Translation of "El ingreso reclamo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Es un reclamo.
It's a gimmick.
Y concluye resumiendo, a su manera, el reclamo peruano
He then states what he considers to be the summary of Peruvians' claim
Los abogados de Hayes están presionando por ese reclamo.
Mr. Hayes's lawyers are pressing that claim.
Dónde queda el ingreso?
Where's the entrance?
Todo esto fortalecerá el reclamo de dar al renminbi estatus de divisa de reserva.
All of this will strengthen the renminbi s claim to reserve currency status.
El reclamo de las malas condiciones de vida se ha achacado falsamente a Qatar.
The claim about bad living conditions has been falsely blamed on Qatar.
Ingreso
Income
Ingreso
Income
En otras palabras, lo que es importante para el sentimiento de satisfacción es el crecimiento del ingreso mediano y no del ingreso medio el ingreso de una persona típica.
Put another way, what matters for life satisfaction is the growth not of mean income but of median income the income of the typical person.
Se considera alta mar, porque el continente ha quedado fuera de los límites de reclamo territorial
It's considered high seas, because the continent has been put off limits to territorial claims.
Esto ha incrementado el ingreso familiar.
This has increased family income.
El último artículo mencionado concluye Para entender y contrarrestar la amenaza y reclamo de ISIS, defínanlo correctamente.
The latter article concludes To understand and counter ISIS s threat and appeal, frame it properly.
Dividiré Tanzania en cinco grupos de ingreso, desde el más alto al más bajo ingreso, allí vamos.
I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go.
Trabajadores filipinos marchan en Manila, capital de Filipinas, en reclamo de mejoras salariales.
Filipino workers march in Manila, the capital of the Philippines, to campaign for higher wages.
Debo tomar el examen de ingreso hoy.
I have to take the entrance examination today.
No pudo aprobar el examen de ingreso.
He couldn't pass the entrance examination.
El ingreso medio para un hogar en la ciudad fue de 24.548 y el ingreso medio para una familia 30.758.
The median income for a household in the city was 24,548, and the median income for a family was 30,758.
Orden de ingreso
Entry order
Ingreso de datos
Data entry
O deberían fijar como objetivo el ingreso nominal ?
Or should they rely on a nominal income target?
Por qué fallaste en el examen de ingreso?
Why did you fail in the entrance examination?
Lo felicité por pasar el examen de ingreso.
I congratulated him on passing the entrance exam.
Fix level desconocido en el archivo de ingreso
Unknown fix level in input file
Está trabajando duro para aprobar el examen de ingreso.
He is working hard in order to pass the entrance examination.
Todas afectan las trayectorias del crecimiento, el ingreso y el empleo.
All affect the trajectories of growth, income, and employment.
Salario mínimo o ingreso vital?
Minimum Wage or Living Income?
Él tiene un buen ingreso.
He has a nice income.
Finalizar ingreso y crear cuenta
Finish entry and create account
Su ingreso anual es mayor que el de su hermano.
His annual income is larger than that his brother's.
A pesar del reclamo internacional, las autoridades chinas han ampliado la represión hacia las redes feministas domésticas.
Despite international outcry, Chinese authorities have extended their crackdown on domestic feminist networks.
Aquí, el ingreso y el valor agregado por empleado se mantuvieron estancados.
Here, incomes and value added per employee remained largely flat.
Tienen ingreso suficiente para 3 familias.
They have enough income for three families.
Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador.
To increase income, we need to increase worker productivity.
Como resultado, la desigualdad en el ingreso está disminuyendo en Brasil.
As a result, income inequality in Brazil is declining.
Como otros miembros de su género, hace reclamo de un territorio relativamente pequeño de cerca de 0,1 km².
Like other members of its genus, the gray bellied night monkey claims a relatively small territory of about 0.1 km².
Así pues, aunque Japón tiene control administrativo, los barcos y aviones chinos entran a menudo a aguas japonesas para reivindicar el reclamo chino.
So, though Japan has administrative control, Chinese ships and planes frequently enter Japanese waters to assert China s claim.
Así como el reclamo de la edad de Yusupova no debería ser aceptado sin una investigación razonablemente minuciosa, tampoco se le debería negar.
Yet just as Yusupova's age claim should not be accepted without a reasonably thorough investigation, it should not be rejected without such either.
Los luditas priorizaban la habilidad sobre el ahorro los más perspicaces comprendían también que el consumo depende del ingreso real y que deprimir el ingreso real sería destructivo para las empresas.
They argued the case for skill against cheapness. The most thoughtful of them understood that consumption depends on real income, and that depressing real income destroys businesses.
Eso también fomentaría un mayor ingreso de los beneficios en el extranjero.
That, too, would encourage more repatriation of overseas earnings.
Indique la información de ingreso relativa a su cuenta en el servidor
Enter the login information relative to your account on the server
Indique la información de ingreso relativa a su cuenta en el servidor.
Enter the login information relative to your account on the server.
Nueva luz sobre la desigualdad del ingreso
New Light on Income Inequality
Los impuestos van en función del ingreso.
Taxation is based on income.
Su ingreso anual supera los 100.000 dólares.
His annual income is more than 100000.
Tienen que vivir con su pequeño ingreso.
They have to live on his small income.