Translation of "El coche hace uso compartido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mostrar el uso total de disco del recurso compartido. | Show the total disk space of the share. |
| Y algunos levantan sus manos orgullosos y dicen Yo no uso el coche. | And some of them proudly raise their hand and say, I don't use a car. |
| A veces, cuando hace mucho frío, no puedo arrancar el coche. | Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start. |
| A veces, cuando hace mucho frío, no consigo arrancar el coche. | Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start. |
| Hace siglos que Mary no lava su coche. | Mary hasn't washed her car in ages. |
| La eficiencia se logra mediante el uso compartido de la investigación tan amplio como sea posible y tan pronto esté disponible. | Efficiency requires sharing research as widely as possible as soon as it is available. |
| Hace un menor uso de cálculo. | It 's less computationally intensive. |
| Compartido | Shares |
| Compartido | Sharing |
| Compartido | Shared |
| Compartido | Shared |
| El recurso compartido es inaccesible. | This share is inaccessible. |
| Tom y Mary han comprado hace poco un coche nuevo. | Tom and Mary have just bought a new car. |
| Sin embargo, según el Barómetro, esa conciencia social parece ser de puertas (de su coche) afuera en 2010, tan solo el 28 de los quebequenses indicó que haya utilizado el transporte público o han compartido coche para defender sus principios ecologistas. | But its social and ecological conscience nevertheless appears to be restricted to the outside of its vehicle, indicates the Barometer in 2010, scarcely 28 of Quebec inhabitants stated that they used public transport or recommended its use in order to defend their green interests. |
| Por qué KDE hace uso de Qt? | Why does KDE use Qt? |
| Cada nueva generación hace uso del conocimiento. | Each new generation makes use of the knowledge. |
| Él hace buen uso de sus talentos. | He makes good use of his talents. |
| El segundo método hace uso de la variable de entorno LANG. | The second method uses the standard locale setting on your system. |
| Si te gusta una palabra, úsala. El uso la hace real. | If you love a word, use it. That makes it real. |
| Escritorio compartido | Desktop Sharing |
| No compartido | Not shared |
| Recurso Compartido | Share |
| Recurso Compartido | Share |
| Hace poco que Tom y Mary han comprado un coche nuevo. | Tom and Mary have just bought a new car. |
| Mostrar el tipo del recurso compartido | Show the type of the share |
| Uso compartido de la palabra and (y) resulta en clústeres desconectados y aislados en un grupo aleatorio de usuarios de Twitter. | Shared use of the word and results in unconnected, isolated clusters in a random Twitter user group. |
| Montar Recurso Compartido | Mount Share |
| Compartido en Flickr. | Shared on Flickr. |
| Compartido por el usuario de Twitter samkalidi. | Shared by Twitter user samkalidi. |
| Este coche fue seleccionado el coche del año . | This car was selected the car of the year . |
| El tiempo compartido está más alejado en el futuro. | Timesharing is a little further off in the future. |
| Manejo del espacio compartido | Share Grip Handle |
| en un recurso compartido | on network share |
| (Compartido en línea anónimamente.) | (Shared anonymously online.) |
| Compartido por Erika Ordosgoitti. | Shared by Erika Ordosgoitti. |
| Compartido abiertamente en Facebook. | Widely shared on Facebook. |
| Porque la policía hace un uso más restringido de la fuerza que el ejército. | Because police are actually more restrained in the use of force than the military are. |
| Alex Steffen El futuro compartido de las ciudades | Alex Steffen The shareable future of cities |
| El coche no arranca. Me ayudáis a empujar el coche? | The car won't start. Will you help me push the car? |
| Mostrar el espacio en disco usado en el recurso compartido. | Show the disk space that is already used on the share. |
| En este sentido , el BCE hace uso de las estadísticas existentes siempre que es posible . | In doing so , the ECB makes use of existing statistics wherever possible . |
| Por qué KDE no hace uso de gtk, xforms, xlib, etcétera? | Why does KDE not use gtk, xforms, xlib, whatever? |
| Uso general Alimento Se hace una bebida dulzona, con la corteza. | General uses Food A sweetened drink is made from the bark. |
| Debe introducir un nombre para el recurso compartido Samba. | You have to enter a name for the Samba share. |
| Realmente desea forzar el desmontado de este recurso compartido? | Do you really want to force the unmounting of this share? |
Búsquedas relacionadas : El Uso Compartido - El Uso Compartido - Hacer El Coche Compartido - Hace Uso - Para Uso Compartido - Sistema De Coche Compartido - Servicio De Coche Compartido - Esquema Del Coche Compartido - El Uso Del Coche Privado - Valor De Uso Compartido - Uso Compartido De Medios - Facilidad De Uso Compartido - Característica De Uso Compartido - Porcentaje De Uso Compartido