Translation of "El error fundamental" to English language:
Dictionary Spanish-English
Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Fundamental - traducción : Fundamental - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Para superar este fundamental error de diseño, los gobiernos deben mancomunarse. | To overcome this fundamental design flaw, government debts must be pooled. |
| Kenneth Rogoff, de Harvard, lo entiende de manera diferente el error fundamental de Bernanke fue limitarse excesivamente a la oferta monetaria. | Harvard s Kenneth Rogoff holds a different view Bernanke s cardinal error was to focus too narrowly on the money supply. |
| Europa enfrenta ahora una difícil elección corregir este error fundamental en el diseño y avanzar hacia una unión fiscal, o abandonar la moneda común. | Europe now faces a difficult choice either fix this fundamental design flaw and move toward fiscal union, or abandon the common currency. |
| El instinto es fundamental. | Instinct is the key. |
| Qué significa el error client error bad request? | What does the error client error bad request mean? |
| Y creo que cometimos un error fundamental al suponer que si las personas necesitan algo no hace falta hacer que lo deseen. | And I think we make a fundamental mistake we make an assumption, that we think that, if people need something, we don't have to make them want that. |
| Error de instalación Error en el archivo de tema. | Installation error Theme file error. |
| Error de instalación Error en el archivo del tema. | Installation error Theme file error. |
| El error monetarista | The Monetarist Mistake |
| Corregí el error. | I've corrected the mistake. |
| El error aparece de forma regular o esporádica? El error es reproducible? | Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? |
| Error fatal Interrumpiendo el depurador debido a un error irrecuperable. | Fatal error Aborting debugger due to an unrecoverable error. |
| Fundamental. | Critical. |
| Creo que la sofisticación de los bancos tal como se dio fue un error fundamental y me parece que la complejidad es más problemática que definir el tamaño adecuado. | I think it was a fundamental error for banks to get as sophisticated as they have, and I think that the bigger problem than just size is the question of complexity. |
| Cometía error tras error. | He made mistake after mistake. |
| Cometía error tras error. | She made mistake after mistake. |
| Error del servidorHTTP error | Server error |
| Repitió el mismo error. | He repeated the same mistake. |
| Cometiste el mismo error. | You made the same mistake. |
| Cometiste el mismo error. | You have made the same mistake. |
| Dónde está el error? | Where is the mistake? |
| Dónde está el error? | Where's the mistake? |
| Dónde estaba el error? | Where was the mistake? |
| Error en el perfil | Profile Error |
| Error en el cálculo | Calculation failed |
| Error generando el código | Error Generating code |
| Error leyendo el perfil | Error Reading Profile |
| Error en el servidor | Server error |
| Error guardando el adjunto | Error saving attachment |
| Error interno, error no reconocido. | Internal error, unrecognized error. |
| El enfoque actual de la reglamentación del mercado se ha basado en esta teoría, pero la gravedad y amplitud de la crisis son pruebas convincentes de que hay un error fundamental. | The current approach to market regulation has been based on this theory but the severity and amplitude of the crisis proves convincingly that there is something fundamentally wrong with it. |
| Esto resulta fundamental en el presente contexto . | This is all the more important in the current context . |
| Mi esposa es fundamental en el proceso. | My wife is very much instrumental to the process. |
| El gran error sobre el crédito | The Great Credit Mistake |
| El contable no admitiría el error. | The accountant would not concede the mistake. |
| Devuelve una cadena que contiene el último mensaje de error o 'No Error'. | Returns a string containing the last error message or 'No Error'. |
| Ese acto inamistoso hacia los polacos, los checos, los eslovacos, los húngaros, los eslovenos, los croatas, los bálticos y muchos otros, es un error his tórico fundamental. | This hostile act vis à vis the Poles, Czechs, Slovaks, Hungarians, Slovenes, Croats, Baits and many others is a major historical blunder. |
| El error fatal de Obamacare | Obamacare s Fatal Flaw |
| Usted cometió el mismo error. | You made the same mistake. |
| Has cometido el mismo error. | You made the same mistake. |
| Has cometido el mismo error. | You have made the same mistake. |
| Dónde ha aparecido el error? | When did the error occur? |
| Cómo se manifestó el error? | How is the error observed? |
| No repitas el mismo error! | Don't repeat the same mistake! |
| Siempre repite el mismo error. | He always repeats the same mistake. |
Búsquedas relacionadas : Error Fundamental - El Trabajo Fundamental - El Cometido Fundamental - El Trabajo Fundamental - El Antecedente Fundamental - Error Error - Devolvió El Error - Encontrar El Error - Reconocer El Error - Detectar El Error - Aclarar El Error - Resuelve El Error
