Translation of "El IVA se aplica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aplica - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se aplica el principio de subsidiariedad .
The subsidiarity principle is respected .
Cómo se aplica esto?
How does this apply?
Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto.
Power How strong the effect is applied.
Cuenta de IVA
VAT account
No autoasignar IVA
No auto VAT assignment
Detalles del IVA
VAT details
Categoria del IVA
VAT category
Porcentaje del IVA
VAT percentage
Permitir autoasignar IVA
Enable auto VAT assignment
Asunto El IVA de los transportes públicos
Subject VAT on public transport
Esto se aplica para niños.
This is for children.
Esta regla no se aplica.
This rule does not apply.
Esa norma siempre se aplica.
That rule always applies.
Así pues , no se aplica el principio de subsidiariedad .
The subsidiarity principle therefore does not apply .
Pagará el IVA a su inspector de IVA de Tournai o deberá pagar el IVA correspondiente a la parte de la mercancía pagada en Lille y, por tanto, exportada a Francia a un inspector de contribuciones o del IVA francés? Primera pregunta totalmente práctica.
One of the difficulties resides in the connections between the mainland and the various islands.
Suponiendo que el tipo del IVA sea del 25 , el servicio de distribución ascenderá a 16 euros y el IVA, a 4 euros.
Assuming a VAT rate of 25 , the distribution service will be EUR 16 and the VAT of EUR 4.
Para éstas se aplica la diferencia .
For these , the difference applies .
La pintura se aplica con rodillo.
The paint was put on with a roller.
Si se selecciona, sólo se aplica el tráfico entrante al límite mensual
If selected, only incoming traffic applies to the monthly limit
Por lo tanto , no se aplica el principio de subsidiariedad .
The subsidiarity principle therefore does not apply .
2. Lo dispuesto en el párrafo 1 no se aplica
2. Paragraph 1 does not apply
2. Lo dispuesto en el párrafo 1 no se aplica
2. Paragraph 1 does not apply if
el presente Tratado no se aplica a las Islas Feroe
this Treaty shall not apply to the Faeroe Islands
Si no se aplica esta exención o no se aplica a todas las instituciones , regirán las siguientes normas
If this derogation is not applied or not applied to all institutions the following rules apply
Se trata del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos y no, en particular del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos .
What we are talking about is VAT and excise duty and not 'for example' VAT and excise duty.
Para cubrir los costes de funcionamiento del sistema, Airbnb aplica una serie de tarifas de servicio en cada transacción, así como los impuestos que determinan las autoridades de cada ubicación (por ejemplo, el IVA).
To cover the costs of running the system, Airbnb applies a series of service fees for each transaction, as well as taxes determined by the authorities in each location (such as the value added tax, for example).
Esto no se aplica a los estudiantes.
This does not apply to students.
Esta ley no se aplica en Japón.
This law does not apply in Japan.
Esta regla se aplica en todo momento.
This rule holds good at all times.
La confiscación de activos raramente se aplica.
Asset confiscation is rarely applied.
Por qué se aplica el aceite de oliva en sus pestañas?
Why does she apply olive oil on her lashes?
El giro se aplica a la orientación de todas las páginas.
The rotation is applied to the orientation of every page.
Ahora el debate es si no sería necesario introducir un impuesto a las ventas además del IVA o aumentar la tasa del IVA.
Now the debate is whether to introduce a sales tax on top of the VAT or to raise the VAT rate.
Impuestos indirectos IVA, pág. 30 6.
27 Indirect taxation VAT, p.
Establece el número de veces que se aplica el filtro sobre la imagen.
Sets the number of times the filter is applied to the image.
En el estado actual de dicha propuesta, el tipo de IVA aplicable se situaría entre el 14 y el 20 .
As the proposal stands at the moment, the VAT rate applicable would be between 14 and 20 .
3. El presente instrumento se aplica a todos los tipos de bosques.
3. The present instrument applies to all types of forests.
Esta es una ley, así que se aplica a todo el mundo.
This is a law, so it applies to everybody.
Lo mismo se aplica a naciones y estados.
The same applies to nations and states.
Lo mismo se aplica para los años siguientes .
The same impact applies to subsequent years .
61. No se aplica a la versión española.
61. In table 16A.13, at the beginning of paragraph (b) under Indicators of achievement , add the words An increase in .
Lo mismo se aplica a los expedientes secretos.
The same applies to secret files.
La ley no se aplica en este caso.
The law doesn't apply to this case.
Lo mismo se aplica para las otras actividades.
The same goes with all other activities.
Lo anterior también se aplica al párrafo 2.
The above goes for paragraph 2 also.

 

Búsquedas relacionadas : Se Aplica El IVA - Se Aplica El IVA - IVA Se Aplica - Se Aplica IVA - IVA Se - Se Aplica - Se Aplica - Se Aplica - Se Excluye El IVA - El Exceso Se Aplica - Se Aplica El Enfoque - Se Aplica El Método - Se Aplica El Proceso - Se Aplica El Conocimiento