What's your favorite Disney movie? |
| Cuál es tu personaje favorito de Disney? | Who's your favorite Disney character? |
| Quién es tu personaje favorito de Disney? | Who's your favorite Disney character? |
| Cuál es su personaje de Disney preferido? | Who's your favorite Disney character? |
| RW La imagen en la pantalla, es eso Disney? | RSW The picture on the screen, is that Disney? |
| Cuenta con artistas contemporáneos tiene canciones clásicas de Disney . | It features contemporary performers' takes on classic Disney songs. |
| Las películas de Disney son una visón de la sociedad americana. | Disney films are an American vision of society. |
| Es riesgoso y será un viaje infernalmente bueno, mejor que Disney. | It's risky and it's going to be one hell of a ride better than Disney. |
| Los puedes contrastar pensando en Universal City Walk versus Disney World o Disneyland. | You can contrast them by thinking about Universal City Walk versus Disney World, or Disneyland. |
| Me dije de verdad quiero conocer al tipo de Disney que diseñó computadoras? | I said, Do I really want to meet a guy from Disney, who designed computers? |
| La compañía fue vendida a The Walt Disney Company a finales de 2001. | The company was sold to The Walt Disney Company by the end of the decade. |
| La segunda temporada se estrenó a finales de 2007 en Disney Channel España. | It is shown on the Disney Channel and every Sunday on one cable broadcast. |
| Elementos comunes Personajes de Disney y Square Enix Kingdom Hearts consta con una mezcla de personajes conocidos de Disney y Final Fantasy, así como varios personajes nuevos creados y diseñados por Nomura. | Common elements Disney and Square Enix characters Kingdom Hearts features a mixture of familiar Disney and Square Enix characters, as well as several new characters designed and created by Nomura. |
| Desde entonces se emite diariamente en Disney Channel, en TVE ya no se emite. | Since then broadcast daily on Disney Channel and Saturdays and Sundays at TVE. |
| Historia El estreno de la serie en España tuvo lugar el 11 de septiembre de 2006 en el canal Disney Channel y el día 12 del mismo mes y año en Zona Disney de TVE. | The premiere of the series in Spain took place on September 11, 2006 in the channel and the Disney Channel 16th of the month and year when Disney Zone TVE. |
| Los personajes creados por Walt Disney son conocidos por los niños de todo el mundo. | The characters created by Walt Disney are known by kids from all the world. |
| Richard Koshalek es probablemente una de las razones principales por las cuales Disney me contactó. | Richard Koshalek is probably one of the main reasons that Disney Hall came to me. |
| De hecho, el romance entre ambas partes siguió el guión de la Disney casi punto por punto. | Indeed, the romance has overwhelmingly followed the Disney script. |
| La más extraña carta de rechazo que he recibido vino de Walt Disney World, un lugar aparentemente inocuo. | And oddly, the most notable letter of rejection I ever received came from Walt Disney World, a seemingly innocuous site. |
| Disney puede hacer una película nueva de USD 200 millones que fracasa y nadie llama al procurador general. | So Disney can make a new 200 million movie that flops, and nobody calls the attorney general. |
| Mr Rogers, Walt Disney, Nick Junior, y aproximadamente medio millon de comerciales undudablemente dejaron su marca en mí. | Mr. Rogers, Walt Disney, Nick Junior, and roughly half a million commercials have undoubtedly left their mark on me. |
| Andrea recibió esta distinción por su papel en la serie Cambio de clase de Disney Channel, entre otras. | Andrea received this distinction for her role in the Disney Channel series Cambio de Clase, among others. |
| Un video musical de Corbin Bleu de This Christmastime se estrenó en Disney Channel en diciembre de 2007. | A music video for Corbin Bleu's This Christmastime premiered on Disney Channel in December 2007. |
| En 1973 publicó un disco con canciones de películas de Walt Disney titulado Marisa nel paese delle meraviglie . | In 1973 she published a disc with songs taken from the Walt Disney movie entitled Marisa in Wonderland. |
| La ironía del caso es que, en el primer año, la historia no funcionó en absoluto y Disney estaba aterrorizada. | And the irony is that, in the first year, our story was not working at all and Disney was panicking. |
| El día 4 de marzo de 2011 Disney Channel estrena con gran éxito de audiencia la nueva serie La Gira. | On 4 March 2011, Disney Channel screened the first episode of the new series La Gira, with high audience ratings. |
