Translation of "El ha dicho" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué ha dicho el médico? | What did the doctor say? |
| Qué ha dicho? | What did she say? |
| El jefe ha dicho que estamos despedidos. | The boss said that we are fired. |
| El anterior orador ya lo ha dicho. | The last speaker said it all. |
| El conductor ha dicho que no tenemos frenos! | The driver said we don't have brakes! |
| Qué ha dicho Tom? | What has Tom said? |
| Acepto cuanto ha dicho. | I accept what he has said. |
| Acepto cuanto ha dicho. | I accept what he said. |
| Qué ha dicho el profesor? El profesor ha dicho que el hombre estuvo en la luna en el año mil novecientos sesenta y nueve. | What did the professor say? The professor said that man first set foot on the moon in 1969. |
| Me ha parecido que ha excluido dicho estudio y ha aceptado un primo hermano de dicho estudio. | most important development seen in this second half of the twentieth century. |
| El médico me ha dicho que deje de fumar. | The doctor told me to give up smoking. |
| Tom no ha dicho nada en todo el día. | Tom hasn't said a thing all day. |
| Raúl ha dicho lo mismo. | Raúl has said the same thing. |
| No ha dicho ni pío. | He didn't say a word. |
| Sabes lo que ha dicho? | Do you know what he said? |
| Quién te ha dicho eso? | Who told you this? |
| Has entendido qué ha dicho? | Did you understand what he said? |
| Me lo ha dicho todo. | He told me everything. |
| Alguien te ha dicho eso? | Did anyone tell you that? |
| Quién te ha dicho eso? | Who told you that? |
| Se ha dicho también de Abe que ha reavivado el patriotismo nacional, incluso el nacionalismo. | Abe is also described as reviving national patriotism, even nationalism. |
| El médico ha dicho que no te rasques la herida. | The doctor said you shouldn't scratch your wounds. |
| Colombia ha dicho que planea abstenerse. | Colombia has said that it plans to abstain. |
| Dijeron Así ha dicho tu Señor. | They said Thus said your Lord. |
| Dijeron Así ha dicho tu Señor. | They said even so saith thine Lords Verily He! |
| Dijeron Así ha dicho tu Señor. | They said Even so says your Lord. |
| Dijeron Así ha dicho tu Señor. | They said, Thus spoke your Lord. |
| Di Alá ha dicho la verdad. | Say 'Whatever Allah has said is true. |
| Dijeron Así ha dicho tu Señor. | They said So has your Lord said (that you shall have a boy). |
| Di Alá ha dicho la verdad. | Say Allah speaketh truth. |
| Dijeron Así ha dicho tu Señor. | They said Even so saith thy Lord. |
| Así lo ha dicho Alá antes! | Allah has said thus beforehand. |
| Dijeron Así ha dicho tu Señor. | They said, So has your Lord said. |
| Di Alá ha dicho la verdad. | Say 'Allah has said the truth. |
| Di Alá ha dicho la verdad. | Say, Allah has told the truth. |
| Así lo ha dicho Alá antes! | Thus did Allah say before. |
| Di Alá ha dicho la verdad. | (Muhammad), say, God has spoken the Truth. |
| Di Alá ha dicho la verdad. | Say, God speaks the Truth, so follow the faith of Abraham. |
| Así lo ha dicho Alá antes! | God has declared this beforehand. |
| Dijeron Así ha dicho tu Señor. | Such is the will of your Lord, they replied. |
| Haga lo que le ha dicho. | Do as he tells you. |
| Él nunca ha dicho una mentira. | He has never told a lie. |
| Él ya ha dicho que sí. | He has already said yes. |
| Has entendido lo que ha dicho? | Did you understand what he said? |
| No ha dicho ni una palabra. | He hasn't said a word. |