Translation of "El incluso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Incluso - traducción : Incluso - traducción :
Keywords : Even Maybe Still Even Before

  Examples (External sources, not reviewed)

Incluso el lápiz.
Even the pencil.
Incluso el alcalde respira dioxina.
Even the mayor breathes dioxin.
Puede hacer esto incluso en el escritorio.
You can even do this right on the desktop itself.
El partido se jugará incluso si llueve.
The game will be played even if it rains.
El permaneció impasivo incluso delante del peligro.
He remained calm even in the presence of danger.
El racismo existe incluso en la televisión.
Racism exists even on television.
Esto se mantuvo hasta incluso el Renacimiento.
This persisted all the way into and through the Renaissance.
Incluso puede perder su mayoría en el Congreso.
He may even lose his majority in Congress.
Incluso podría acelerar el declive interno de Rusia.
It may even accelerate Russia s internal decay.
Retóricamente, el cambio resultó patente ya antes incluso.
Rhetorically, the shift was apparent even earlier.
Incluso el mareo es consecuencia de la incertidumbre.
Even seasickness is a consequence of uncertainty.
e incluso sabemos cómo el cerebro hace esto.
And we even know something about the way the brain does this.
Incluso el caballo más rápido tiene cuatro patas.
Even the fastest horse only has four legs.
El teatro solía estar abierto incluso los sábados.
The theater used to open up even on Saturdays.
Pero incluso, metabólicamente hablando, el cerebro es caro.
But it's also, metabolically speaking, expensive.
Incluso el debate sobre esa pregunta ha resultado polémico.
Even discussing that question has proved controversial.
Incluso la tierra deforma el espacio a su alrededor.
Even the Earth warps space around it.
Incluso si tiene problemas, Mac siempre mantiene el optimismo.
Even if he is in trouble, Mac is always optimistic.
El partido de fútbol se jugará, incluso si llueve.
The soccer game will be played, even if it rains.
El periodista se mantenía tranquilo incluso en una emergencia.
The journalist was calm even in an emergency.
Al evolucionar el lenguaje, hicimos algo extraño, incluso estrafalario.
Now having evolved language, though, we did something peculiar, even bizarre.
El primer día, incluso se gritaban unos a otros.
The first day, they were even shouting at each other.
Incluso el amor necesita que la tecnología le ayude.
Even love needs help from technology.
Incluso sostuvo que el periódico indirectamente anunció evasión tributaria.
Going one step further, he claimed that the newspaper indirectly advertised tax evasion.
Algunos incluso se visten con el uniforme del colegio.
They're even wearing their school uniforms.
Melazas, incluso decoloradas
Molasses, whether or not decolorised
Incluso Tom sonrió.
Even Tom smiled.
Es incluso doloroso.
It's also painful.
Incluso miren alrededor.
And yet, look around us.
o incluso más.
Some say bigger.
O incluso Francés.
Or even French.
Incluso se le ha dado el afectuoso apodo de Superhombre .
He even enjoys the affectionate nickname Superman.
Tal vez incluso el propio pacto fiscal debería ser reconsiderado.
Perhaps even the fiscal compact itself should be reconsidered.
El cuero es difícil de cortar, incluso con un cuchillo.
The tough hide is difficult to cut, even with a knife.
Tú debes hacer el trabajo, incluso si no te gusta.
You must do the work, even if you do not like it.
Incluso el hombre más fuerte no puede parar un tifón.
Even the strongest man can't stop a typhoon.
Él incluso sospechaba que ese hombre era el principal culpable.
He even suspected that the man was the principal offender.
Incluso durante el trabajo, secretamente satisfago mi adicción por Internet.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
Pero incluso en el área de política dura tenemos innovaciones.
But even on the hard policy area we have innovations.
Incluso el jefe de Goldman Sachs, al menos en parte.
Even for the head of Goldman Sachs, at least in part.
las etiquetas fue en el Caribe e incluso en Brasil.
And his tags popped off in the Caribbean and even in Brazil.
Incluso construyendo el Palacio Imperial, siempre dejan un lugar inacabado.
Even when building the Imperial Palace, they always leave one place unfinished.
Deshabilitar los fondos transparentes, incluso si el sistema los soporta.
Disable transparent backgrounds, even if the system supports them.
Las selecciones permanecerán, incluso tras mover el cursor y teclear.
Selections will stay even after cursor movement and typing.
El evento se encontró con obstáculos incluso antes de empezar.
The event received pushback before it even began.

 

Búsquedas relacionadas : Incluso El Viernes - Incluso El Domingo - Incluso El Desarrollo - Incluso El Intercambio - Incluso - Incluso - Incluso - Sobre El Suelo Incluso - Incluso En El Caso - Incluso El Más Valiente - Incluso El Más Mínimo - Incluso Simplemente