Translation of "El miedo a la gente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por qué la gente le tiene miedo a Tom? | Why are people scared of Tom? |
| Por qué la gente le tiene miedo a Tom? | Why are people afraid of Tom? |
| Por qué la gente le tiene miedo a la policía? | Why are people afraid of the police? |
| La gente verdaderamente le tuvo miedo. | People really feared him. |
| La gente tiene miedo de la guerra. | The people fear war. |
| Por qué la gente te tiene miedo? | Why are people scared of you? |
| Por qué la gente te tiene miedo? | Why are people afraid of you? |
| No tengas miedo de conocer a gente nueva. | Don't be scared to meet new people. |
| No se puede oprimir a la gente que ya no tiene miedo. | You cannot oppress the people who are not afraid anymore. |
| Muy poca gente no tiene miedo de la muerte. | Very few people aren't afraid of death. |
| La gente valiente siente miedo, pero eso no les detiene. | Brave people feel fear, but that doesn't stop them. |
| Creo que la gente que siempre tiene miedo es inútil. | I think people who are always afraid are useless. |
| La gente solitaria perpetúa su propia soledad a través de su miedo a los demás. | Lonely people perpetuate their own loneliness through their fear of others. |
| Otra idea, para el sector privado. La gente tiene miedo de arriesgarse en el continente. | Second thing, for the private sector, people are afraid to take risks on the continent. |
| Cuando la gente va a los mercados no tiene miedo de ser secuestrada o asesinada. | When people go to the markets they do not fear being kidnapped or killed. |
| Y hay una especie de bifurcación la gente tuvo que elegir entre el miedo y la aceptación en realidad entre el miedo y la indiferencia y como que en realidad quedaron sospechosos. | And there's kind of a bifurcation people had to choose between fear and acceptance actually fear and indifference they kind of chose suspicion. |
| El miedo a la gran deuda feroz | Who s Afraid of the Big Bad Debt? |
| Esto es, por último, un miedo trastornado del poder y capacidades de la gente negra. | This is ultimately a deranged fear of the power and capabilities of black people. |
| Cuando preguntaba a la gente qué asociaciones hacía con la silla de ruedas, asociaban palabras como limitación , miedo , lástima y restricción . | When I asked people their associations with the wheelchair, they used words like limitation, fear, pity and restriction. |
| El niño le tenía miedo a la oscuridad. | The boy was afraid of the dark. |
| A mucha gente le dio miedo el caso de la desaparecida Anička y se empezó a informar sobre los medios disponibles para proteger mejor a sus hijos. | Many people have been scared by the case of missing Annie and thus began to search for ways to protect their children better. |
| El miedo a los transgénicos | अच छ फसल, ब र फसल |
| La gente mira las ofertas, comprueba los precios, pero todavía tiene miedo de reservar con compromiso. | People are browsing the offers, checking prices, but, so far, are worried about making a definite booking. |
| El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo. | Fear cannot be without hope nor hope without fear. |
| Tienes miedo a la muerte. | You are afraid of death. |
| Tenemos miedo a la muerte. | We are afraid of death. |
| Tenía miedo a la feminidad. | I was afraid of womanhood. |
| A aquéllos a quienes se dijo La gente se ha agrupado contra vosotros, tenedles miedo! , esto les aumentó la fe y dijeron Alá nos basta! | Those unto whom men said Lo! the people have gathered against you, therefor fear them. (The threat of danger) but increased the faith of them and they cried Allah is Sufficient for us! |
| A aquéllos a quienes se dijo La gente se ha agrupado contra vosotros, tenedles miedo! , esto les aumentó la fe y dijeron Alá nos basta! | Those to whom the people said 'The people have gathered against you, therefore fear them' but it increased them in belief and they said 'Allah is Sufficient for us. |
| A aquéllos a quienes se dijo La gente se ha agrupado contra vosotros, tenedles miedo! , esto les aumentó la fe y dijeron Alá nos basta! | Those who, on being told that, the enemy has gathered against you a great force, so fear them, only grew stronger in their faith and replied, God is sufficient for us. |
| Pero la gente tiene miedo, como lo demostró el retorno de la política de identidad y una falta de inclusión económica y política. | But people are fearful, as shown by the return of identity politics and a lack of economic and political inclusiveness. |
| Le tiene miedo a la muerte. | He is afraid of death. |
| Le tiene miedo a la muerte. | She is afraid of death. |
| Le tenemos miedo a la muerte? | Are we afraid of death? |
| No tenemos miedo a la muerte. | We aren't afraid of death. |
| Le tengo miedo a la oscuridad. | I'm afraid of the dark. |
| Le tengo miedo a la oscuridad. | I have a fear of the dark. |
| Entonces el miedo no funciona, verdad?, el miedo no funciona. | So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. |
| El miedo es su amigo. El miedo es un indicador. | So fear is your friend. Fear is an indicator. |
| En ese caso, las quiebras y el miedo a la quiebra generan una epidemia de nuevas quiebras, lo que a su vez refuerza el miedo. | In that case, bankruptcies and fear of bankruptcy spawn an epidemic of further bankruptcies, reinforcing fear. |
| El miedo a la recesión en Europa pesa sobre la bolsa estadounidense | Fear of recession in Europe depresses US stock exchange |
| La gente mata a la gente. | People kill people. |
| La niña tiene miedo a los perros. | The girl is afraid of dogs. |
| Él le tenía miedo a la oscuridad. | He was afraid of the dark. |
| Ella tiene mucho miedo a la oscuridad. | She is very afraid of the dark. |
Búsquedas relacionadas : El Miedo A La Oscuridad - El Miedo A La Divulgación - El Miedo A Hacer - El Miedo A Hablar - Miedo A La Guerra - I Miedo A La - Miedo A La Muerte - Miedo A La Vergüenza - Miedo A La Muerte - Miedo A La Venganza - Miedo A La Propagación - Miedo A La Vida - Miedo A La Huelga - Miedo A La Exposición