Translation of "Durand" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La Línea Durand divide por la mitad el territorio de varias tribus pashtunes, incluidas las de los mehsuds y los haqqanis. | The Durand Line bisects the territory of several Pashtun tribes, including the Mehsuds and the Haqqanis. |
| Sus obras completas se publicaron en 1895 y mucha información sobre su trabajo se puede encontrar en la Biblioteca Municipal Marguerite Durand en París. | Her complete writings were published in 1895 and much information on her work can be found at the Bibliothèque Marguerite Durand in Paris. |
| El rol de Guzmán como líder de Sendero Luminoso fue asumido por Óscar Ramírez Durand, quien a su vez fue capturado por las autoridades peruanas en 1999. | Guzmán's role as the leader of Shining Path was taken over by Óscar Ramírez, who himself was captured by Peruvian authorities in 1999. |
| Gobiernos consecutivos de Afganistán se han negado a reconocer la frontera con Pakistán conocida como Línea Durand, una invención de la colonia británica que dividió al grande grupo étnico Pashtun. | Successive Afghan governments have refused to recognize the frontier with Pakistan known as the Durand line, a British colonial invention that split the large ethnic Pashtun population. |
| Hasta hoy, el Afganistán sigue sin reconocer la Línea Durand, trazada por un diplomático británico en 1893 e impuesta al Afganistán por los gobernantes coloniales de la India, como frontera oficial con el Pakistán. | To this day, Afghanistan has not recognized the Durand Line drawn by a British diplomat in 1893 and imposed on Afghanistan by India s colonial rulers as the formal border with Pakistan. |
