Translation of "El mensaje central" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Central - traducción : Mensaje - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

31 de julio de 2005 Mensaje del presidente del Banco Central Europeo , Jean Claude Trichet
31 July 2005 Message from the President of the European Central Bank , Mr Jean Claude Trichet
Envolver el mensaje. Enviar el mismo mensaje a cada uno.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Además de invocando el manejador para Enviar a la lista, puede enviar un mensaje nuevo a la lista de correo por medio de Mensaje Mensaje nuevo a la lista de correo... o pulsando sobre el botón central del ratón sobre la carpeta en la lista de carpetas.
Alternatively to invoking the handler for Post to List you can send a new message to the mailing list via Message New Message to Mailing List... or by clicking with the middle mousebutton on the folder in the folder list.
Recibiste el mensaje?
Did you get the message?
El menú Mensaje
The Message Menu
Con el mensaje
With message
Cifrar el mensaje?
Encrypt Message?
Mostrar el mensaje
Display Message
Marcar el mensaje
Mark Message
Enviando el mensaje
Sending message
Notificar el mensaje
Notify Message
Mostrar el mensaje
Display Message
Mostrar el mensaje
Your names
Enviar el mensaje
Send Message
Enviar el mensaje
Send message
Mostrar el mensaje.
Show the message.
Mensaje Marcar mensaje
Message Mark Message
Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje.
Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message.
Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje.
Namespaces
El mensaje no se firmará. Enviar un mensaje sin firmar puede violar la política del sitio. Firmar el mensaje entonces?
This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead?
Mensaje Mensaje nuevo para
Message New message to
Borrar Mensaje Mensaje borrado
Delete Message Message Deleted
El párrafo enfatiza el mensaje.
The paragraph emphasises the message.
Cuál es el mensaje?
What's the message?
Imprime el mensaje seleccionado.
Prints the selected message.
Citar el mensaje original
Quote original message
Limpiar el mensaje generado
Clear Generated Message
El mensaje será firmado
Message will be signed
El mensaje será cifrado
Message will be encrypted
Mensaje Reenviar este mensaje a
Message Forward this message to
Ctrl N Mensaje Nuevo mensaje...
Ctrl N Message...
Este mensaje se leerá tras finalizar el mensaje que lo ha interrumpido.
This message is spoken whenever an interrupted text job resumes.
Cambia el formato de la cabecera del mensaje en la Zona del mensaje.
Changes the format of the message header in the Message pane.
Seleccionar el mensaje con el foco
Select Message with Focus
Seleccionar el mensaje con el foco
This attachment has been deleted.
Ctrl R Mensaje Responder al mensaje
Ctrl R Message
Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje
Ctrl F Message Forward this message
El mensaje estaba en francés.
The message was in French.
Leer el mensaje de notificación.
Speak the notification message
El mensaje se ha leído.
The message has been read.
El mensaje ha sido enviado.
The message has been sent.
El mensaje ha sido mostrado
Message has been displayed
El mensaje ha sido entregado
Message has been delivered
Pitido al mostrar el mensaje
Beep when message is displayed
Firmar el mensaje? to sign
Sign Message?

 

Búsquedas relacionadas : Mensaje Central - El Mensaje - Entregar El Mensaje - Recibe El Mensaje - Saltar El Mensaje - Llevar El Mensaje - Lleva El Mensaje - Relacionar El Mensaje - Aparece El Mensaje - Enviar El Mensaje - El Mensaje Dice - Extender El Mensaje - Introducir El Mensaje - Recibe El Mensaje