| La segunda temporada inició filmaciones en junio de 2007, y se estrenó a finales de 2007 en Disney Channel España. | The second season began filming in June 2007 and debuted in late 2007 on Disney Channel Spain. |
| A Walt Disney le impresionó tanto el talento de Baskett, que le contrató para el papel principal del Tío Remus. | Walt Disney was impressed with Baskett's talent and hired him on the spot for the lead role of Uncle Remus. |
| El 24 de noviembre de 2007, a las 7 00 pm (UTC 5), el disco fue lanzado en Radio Disney. | On November 24, 2007, at 7 00pm, the CD was released on Radio Disney. |
| Sus estándares para los hombres son imposiblemente altos, y eso gracias a una niñez rica en Disney, Cosmopolitan, y escuela privada. | Her standards for men are impossibly high, thanks to a girlhood rich in Disney, Cosmopolitan, and private school. |
| De regreso a España Andrea participó por segundo año consecutivo en el concurso My Camp Rock 2 de Disney Channel España. | Back at Spain, Andrea took part for the second year running in Disney Channel Spain s My Camp Rock contest. |
| De hecho, si han visto el carrusel del progreso en Disney World, lo han visto. Aquí están los cables entrando al portalámparas. | In fact, if you've seen the Carousel of Progress at Disney World, you've seen this. Here are the cables coming up into this light fixture. |
| En Canadá el disco fue lanzado con nombre Family Channel Holiday, ya que Family Channel es la versión canadiense de Disney Channel. | In Canada, the album was released as Family Holiday , as the Family Channel is the Canadian replacement for Disney Channel. |
| Hay un libro en la librería... se llama Symphony in steel , es acerca de las cosas que no se ven del Centro Disney. | There is a book out in the bookstore it's called Symphony In Steel, and it's about the stuff that's hidden under the skin of the Disney Center. |
| Esa es una de las razones porque están teniendo tantos problemas hoy en día, y porque Roy Disney está buscando a Michael Eisner. | That's one of the reasons why they're having such trouble today, and why Roy Disney is out to get Michael Eisner. |
| En película, ella apareció en Dead Heat como Sam LaRoche, y realizó algunos trabajos de voz en la película de Disney Pixar, Monsters, Inc. . | In film, she appeared in Dead Heat as Sam LaRoche and did some voice work in the Disney Pixar film, Monsters, Inc. . |
| Este es el cerebro detrás de la eventual aprobación de lo que llamamos la Ley de extensión de derechos de autor de Sonny Bono que amplía el plazo de los derechos de autor existentes en 20 años de manera que nadie pueda hacerle a Disney lo que Disney le hizo a los hermanos Grimm. | This is the mastermind behind the eventual passage of what we call the Sonny Bono Copyright Term Extension Act, extending the term of existing copyrights by 20 years, so that no one could do to Disney what Disney did to the Brothers Grimm. |
| Me dijo Es raro ver una película de Disney donde al final nos dicen que no nos casemos con alguien a quien acabamos de conocer . | It s unusual, she said, to see a Disney movie in which they end up telling us not to marry someone we ve just met. |
| You are the Music in Me es el segundo sencillo lanzado en Gran Bretaña de la película original de Disney Channel, High School Musical 2. | You Are the Music in Me is the second single released in the UK from the Original Disney Channel Movie, High School Musical 2 . |
| Panabaker tuvo un papel recurrente en la serie de Disney Channel, Phil of the Future como Debbie Berwick, una amiga de Pim Diffy (Amy Bruckner). | Panabaker had a recurring role in Phil of the Future as straight laced Debbie Berwick, a friend of, and foil to, Pim Diffy (played by Amy Bruckner). |
| En 1994 se uniría a la compañía de Disney Hollywood Records como compositor y productor de artistas de la talla de Alice Cooper y Aerosmith. | In July 1994, he joined Disney's Hollywood Records as a songwriter and producer for performers such as Alice Cooper and Aerosmith. |
| Ahora en la mayoría de los lugares en los que hablo, cuando hablo de la experiencia, hablo acerca de Disney el más reconocido creador de experiencias. | Now most places that I talk to, when I talk about experience, I talk about Disney the world's premier experience stager. |
| Como la semana pasada, cuando ella me hizo notar algo acerca de Frozen (la aclamada película de Disney) que a mí se me había escapado por completo. | That was certainly the case last week when she pointed out something about Frozen, the hugely popular Disney film, that had totally escaped me. |
