Translation of "El dolor se va" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este dolor de cabeza no se me va.
I can't get rid of this headache.
Hace tres días que tengo dolor de cabeza y no se me va.
I've had a headache for three days and I can't get rid of it.
Usted se queja y se queja de dolor en la espalda, pero nunca va al médico.
You complain and complain of backache, but you never visit a doctor.
El dolor se ha ido.
The pain has gone.
El dolor se calmó un poco.
The pain has lessened a little.
Tom se desmayó por el dolor.
Tom passed out from the pain.
Después de todo el dolor se fue.
After all that, the pain went away.
Conforme pasa el tiempo, el dolor se desvanece.
As time goes on, grief fades away.
Se entregó al dolor.
He abandoned himself to grief.
El dolor se desvanece con el paso del tiempo.
As time goes on, grief fades away.
Se me ha pasado el dolor de estómago.
The pain in my stomach has gone.
Se me ha ido el dolor de cabeza.
My headache has gone.
Ya se me quitó el dolor de cabeza.
My headache has gone.
El dolor de cabeza ya se me está pasando.
My headache is beginning to go away.
El dolor disminuye.
The pain gets less.
El dolor desapareció.
The pain has gone.
Su rostro se retorcía de dolor.
His face was twisted with pain.
En el Reino Unido sin dolor, no se es ganador?
No Pain, No Gain for Britain?
No se puede subestimar el impacto social del dolor crónico.
It is difficult to overestimate chronic pain s societal impact.
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.
However, pain is still pain, and it torments my soul.
Dolor, dolor, vete de aquí.
Pain, pain, go away.
Sin embargo, la evolución no ha logrado ir a la par de los avances biomédicos y tecnológicos, tanto que el dolor crónico (dolor que va más allá de una herida o mal grave) se ha convertido en sí mismo en una enfermedad.
But evolution has failed to keep pace with biomedical and technological advances, allowing chronic pain (pain that persists beyond an acute injury or condition) to become a disease in itself.
No soporto el dolor.
I can't bear the pain.
Ha desaparecido el dolor.
The pain has gone.
El dolor está empeorando.
The pain is getting worse.
El dolor era terrible.
The pain was terrible.
El dolor era insoportable.
The pain was unbearable.
El dolor ha desaparecido.
The pain has gone away.
Porque mi vida se va gastando de dolor, y mis años de suspirar. Mi fuerza me falla a causa de mi iniquidad, y mis huesos se han debilitado
For my life is spent with sorrow, my years with sighing. My strength fails because of my iniquity. My bones are wasted away.
Porque mi vida se va gastando de dolor, y mis años de suspirar. Mi fuerza me falla a causa de mi iniquidad, y mis huesos se han debilitado
For my life is spent with grief, and my years with sighing my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.
La oficina se llama tensión y el ordenador dolor de espalda.
Office means tension, computer back pain.
Mi dolor de cabeza se ha ido.
My headache is gone.
Tom se quejaba de dolor de espalda.
Tom complained that his back hurt.
Así que ese dolor se ha extinguido.
So that pain has gone out.
el Polo Norte se va al Sur, el Polo Sur se va al Norte, y viceversa.
North Pole goes to the South, South Pole goes to the North, and vice versa.
El remedio redujo su dolor.
The medicine decreased his pain.
El dolor era casi insoportable.
The pain was almost unbearable.
Esta medicina eliminará el dolor.
This medicine will take the pain away.
Apenas podía soportar el dolor.
I could hardly endure the pain.
El soldado gemía de dolor.
The soldier groaned with pain.
Necesito medicación para el dolor.
I need pain medication.
Necesito medicamentos para el dolor.
I need pain medication.
Decir tacos alivia el dolor.
Swearing makes you feel relieved.
Decir groserías alivia el dolor.
Swearing relieves the pain.

 

Búsquedas relacionadas : El Se Va - Se Va - Se Va - Se Va - Se Va - Se Va - Se Va Se Va Se Fue - El Avion Se Va - El Autobus Se Va - El Tiempo Se Va - El Va - El Dolor Y El Dolor - él Se Va - Si Se Va