Translation of "Duque de Edimburgo" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Duque - traducción :
Duke

Keywords : Duke Duke Earl Duchess Edinburgh Glasgow Castle University Scotland

  Examples (External sources, not reviewed)

No coincidió con el del Duque de Edimburgo o el de los huesos, confirmando que Anderson no era Anastasia.
It did not match that of the Duke of Edinburgh or that of the bones, confirming that Anderson was not Anastasia.
Edimburgo, nos encontramos de nuevo!
Edinburgh, we meet again!
Crédito Josef Fruehwald Universidad de Edimburgo.
Credit Josef Fruehwald University of Edinburgh.
Qué significará esto para Edimburgo?
What will this mean for Edinburgh?
Edinburgh University Press, Edimburgo, 2002.
Edinburgh University Press, Edinburgh, 2002.
GRAN DUQUE JUAN DE LUXEMBURGO
History is unfolding at breathtaking speed.
GRAN DUQUE JUAN DE LUXEMBURGO sión.
Debates of the European Parliament
Por ejemplo, se usó ADN mitocondrial para establecer relaciones maternas y el ADN mitocondrial de los huesos femeninos coincidió con el del príncipe Felipe, duque de Edimburgo, cuya abuela materna, la princesa Victoria de Hesse Darmstadt, era hermana de Alejandra.
For example, mitochondrial DNA was used to match maternal relations, and mitochondrial DNA from the female bones matched that of Prince Philip, Duke of Edinburgh, whose maternal grandmother Princess Victoria of Hesse and by Rhine was a sister of Alexandra.
Imagen Gran duque Juan
Image Grand Duke Jean
Eduardo fue duque de Guimarães y casó en 1537 con Isabel, hija del duque Jaime I de Braganza.
In 1537 he married Isabella of Braganza, daughter of James, Duke of Braganza, who was dowried with the Dukedom of Guimarães in her own right.
Príncipe de Suecia y duque de Östergötland.
He was given the title Duke of Östergötland.
Completó estudios igualmente en las universidades de Toronto y Edimburgo.
from the University of Toronto and his Ph.D. from the University of Edinburgh.
El duque tiene muchas tierras.
The duke holds a lot of land.
El duque posee muchas tierras.
The duke holds a lot of land.
Bruno Giussani Y ahora está en Edimburgo. Yves Rossy.
Bruno Giussani And now he's in Edinburgh. Yves Rossy.
Motivo conmemorativo escudo de armas del Gran Duque
Feature Coat of arms of the Grand Duke
SU ALTEZA REAL EL GRAN DUQUE DE LUXEMBURGO
HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG,
Casada con Fernando IV, Gran Duque de Toscana.
Married Ferdinand IV, Grand Duke of Tuscany.
Motivo conmemorativo quincuagésimo aniversario del gran duque Enrique , quinto aniversario de su entronización y centenario del fallecimiento del gran duque Adolfo .
Feature 50th birthday of Grand Duke Henri , 5th anniversary of his accession to the throne and 100th anniversary of the death of Grand Duke Adolphe
Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano.
They went to Edinburgh to escape from the summer heat.
Retiro y recreo del VIII duque de Medina Sidonia .
In the same year he became 8th Duke of Medina Sidonia.
En 1102 murió Ladislao I Herman, duque de Polonia.
In 1102, Ladislaus I Herman, duke of Poland, died.
Y creo que soy el único escocés aquí en el TED de Edimburgo.
And I think I'm the only Scotsman here at the Edinburgh TED.
Participan docentes de Nápoles, Quebec, Edimburgo, Nueva York, Sao Paulo, Berlín o Bremen.
Lecturers from Naples are included, from Quebec, Edinburgh, New York, Sao Paulo, Berlin or Bremen.
Los duques de Edimburgo hicieron su entrada pública en Londres el 12 de marzo.
The Duke and Duchess of Edinburgh made their public entry into London on 12 March.
Se encuentra en la National Gallery of Scotland, Edimburgo, Reino Unido.
It is now in the National Gallery of Scotland, Edinburgh.
Corbeil fue asediada por el Duque de Borgoña en 1418.
Corbeil was besieged by the Duke of Burgundy in 1418.
Sajonia Coburgo Gotha A la muerte del tío de Alfredo, Ernesto II de Sajonia Coburgo Gotha, el 22 de agosto de 1893, la corona del ducado vacante cayó en el duque de Edimburgo, pues ya su hermano mayor, el príncipe de Gales había renunciado a sus derechos a la sucesión.
