Esto únicamente es posible cuando cada pueblo es apreciado en su justo valor y dignidad.	We need more accurate budgeting before we can support this figure.
El enfoque a corto plazo exige que los valores distintos de acciones se comuniquen por su valor nominal ( N ) y que las acciones cotizadas se comuniquen por su valor de mercado ( transacción ) ( M ) .	The requirement of the short term approach is to report securities other than shares at nominal ( face ) value ( N ) and quoted shares at market ( transaction ) value ( M ) .
No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo.	It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Por qué es justo el comercio justo?	Why Fair Trade?
Con este enfoque, el país ofrece cambiar los viejos bonos por otros nuevos con combinaciones de menor valor nominal, menores pagos de intereses y plazos mayores.	Following this approach, the country offers to exchange old bonds for new bonds with a lower face value and or lower interest payments and longer maturities.
Justo a tiempo, un grupo de economistas llegó y dijo, Por qué no probáis una subasta? Esta revelará su valor .	Just in time, a set of economists got there and said, Why not try an auction? It'll reveal the value.
No pierdas el enfoque.	Don't lose focus.
Esto es, de hecho, justo aquí está el valle de Lhasa, justo aquí en el Tibet.	This is, in fact, right here is the valley of Lhasa, right here in Tibet.
El ponente general, señor Lamassoure, y yo nos hemos decidido, sin embargo, por un enfoque que creemos es más justo ya que partimos de las necesidades reales de todas las instituciones.	But the general rapporteur, Mr Lamassoure, and I have decided on what we consider to be a fairer approach, an approach based on the actual needs of the institutions.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Sin embargo, lo que hoy tenemos es un ecosistema de medios mucho más multicolor en el que crear este tipo de valor, que es mucho más justo.	However, what we do have now is a much more variegated media ecosystem in which to kind of create this kind of value, and it's much fairer.
Ése es el enfoque convencional.	So that's the conventional approach.
El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo	He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward.
El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo	He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.
El anillo está justo.	The ring is tight.
Y uno de estos principios es el enfoque.	And one of these principles is focus.
ii ) necesidad de establecer una estructura adecuada de incentivos para elegir el enfoque más apropiado , es decir , el enfoque estándar , el enfoque IRB ( basado en calificaciones internas ) básico y el enfoque IRB avanzado iii ) interacción eficaz de los tres pilares y convergencia en la supervisión para aplicar el nuevo marco normativo	In this context , in 2001 the Commission put forward a proposal for a directive on financial conglomerates , with the aim of establishing prudential requirements at the conglomerate level and of achieving a high degree of co ordination between the competent supervisory authorities .
El valor de una expresión de asignación es el propio valor asignado.	The value of an assignment expression is the value assigned.
El valor de la libertad. Es un valor comunitario.	The value of freedom. It's a value of community.
Enfoque simple	Simple sharp
Enfoque automático	Autofocus
El avión está justo saliendo.	The plane is just about to start.
En vez de eso uso el enfoque de Jerry McGuire	So instead I use the Jerry Maguire approach to research.
Este es el enfoque básico de la Comisión de Presupuestos.	Firstly, the question of the democratic deficit.
El valor de SystemPath.	the value of SystemPath
El valor de SystemShell.	the value of SystemShell
El valor de FifoDir.	the value of FifoDir
Justo aquí, es solo central, justo aquí.	Right here, it's just a focal right there.
Hijitos, nadie os engañe. El que practica justicia es justo, como él es justo	Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous.
Hijitos, nadie os engañe. El que practica justicia es justo, como él es justo	Little children, let no man deceive you he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
Justo hablaba con el Presidente de Sierra Leona,	I have just been talking to the President of Sierra Leone.
Ese era el poste de llegada, justo ahí.	And that was the finishing post right there.
Está justo en el límite oriental de Nevada.	It's right on the eastern border of Nevada.
aproximación entre el enfoque de calificaciones internas avanzado y el básico	the narrowing of the gap between the advanced and foundation IRB approaches
El tercer enfoque es reevaluar el funcionamiento de las instituciones multilaterales.	The third approach is to reevaluate the functioning of multilateral institutions.
Es el enfoque que lo abarca todo.	It's the most inclusive approach you can take.
Posición del recuadro de enfoque	Position of the focus InfoBox.
Información por valores Las IFM facilitan a los BCN toda la información relevante acerca de las carteras de valores , como el valor nominal , el valor contable , el valor de mercado , las ventas y las compras valor por valor .	Security by security reporting MFIs report to NCBs all relevant information on holdings of securities , such as the nominal ( face ) value , accounting ( book ) value , market value , sales and purchases , on a security by security basis .
Justo	Fair
La rectitud es el camino para el justo. Tú, que eres recto, allana la senda del justo	The way of the just is uprightness. You who are upright make the path of the righteous level.
La rectitud es el camino para el justo. Tú, que eres recto, allana la senda del justo	The way of the just is uprightness thou, most upright, dost weigh the path of the just.
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.	The engineering approach does not intervene in any processes.
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo	You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo	Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I

Búsquedas relacionadas : Enfoque Justo - El Enfoque De Valor - Valor Inicial Justo - Valor Estimado Justo - Valor Total Justo - Justo Valor Sustitutivo - Enfoque En El Valor - Valor Justo De Mercado - Valor Justo De Mercado - Valor De Enfoque - Justo Justo - Ajuste Del Valor Justo - Nivel 3 Valor Justo - Enfoque Valor Relativo

Muestra esta página en español