Translation of "El correo no entregado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Correo - traducción : Entregado - traducción : Entregado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No se envió el correo.
No mail was sent.
El mensaje ha sido entregado
Message has been delivered
No enviar correo
Do Not Send Mail
No hay ningún correo en el buzón.
There's no mail in the mailbox.
No es distinto de revisar el correo.
It's no different than checking an email.
kmail no muestra correctamente el correo HTML.
kmail does not display HTML mail properly.
Caducar el correo no leído después de
Expire unread messages after
No se pudo enviar el correo e.
No mail could be sent.
Enviar el correo en cola al comprobar el correo
Send queued mail on mail check
Correo electrónico no válido
Invalid email
No hay correo nuevo.
No new mail.
El correo no está muy lejos de acá.
The post office is not too far from here.
El correo no está muy lejos de acá.
The post office isn't too far from here.
No se pudo iniciar el cliente de correo
Could not Launch Mail Client
Error crítico No se puede recoger el correo
Critical error Unable to collect mail
No se puede iniciar el proceso de correo.
Unable to start the mail process.
El cliente de correo no se está ejecutando
Mail client is not running
Fue entregado al Tribunal el 1 de julio.
He was handed over to the ICTY on 1 July.
No importan, son correo basura.
It doesn't matter, it's spam.
No se puede enviar correo
Cannot Send Email
Dirección de correo no válida
Invalid Email Address
NO clasificar como correo basura
Classify as NOT Spam
No hay correo sin leer
No unread mail
Esta opción le permite seleccionar el modo en el que el correo se asocia a un evento. Usted puede asociar un correo, el correo completo incluyendo adjuntos, el correo excluyendo adjuntos o sólo un enlace al correo.
This option allows you to select the way an email is attached to an event. You can attach an email the complete email including attachments, the email excluding attachments or only a link to the email.
Descartar el correo
Throw mail away
No se puede encontrar la carpeta para correo entrante, abortando comprobación de correo.
Could not find folder for incoming mail, aborting mail check.
Abrir su cliente de correo y adjuntar el enlace en el correo.
Open your mail client and attach the link in the mail.
El servidor está caído y no puedo leer mi correo.
I can't check my mail. The server is down.
No se pudo crear el trabajo de transporte de correo.
Could not create mail transport job.
El mensaje no tiene un carpeta de correo enviado válida.
Message has invalid sent mail folder.
Este paquete fue entregado anoche.
This package was delivered last night.
Le respondieron y dijeron Si éste no fuera malhechor, no te lo habríamos entregado
They answered him, If this man weren't an evildoer, we wouldn't have delivered him up to you.
Le respondieron y dijeron Si éste no fuera malhechor, no te lo habríamos entregado
They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.
Correo no encontradotitle of the extenderitem
No emails found
Sincroniza el buzón de correo local con el buzón de correo del servidor.
Synchronize the mailbox locally with the mailbox on the server.
Ha llegado el correo.
The mail has arrived.
Dónde está el correo?
Where is the post office?
Han ordenado el correo?
Has the mail been sorted?
Han distribuido el correo?
Has the mail been sorted?
Uno puede cerrar el correo, pero no puede cerrar al jefe.
You can quit the email app you can't quit your boss.
El contacto seleccionado no tiene asociada ninguna dirección de correo electrónico.
The selected contact does not have an associated email address.
No es posible crear esclavo POP3, interrumpiendo el envío de correo.
Unable to create POP3 slave, aborting mail check.
El argumento no es una casilla de correo válida RFC 2822
Argument is not a valid RFC 2822 mailbox
kmail cayó mientras estaba escribiendo un correo... se ha perdido el correo?
kmail crashed while I was writing a mail is that mail is lost now?
Puerto define el puerto de comunicaciones del servidor de correo. No necesita cambiar estoa menos que su proveedor de correo utilice un puerto no estándar.
Port Defines the communication port with the mail server. You do not need to change this unless your mail provider uses some non standard port.

 

Búsquedas relacionadas : Correo No Entregado - El Correo Electrónico No Entregado - Entregado Por Correo - No Entregado - Entregado Por Correo Electrónico - Mensaje No Entregado - Mensaje No Entregado - Equilibrio No Entregado - No Podía Entregado - Entregado - Entregado - Entregado El Crecimiento