Translation of "El aumento del volumen" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aumento - traducción : Aumento - traducción : Aumento - traducción : Volumen - traducción : Volumen - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Artículo 2 Artículo 1 Aumento del volumen de emisión de monedas en euros El BCE aprueba el aumento del volumen de monedas en euros destinadas a la circulación que Austria puede emitir en 2009 .
Article 2 Article 1 Increase in volume of euro coins The ECB approves the increase in the volume of euro coins that Austria may issue in 2009 .
La precarga aumenta con el ejercicio (levemente), con el aumento del volumen sanguíneo y con la excitación.
Preload increases with exercise (slightly), increasing blood volume (overtransfusion, polycythemia) and neuroendocrine excitement (sympathetic tone).
volumen (porcentaje del volumen maximo)
volume (percentage of maximum volume)
Reduce el volumen del sonido.
Decreases the sound volume.
Aumenta el volumen del sonido.
Increases the sound volume.
Ajustando el volumen del altavoz...
Setting speaker volume...
Esto es resultado del aumento del desempleo estructural , las menores tasas de actividad y el fuerte descenso de la inversión , que afecta al volumen de capital .
This results from the rise in structural unemployment , lower labour force participation rates and the strong decline in investment , which weighs on the capital stock .
El BCE aprueba la mencionada solicitud de aumento del volumen de monedas en euros destinadas a la circulación que Italia puede emitir en 2004 .
The ECB approves the abovementioned request for an increase in the volume of euro coins intended for circulation that Italy may issue in 2004 .
Además del aumento del volumen de la ayuda internacional, es preciso acometer esfuerzos suplementarios para mejorar su calidad e impacto en los ODM.
As well as increasing the amount of international aid, we must also do more to improve the quality of aid and its impact on the MDGs.
El establecimiento del volumen ha fallado
Setting volume failed
La barra de herramientas de volumen le permite controlar el volumen del sonido.
The volume toolbar allows you to control the sound volume.
Volumen del módem
Modem volume
Tamaño del volumen
Volume Size
ID del volumen
Volume Id
Nombre del volumen
Volume Name
Descripción del volumen
Volume Descriptor
Nombre del volumen
Volume name
Nombre del volumen
Volume Name
Volumen del gas
Volume of the gas
Textura del volumen
Volume Texture
Volumen del módem
Modem volume
Reiniciar el seguimiento del volumen de datos
Reset volume accounting
Considerando la conveniencia de hallar formas prácticas de reforzar la Corte, teniendo en cuenta, en particular, las necesidades resultantes del aumento del volumen de trabajo,
Considering the desirability of finding practical ways and means to strengthen the Court, taking into consideration, in particular, the needs resulting from its increased workload,
A pesar del aumento de las precipitaciones, Ghasemi señaló que los niveles de agua y volumen del lago no habían cambiado desde los años anteriores.
Despite the increase in precipitation, Ghasemi noted that water levels and lake volume had not changed from previous years.
Ajustar el canal del volumen a través del mezclador
Adjust channel volume through the mixer
Nombre del conjunto del volumen
Volume set name
Tamaño del conjunto del volumen
Volume set size
Numero del conjunto del volumen
Volume set number
Nombre del conjunto del volumen
Volume set name
Tamaño del conjunto del volumen
Volume set size
TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen
10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount
Cuando se seleccione una nueva fuente, se pondrá el volumen de acuerdo al control del volumen
When a new source is selected, the volume will be set according the volume control
Le importa si bajo el volumen del televisor?
Do you mind if I turn down the TV?
Por favor, no suba el volumen del televisor.
Please don't turn up the volume on the television.
Le importa si bajo el volumen del televisor?
Is it OK if I turn the TV down?
El control del volumen está a la izquierda.
The volume control is on the left.
Cortar descriptor del volumen en el árbol Joliet
Cut volume descriptor in the Joliet tree
El volumen del solvente no puede ser cero.
The volume of the solvent cannot be zero.
No se especificó el id del volumen. Usando el predeterminado.
No volume id specified. Using default.
La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido.
Increase Volume command increases the sound volume.
La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido.
Decrease Volume command decreases the sound volume.
2. Expresa su agradecimiento a la Corte por las medidas que ha adoptado para responder al aumento del volumen de trabajo con la máxima eficiencia
2. Expresses its appreciation to the Court for the measures adopted to operate an increased workload with maximum efficiency
Ajustar el nivel del volumen de todas las pistas
Adjust the volume levels of all tracks
Permite controlar el volumen desde la bandeja del sistema
Allows to control the volume from the system tray
Opciones del control de volumen
Volume Control Settings

 

Búsquedas relacionadas : El Aumento De Volumen - Volumen Aumento Fin - Aumento De Volumen - Aumento De Volumen - Aumento De Volumen - Aumento De Volumen - Aumento Del Volumen De Ventas - Aumento Del Volumen De Ventas - Del Volumen - El Rendimiento Del Volumen - El Volumen Del Motor - El Volumen Del Cabello - El Volumen Del Cerebro - El Crecimiento Del Volumen