Translation of "El general estadounidense" to English language:


  Dictionary Spanish-English

General - traducción : General - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El gobierno estadounidense ha emitido una licencia general para enmendar las sanciones contra Sudán de la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC, por sus siglas en inglés) del Departamento del Tesoro estadounidense.
The US government has issued a general license to amend US Department of Treasury's Office of Foreign Assets Control (OFAC) sanctions on Sudan.
El bienestar estadounidense desde 1979
American Wellbeing Since 1979
El interés estadounidense por Merkel
Merkel s American Minders
Me encanta el cine estadounidense.
I love Hollywood movies.
Dólar estadounidense únicamente para el BPI .
US dollar for the BIS only .
El consumidor estadounidense no está bien
The American Consumer is Not Okay
El futuro del sistema previsional estadounidense
America s Rehearsals for Retirement
y sólo para el dólar estadounidense.
And it was introduced only for the U.S. dollars.
GMC (siglas de General Motors Company) es un fabricante estadounidense de vehículos y una división del grupo automovilístico General Motors fundada en 1901 por Max Grabowski y comprada por General Motors en 1909.
GMC, formally the GMC Division of General Motors LLC, is an American automobile division of the American manufacturer General Motors (GM) that primarily focuses on trucks and utility vehicles.
No obstante, la ayuda estadounidense, al haber sido multilateralizada, fue en general mucho más eficaz de lo que hubiera sido en el caso contrario.
Nonetheless, US assistance was, overall, far more effective than it would have been had it not been multilateralized.
El duopolio soviético estadounidense había cedido el paso a uno sino estadounidense, que logró un 20 de las medallas.
The Soviet American duopoly had given way to a Sino American duopoly, which won a combined 20 of the medals.
Soy estadounidense.
I am an American.
Soy estadounidense.
I am American.
Eres estadounidense?
Are you American?
Fue nombrado Comandante General del Ejército de los Estados Unidos en 1895, puesto que mantuvo durante la Guerra Hispano Estadounidense.
He was named Commanding General of the United States Army in 1895, a post he held during the Spanish American War.
Si bien el movimiento ha evolucionado y ya no es la amenaza que era para la economía estadounidense, sigue contribuyendo a la parálisis política general.
While the movement has evolved and no longer threatens to hold the economy hostage, it continues to contribute to overall policy paralysis.
Crisis de ideas en el conservadurismo estadounidense
American Conservatism s Crisis of Ideas
El mercado laboral estadounidense según las cifras
America s Labor Market by the Numbers
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.
Nonetheless, the US approach holds three lessons.
La política exterior estadounidense ante el abismo fiscal
The Fiscal Cliff and US Foreign Policy
Maz Jobrani Saben el chiste del irano estadounidense?
Maz Jobrani Did you hear the one about the Iranian American?
Y luego yo, el irano estadounidense del grupo.
And then there was me, the Iranian American of the group.
El consumidor estándar estadounidense compra en 1,8 segundos.
The average consumer takes 1.8 seconds in the U.S.
Y el activista estadounidense mauritano Nasser Weddady concluye
And Mauritanian American activist Nasser Weddady concludes
Ajá, estadounidense, genial .
Ah ha! American, great.
Sencillamente era estadounidense.
I was simply an American.
Soy ciudadano estadounidense.
I am an American citizen.
Vos sos estadounidense?
Are you from the United States?
No soy estadounidense.
I'm not an American.
Soy ciudadano estadounidense.
I'm an American citizen.
Vos sos estadounidense?
Are you American?
Vos sos estadounidense?
Are you an American?
Vos sos estadounidense?
Are you from the US?
El gobierno federal estadounidense debe intervenir en el sector hídrico.
The US federal government needs to intervene in the water industry.
LAGUNA BEACH El dólar estadounidense está en continuo movimiento.
LAGUNA BEACH The US dollar is on the move.
Tom Paine, el gran revolucionario estadounidense y autor de
Tom Paine, the great American revolutionary and author of
El gobierno estadounidense está funcionando otra vez, por ahora.
The US government is back at work, for now.
Luego estaba Aron Kaden, que era el palestino estadounidense.
Then there was Aron Kader, who was the Palestinian American.
Ella es estadounidense, pero vive en el Reino Unido.
She is American, but she lives in England.
Quiero decir, soy estadounidense, creo en el libre mercado.
I mean, I'm an American. I believe in free markets.
Más en general, el desafío de Putin a la hegemonía estadounidense puede granjearse el apoyo de países y pueblos de todo el mundo que toman mal la imposición de valores y normas estadounidenses.
More broadly, Putin s defiance of US hegemony could attract support from countries and peoples worldwide that resent American imposed values and norms.
No parece ser estadounidense.
He doesn't seem to be an American.
Eres estadounidense o francés?
Are you American or French?
Él no es estadounidense.
He is not an American.
Él no es estadounidense.
He isn't an American.

 

Búsquedas relacionadas : El Fabricante Estadounidense - El Pueblo Estadounidense - El Presidente Estadounidense - Bandera Estadounidense - Cobre Estadounidense - Sable Estadounidense - Restaurante Estadounidense - Como Estadounidense - Origen Estadounidense - Estadounidense Promedio - Anciano Estadounidense - Entidad Estadounidense - Capital Estadounidense - Franco-estadounidense