Translation of "El personal no permanente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La Unión Europea emplea un personal permanente de cerca de 2.500 traductores. | The European Union employs a permanent staff of about 2,500 translators. |
| Tamaño y composición del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y del Comité Permanente | Size and composition of the United Nations Joint Staff Pension Board and the Standing Committee |
| Tamaño y composición del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y del Comité Permanente | Size and composition of the United Nations Joint Staff Pension Board and its Standing Committee |
| Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente. | Population The park has no permanent human population. |
| Temor permanente, paz permanente. | Everlasting fear, everlasting peace. |
| Tamaño y composición del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y de su Comité Permanente | Size and composition of the United Nations Joint Staff Pension Board and its Standing Committee |
| El centro está cerrado, no hay personal | The center is closed, no staff around. |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | Is it not that sinners will suffer a lasting torment? |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | Indeed the unjust are in a punishment that will never end. |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | Lo! verily the wrong doers will be in a a torment lasting. |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | Verily, the Zalimun i.e. Al Kafirun (disbelievers in Allah, in His Oneness and in His Messenger SAW, polytheists, wrong doers, etc.) will be in a lasting torment. |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | Indeed, the evildoers are in a lasting torment. |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | Lo, the wrong doers will be in an enduring torment. |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | Lo! are not the wrong doers in perpetual torment? |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | Indeed, the wrongdoers will abide in lasting punishment. |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | Unquestionably, the wrongdoers are in an enduring punishment. |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | The unjust will certainly suffer everlasting torment. |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | Now surely the iniquitous shall remain in lasting chastisement. |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | Truly, the wrongdoers will remain in everlasting torment |
| No tendrán los impíos un castigo permanente? | Behold! Truly the Wrong doers are in a lasting Penalty! |
| Se parte de que no aumentará el personal | Assumes no big change in staffing levels |
| Permanente | Bond |
| Permanente | Permanent |
| b) Cooperar en el intercambio de personal, cuando así convenga, con carácter temporal o permanente, disponiendo lo necesario para garantizar los derechos de antigüedad y de pensión | (b) To cooperate in the interchange of personnel when desirable, on a temporary or a permanent basis, making due provision for the retention of seniority and pension rights |
| No es nada personal. | Don't take it personally. |
| No es nada personal. | It's nothing personal. |
| No fue nada personal. | It wasn't personal. |
| Carpeta personal no disponible. | Home folder not available. |
| El interés personal racional no es siempre el factor dominante | Rational self interest is not always the dominating factor. |
| El personal permanente de la Comisión se encargará de la gestión del procedimiento de subvención y de la administración de todos los datos , sin subcontratación de ningún tipo . | Management of the grants procedure and all data handling will be carried out by permanent Commission staff , with no externalisation . |
| Esto encarece el personal y no siempre es efectivo. | This requires too large a staff and is not always effective. |
| Vado permanente. | Keep clear. |
| Vado permanente. | Keep clear at all times. |
| Tomando nota con reconocimiento de la mayor atención que el Comité Permanente entre Organismos ha estado prestando a las necesidades de seguridad del personal que responde a esas emergencias, | Noting with appreciation the increased attention of the Inter Agency Standing Committee to addressing the security needs of personnel responding to these emergencies, |
| Destacando la importancia de una representación equitativa en el Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y en su Comité Permanente de todas las organizaciones afiliadas, | Stressing the importance of fair representation of participating organizations in the United Nations Joint Staff Pension Board and its Standing Committee, |
| Destacando la importancia de que todas las organizaciones afiliadas estén representadas equitativamente en el Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y en su Comité Permanente, | Stressing the importance of fair representation of participating organizations in the United Nations Joint Staff Pension Board and its Standing Committee, |
| Actividad asociada aprendizaje permanente, incluido el multilingüismo | Associated Activity Lifelong learning, including multilingualism |
| La paz permanente no es nada más que una ilusión. | Permanent peace is nothing but an illusion. |
| No hay tontos tanques de flote. Es permanente, completamente flotante. | There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant. |
| Mantener ventana permanente | Keep window permanent |
| La creación de una cuadrilla permanente no es el único proyecto en ciernes en el Gobierno Charest. | The creation of a permanent group of people is not the only project on the Charest government programme. |
| El Tribunal de Justicia funcionará de modo permanente. | The Court of Justice shall remain permanently in session. |
| 3. Observa que el Comité Permanente del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas examinará en 2005 la conveniencia y el posible mandato de un comité de auditoría del Comité Mixto | 3. Notes that the Standing Committee of the United Nations Joint Staff Pension Board will consider, in 2005, the desirability of and possible terms of reference for an audit committee of the Board |
| Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente. | They will wish to come out of hell, and will not come out of it and for them is an unending punishment. |
| Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente. | They will desire to come forth from the Fire, but they will not come forth from it for them awaits a lasting chastisement. |
Búsquedas relacionadas : Personal Permanente - Personal Permanente - No Permanente - Marcador No Permanente - Asiento No Permanente - No Personal - No Personal - El Personal No Legal - El Personal No Técnico - El Personal No Esencial - El Personal No Directivo - El Personal No Ejecutivo - El Personal No Científico - Miembros Del Personal Permanente
