Translation of "Eiji" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todas las fotos pertenecen a Eiji Yoshikawa, usadas con autorización. | All photos from Eiji Yoshikawa, used with permission. |
| Uno de los boxeadores de Eiji en una pelea de exhibición en Tokio | One of Eiji's Filipino players in a boxing match in Tokyo |
| Después de dos años, Eiji ha entrenado a dos boxeadores participantes en campeonatos nacionales. | After two years, Eiji has successfully trained two boxers who have played in the national championships. |
| Después de conocer a algunos humildes púgiles filipinos, Eiji Yoshikawa se conmovió por sus circunstancias y decidió entrenarlos profesionalmente. | After meeting some struggling boxers from the Philippines, Eiji Yoshikawa was moved by their conditions and decided to give them professional training. |
| El entrenador japonés Eiji Yoshikawa (derecha) y Cirilo Espino (izquierda) quienes ganaron un campeonato en la Isla Mindanao en Filipinas. | Japanese trainer Eiji Yoshikawa (right) and Cirilo Espino (left) who won a boxing championship in Mindanao Island in the Philippines |
| Eiji dijo a Global Voices que piensa que el boxeo puede contribuir con que sus alumnos escapen de la pobreza | Eiji told Global Voices he thinks boxing can help some of his trainees escape poverty |
| Eiji ha mostrado la película en diferentes escuelas de Japón y la respuesta de los estudiantes ha sido muy positiva. | Eiji has been showing the film in various schools in Japan and the response of the students has been very positive. |
| Afortunadamente, hay boxeadores compasivos como Eiji que no solo destacan las condiciones de los púgiles pobres si no que también están inspirando a Japón y Filipinas a cooperar con estos atletas y sus familias. | Fortunately, there are 'compassionate pugilists' like Eiji who are not only highlighting the conditions of poor boxers but are also inspiring people both in Japan and the Philippines to offer assistance to these athletes and their families. |
| Una iniciativa que realmente hizo la diferencia en la comunidad donde viven los boxeadores fue la construcción de un gimnasio de deportes que se hizo posible a través de una campaña de recaudación de fondos iniciada por Eiji y sus amigos. | One initiative that really made a difference in the community where boxers live was the building of a sports gym that was made possible through a fundraising campaign started by Eiji and his friends. |