Saxe Coburg and Gotha On the death of his uncle, Ernst II, Duke of Saxe Coburg and Gotha, on 22 August 1893, the vacant duchy fell to the Duke of Edinburgh, since his elder brother the Prince of Wales had renounced his right to the succession.
Brevemente reformaron en 1990 para abrir para Nirvana cuando tocaron en Edimburgo.
They briefly reformed in 1990 to open for Nirvana when they played in Edinburgh.
Descripción en el centro de la moneda está representada la efigie de Su Alteza Real el Gran Duque Henri superpuesta sobre la efigie del Gran Duque heredero Guillaume .
Description The effigy of Grand Duke Henri is superimposed on that of Grand Duke Guillaume in the centre of the coin .
Motivo conmemorativo efigie y monograma del gran duque Enrique .
Feature effigy and monogram of Grand Duke Henri
Bibliografía Anderson, Alan Orr, Early Sources of Scottish History AD 500 1286 , 2 Vols, (Edimburgo, 1922) Hudson, Benjamin T., Kings of Celtic Scotland, (Westport, 1994) Watson, W. J., History of the Celtic Place Names of Scotland , (Edimburgo, 1926), reimpreso con una Introducción, bibliogafía y correcciones por Simon Taylor (Edimburgo, 2004).
Notes References Anderson, Alan Orr, Early Sources of Scottish History AD 500 1286 , 2 Vols, (Edinburgh, 1922) Hudson, Benjamin T., Kings of Celtic Scotland, (Westport, 1994) Watson, W. J., History of the Celtic Place Names of Scotland , (Edinburgh, 1926), reprinted, with an Introduction, full Watson bibliography and corrigenda by Simon Taylor (Edinburgh, 2004).
El primer gobernante en llevar el título de gran duque fue Mindaugas.
The first ruler to hold the title of Grand Duke was Mindaugas.
Era hija del duque Skule Bårdsson y de una mujer de nombre Ragnhild.
Biography Margrete was the daughter of Jarl Skule Bårdsson and Ragnhild.
Es posíble también que le fuese concedido el título de duque de Aveiro.
In that year King John III granted him the title of Duke of Aveiro.
Descripción en el centro de la moneda aparece la efigie de Su Alteza Real el gran duque Enrique mirando hacia la derecha , superpuesta sobre la efigie del gran duque Adolfo .
Description Depicted in the centre of the coin is the effigy of Grand Duke Henri , looking to the right and superimposed on the effigy of Grand Duke Adolphe .
En 1947, nació el Festival de Edimburgo y nació Avignon y otros cientos seguirían su estela.
In 1947, the Edinburgh Festival was born and Avignon was born and hundreds of others would follow in their wake.
Y una vez más, en Edimburgo, con el maravilloso Coro de Niños Africanos que me encanta.
And once again, in Edinburgh with the wonderful African Children's Choir who I simply adore.
En 1285, una crónica menciona a Daumantas como gran duque.
In 1285, one chronicle mentions Daumantas as Grand Duke.
El Gran Duque de Luxemburgo va a dirigirse al Parlamento en sesión solemne.
Debates of the European Parliament
GRAN DUQUE JUAN DE LUXEMBURGO nuestra delegación para expresarles mi profunda gratitud. titud.
My fellow countrymen are particularly proud of having been associated with the European process from the outset.
Lorenzo II, duque de Urbino (12 de septiembre de 1492 4 de mayo de 1519).
Lorenzo II, Duke of Urbino (4 September 1493 4 May 1519).
Tuvo el título de duque de Kent desde 1934 hasta su muerte en 1942.
He held the title of Duke of Kent from 1934 until his death in a military air crash.
El Duque de Schomberg y George Walker murieron en esta fase de la batalla.
William's second in command, the Duke of Schomberg, and George Walker were killed in this phase of the battle.
En 1660 Carlos II confirió el título de Duque de Albemarle al general Monk.
In that year, Charles II bestowed the title of Duke of Albemarle on General George Monck.

 

Búsquedas relacionadas : Edimburgo - Duque De - Acuerdo De Edimburgo - Gran Duque - Duque De Milán - Duque De Earl - Duque De Cumberland - Duque De Windsor - Duque De Wellington - Duque De Marlborough - Duque De York - Duque A Cabo - Primer Duque De Marlborough
Muestra esta página en español Muestra esta página en español