Translation of "Edison tornillo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tornillo | Screw |
| Apriete este tornillo. | Tighten this screw. |
| Este tornillo está suelto. | This screw is loose. |
| Ese tipo tiene suelto un tornillo! | That guy has a screw loose! |
| Este tornillo encaja con esta tuerca. | This bolt fits this nut. |
| Thomas Edison inventó la bombilla. | Thomas Edison invented the light bulb. |
| Edison inventó la lámpara eléctrica. | Edison invented the electric lamp. |
| Edison inventó muchas cosas útiles. | Edison invented many useful things. |
| Edison inventó la ampolleta eléctrica. | Edison invented the light bulb. |
| Thomas Edison inventó la bombilla. | Thomas Edison invented the electric lightbulb. |
| A ese tío le falta un tornillo! | That guy has a screw loose! |
| Thomas Edison tuvo el mismo problema. | Thomas Edison had the same problem. |
| Edison no fue un estudiante brillante. | Edison was not a bright student. |
| Él es el Edison de Japón. | He is the Edison of Japan. |
| Parece que se le ha zafado un tornillo. | He seems like he's got a few screws loose. |
| Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha. | To loosen a screw, turn it to the left. |
| El gramófono nació del intelecto de Edison. | The gramophone was born of Edison's brain. |
| Thomas Edison inventó el disyuntor en 1879. | Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879. |
| Él es un Edison japonés, por así decirlo. | He is a Japanese Edison, as it were. |
| Se llamaba a sí mismo un Edison japonés. | He called himself an Edison of Japan. |
| No siempre fue fácil para Edison inventar nuevas cosas. | It wasn't always easy for Edison to invent new things. |
| Todos los días usamos muchas cosas que Edison inventó. | Every day we use many things which Edison invented. |
| Usé el destornillador para girar el tornillo, pero no quería girar. | I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn. |
| sólo un simple tornillo A al B y serían capaces de armarlos | Just simple Bolt A to B and they will be able to put them together. |
| Personalmente me obsesiono con cada tuerca, tornillo y lavado de estas locuras. | I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things. |
| BALTIMORE Se dice que Thomas Edison alguna vez dijo No fracasé. | BALTIMORE Thomas Edison is reputed to have said, I have not failed. |
| Por ejemplo, si el paso del tornillo es de 1 mm y su diámetro exterior es de 10 mm, entonces la circunferencia del tornillo es de 10π o 31,4 mm aproximadamente. | For example, if the lead of a screw is 1 mm, but the major diameter (here, outer diameter) is 10 mm, then the circumference of the screw is 10π, or about 31.4 mm. |
| El tornillo, la palanca, la cuña, la polea, etc. se llaman máquinas simples. | The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines. |
| La Compañía Eléctrica Edison, que luego pasaría a ser Edison General Electric, que luego pasaría a ser General Electric, pagó todo esta excavación de las calles. Fue increíblemente caro. | The Edison Electric Company, which became Edison General Electric, which became General Electric, paid for all of this digging up of the streets. It was incredibly expensive. |
| Thomas Edison dijo una vez No conocemos ni una millonésima parte del 1 ... de nada . | Thomas Edison once said, We don't know one percent of one millionth about anything. |
| Edison lo dijo mejor. El dijo, No tenemos ninguna regla por aqui, estamos tratando de lograr algo. | Edison stated it best. He said, Hell, we ain't got no rules around here, we're trying to accomplish something. |
| Thomas A. Edison ama tanto su trabajo, que duerme un promedio de menos de cuatro horas cada veinticuatro. | Thomas A. Edison so loves his work that he sleeps an average of less than four hours of each twenty four. |
| Los principios básicos de funcionamiento de un micrómetro son los siguientes La cantidad de rotación de un tornillo de precisión puede ser directa y precisamente relacionada con una cierta cantidad de movimiento axial (y viceversa), a través de la constante conocida como el paso del tornillo . | The basic operating principles of a micrometer are as follows The amount of rotation of an accurately made screw can be directly and precisely correlated to a certain amount of axial movement (and vice versa), through the constant known as the screw's lead (). |
