Translation of "Doy gracias a mi mismo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Doy gracias a mi Dios cada vez que me acuerdo de vosotros | I thank my God whenever I remember you, |
| Doy gracias a mi Dios cada vez que me acuerdo de vosotros | I thank my God upon every remembrance of you, |
| Doy gracias siempre a mi Dios, haciendo mención de ti en mis oraciones | I thank my God always, making mention of you in my prayers, |
| Doy gracias siempre a mi Dios, haciendo mención de ti en mis oraciones | I thank my God, making mention of thee always in my prayers, |
| Está bien que le dé de comer a mi perro lo mismo que le doy a mi gato? | Is it OK to feed my dog the same thing that I feed my cat? |
| Si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio no es verdadero | If I testify about myself, my witness is not valid. |
| Si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio no es verdadero | If I bear witness of myself, my witness is not true. |
| Doy gracias al Señor JESUS por haberme dado la oportunidad de servir a mi país desde el Ejecutivo! | I am grateful to our Lord JESUS for having given me the opportunity to serve my country in the Executive branch! |
| Le doy las gracias por su atención. | I thank you for your attention. |
| Les doy gracias a todos por su comprehensión y paciencia. | I humbly thank you all for your understanding and patience. |
| Doy las gracias a los ponentes por su magnífico trabajo. | I want to emphasise that this issue not just as a symbolic one. |
| (Salmo de David) Te doy gracias con todo mi corazón delante de los dioses te cantaré salmos | lt lt By David. gt gt I will give you thanks with my whole heart. Before the gods , I will sing praises to you. |
| (Salmo de David) Te doy gracias con todo mi corazón delante de los dioses te cantaré salmos | I will praise thee with my whole heart before the gods will I sing praise unto thee. |
| Gracias doy a mi Dios siempre en cuanto a vosotros por la gracia de Dios que os fue concedida en Cristo Jesús | I always thank my God concerning you, for the grace of God which was given you in Christ Jesus |
| Gracias doy a mi Dios siempre en cuanto a vosotros por la gracia de Dios que os fue concedida en Cristo Jesús | I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ |
| Doy gracias a Dios que hablo en lenguas más que todos vosotros | I thank my God, I speak with other languages more than you all. |
| Doy gracias a Dios que hablo en lenguas más que todos vosotros | I thank my God, I speak with tongues more than ye all |
| Te doy gracias, porque has hecho maravillas. Maravillosas son tus obras, y mi alma lo sabe muy bien | I will give thanks to you, for I am fearfully and wonderfully made. Your works are wonderful. My soul knows that very well. |
| Te doy gracias, porque has hecho maravillas. Maravillosas son tus obras, y mi alma lo sabe muy bien | I will praise thee for I am fearfully and wonderfully made marvellous are thy works and that my soul knoweth right well. |
| Te doy las gracias de antemano por tu respuesta. | Thank you in advance for your response. |
| Primeramente, doy gracias a mi Dios por medio de Jesucristo con respecto a todos vosotros, porque vuestra fe es proclamada en todo el mundo | First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, that your faith is proclaimed throughout the whole world. |
| Primeramente, doy gracias a mi Dios por medio de Jesucristo con respecto a todos vosotros, porque vuestra fe es proclamada en todo el mundo | First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world. |
| Le doy las gracias a las siguientes personas, cuya contribución ha sido muy valiosa | I am very grateful to the following people whose contribution has been greatly valuable |
| VERHAGEN (PPE). (NL) Doy las gracias al Comisario por su respuesta. | But it seems to me that the text proposed by the Commission underplays the role of telematics and comes nowhere near using the full potential of this tool. |
| Le doy un ramo de flores a mi amiga. | I give my friend a bunch of flowers. |
| Así, pues, doy mi apoyo vacilante a esta directiva. | Is there a European standard which would give our industry an advantage? |
| Doy gracias a Dios que no bauticé a ninguno de vosotros, sino a Crispo y a Gayo | I thank God that I baptized none of you, except Crispus and Gaius, |
| Doy gracias a Dios que no bauticé a ninguno de vosotros, sino a Crispo y a Gayo | I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius |
| Te doy mi palabra sobre eso. | I give you my word on that. |
| Doy de comer a mi perro dos veces al día. | I feed my dog twice a day. |
| Nunca le doy de comer carne cruda a mi perro. | I never feed my dog raw meat. |
| Yo doy mi sangre por este trabajo. | I give my blood for this job. |
| Te doy mi gran palabra de honor. | I give you my supreme word of honor. |
| VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Le doy las gracias, señor Comisario, por su respuesta concreta. | The Commission can also though drawing on another item take part in studies on environmental consequences in the framework of environmental effects reporting. |
| Doy gracias a Dios por medio de Jesucristo nuestro Señor! Así que yo mismo con la mente sirvo a la ley de Dios pero con la carne, a la ley del pecado | I thank God through Jesus Christ, our Lord! So then with the mind, I myself serve God's law, but with the flesh, the sin's law. |
| Doy gracias a Dios por medio de Jesucristo nuestro Señor! Así que yo mismo con la mente sirvo a la ley de Dios pero con la carne, a la ley del pecado | I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God but with the flesh the law of sin. |
| Soy precavido cuando doy mi direccion de correo a un desconocido. | I am careful when I give my address to a stranger. |
| Soy precavido cuando doy mi direccion de correo a un desconocido. | I don t carelessly give my address to a stranger. |
| Y entonces reaparecen, les doy ese mismo medicamento cada semana. | They then recur, I give them that same drug every week. |
| Gracias por cuidar a mi hermana. | Thank you for looking after my sister. |
| Gracias por cuidar a mi hermana. | Thanks for taking care of my sister. |
| Doy por sentado que mi respuesta es correcta. | I take for granted that my answer is correct. |
| Y le doy las gracias por su amabilidad y paciencia para escucharme esta tarde. | And I thank you for your kindness and your patience in listening to me this afternoon. |
| Doy las gracias, asimismo, al Vicepresidente Bangemann, por la ayuda que nos ha prestado. | I should like to thank Mr Vice President Bangemann, who assisted us. |
| VÁZQUEZ FOUZ (S). Señor Presidente, doy las gracias al señor Comisario por su respuesta. | new Seventh Directive on shipbuilding subsidies ? |
Búsquedas relacionadas : Le Doy Las Gracias - Doy - DOY - Le Doy Mi Palabra - Preparándome A Mi Mismo - Leal A Mi Mismo - Culparme A Mi Mismo - Encontrarme A Mi Mismo - Gracias Mi Amor - Gracias Mi Amigo - Gracias A - Arreglar Mi Mismo - Por Mi Mismo - Por Mi Mismo