| Thomas Edison probó miles de sustancias insólitas antes de dar con la adecuada para el filamento de su bombilla eléctrica. | Thomas Edison went through thousands of unlikely substances before he came upon the right one for the filament of his electric light bulb. |
| Con un tornillo de paso adecuado y de diámetro mayor, una determinada cantidad de movimiento axial será transformada en el movimiento circular resultante. | ) With an appropriate lead and major diameter of the screw, a given amount of axial movement will be amplified in the resulting circumferential movement. |
| Sus comienzos pueden asimilarse al movimiento lounge (del que formarían parte asimismo Combustible Edison) y al inicio del breve revival swing de los 90. | The band was initially lumped into the lounge movement, along with Combustible Edison, and credited as part of the brief swing music revival of the 1990s. |
| Thomas Edison diseñó el fonógrafo para ayudar a los ciegos e interpuso una demanda con el fin de impedir que se utilizara para reproducir música. | Thomas Edison designed the phonograph to help the blind and filed a lawsuit to prevent it from being used to play music. |
| De modo que ese tornillo que vieron con anterioridad puede, actualmente, ser usado para soldar un hueso fracturado y para administrar fármacos al mismo tiempo, mientras el hueso se repara, por ejemplo. | So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together a fractured bone together and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example. |
| El modo de un jugador posee una historia en la que el jugador toma el rol de Edison Trent, en una serie de misiones para salvar al sector Sirius de una misteriosa raza extraterrestre. | The single player mode puts the player in the role of Edison Trent, who goes through a series of missions to save the Sirius sector from a mysterious alien force. |
| Más tarde, mientras luchaba ferozmente contra Thomas Edison, quien amenazaba sus negocios con la bombilla eléctrica, ciertos desarrollos tecnológicos independientes condujeron a la creación del motor de combustión interna y a la idea de colocarlo sobre ruedas. | Later, while he was in a ferocious confrontation with Thomas Edison, who was threatening Rockefeller s business with the electric bulb, unrelated technological developments led to the gasoline powered internal combustion engine and to the idea of putting it on wheels. |
| O, por poner otro ejemplo, qué sucedería si dejáramos de medir el impacto económico de la electrificación solo 45 años después de la puesta en marcha en 1882 de la primera planta generadora, la estación Pearl Street de Thomas Edison? | Or, to take another example, what if we stopped measuring the economic impact of electrification only 45 years after the first generating plant, Thomas Edison s Pearl Street Station, became operational in 1882? |
| En 1999, un caso ganó notoriedad nacional cuando un nuevo estudiante de 22 años, Edison Tsung Chi Hsueh, murió durante una iniciación al ser empujado a la piscina de natación y abandonado allí, a pesar de insistir en que no sabía nadar. | In 1999, one case gained national notoriety when 22 year old freshman Edison Tsung Chi Hsueh died during a a trote after being pushed into a swimming pool and left there, despite his protests that he couldn t swim. |
| Mientras tanto, en lugar de mandar a alguien a hacer planos, que son esos enormes planos impresos azules que han visto toda su vida, lo que el arquitecto puede hacer es mandar un paquete de instrucciones de ensamble, como los que solían tener cuando eran niños, cuando compraban los pequeños modelos que decían tornillo A al B, y el C al D . | Meanwhile, instead of sending someone working drawings, which are those huge sets of blueprints that you've seen your whole life, what the architect can do is send a set of assembly instructions, like you used to get when you were a child, when you bought little models that said, Bolt A to B, and C to D. |
Búsquedas relacionadas : Tornillo - Tornillo Prensado - Tornillo Avellanado - Tornillo Hexagonal - Tornillo Clave - Tornillo Hexagonal - Tornillo Metálico - Tornillo Doble - Tornillo Con - Tornillo Suelto - Tornillo Hembra - Tornillo Hueco
