Translation of "El portavoz de prensa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Portavoz - traducción : Portavoz - traducción : Portavoz - traducción : Prensa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es también peculiar que el Süddeutsche Zeitung ya ni siquiera tenga un portavoz de prensa.
It is also peculiar that the Süddeutsche Zeitung no longer even has a press spokesman.
Portavoz
Spokesperson
El portavoz entró pavoneandose en el auditorio.
The speaker swaggered into the lecture hall.
Dicho ángel es considerado como el portavoz de Dios.
It is also considered to harbor the voice of God.
El portavoz no nombra los motivos de la venta en proyecto.
The spokesman did not indicate the reasons for the planned sale.
En 1990, el Código de Prensa fue suprimido, permitiendo una mayor libertad de prensa.
After 1990, the Code of Press was suppressed, allowing for greater freedom of press.
Sobre la cita informó el portavoz del presidente Radim Ochvat.
The meeting was announced by the president's spokesman Radim Ochvat.
El portavoz del gobierno, Ulrich Wilhelm, rechazó decididamente la crítica.
Government spokesman Ulrich Wilhelm rejected the criticism resolutely.
Tanqeed reproduce el comunicado de prensa aquí
Tanqeed reproduces the press release here
Fotos de prensa
Press pictures
Gabinete de Prensa
Press Office
Nota de prensa
Press release
Gabinete de Prensa
Gabinete de Prensa
Notas de prensa
Press releases
NOTA DE PRENSA
PRESS RELEASE
Anuncio de prensa
Press Release
Un hombre de 32 años intentó apagar el incendio, afirmó una portavoz de la policía.
A police spokeswoman said a 34 year old man attempted to put the fire out.
La información fue confirmada por Petr Vaněk, el portavoz de la fábrica de automoviles Hyundai.
This was confirmed by the Hyundai spokesman, Petr Vaněk.
Sediq Sediqqi, portavoz del Ministerio del Interior, tuiteó
Sediq Sediqqi, spokesman for the Ministry of Interior tweeted
Según un portavoz de la policía, no existe relación entre la mujer y el acusado.
A police spokesman said there is no connection between the woman and the suspects.
Un portavoz de la banda anuncia que el guitarrista de Bang será padre por segunda vez.
Bang guitarist will become a dad for the second time, announces a spokesperson for the band.
El portavoz del ejército paquistaní, Asim Bajwa, condenó sin paliativos los recientes ataques
Pakistan's chief military spokesman Asim Bajwa strongly condemned the recent attacks
Zona de conferencias de prensa
Press conference area
El primer ministro dará una rueda de prensa mañana.
The Prime Minister holds a press conference tomorrow.
El Primer Ministro dará una conferencia de prensa mañana.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
No podemos tener una conferencia de prensa el viernes.
We can't have a press conference on Friday.
Paul J. Browne, el portavoz jefe del Departamento de Policía, dijo que fue por su seguridad.
Paul J. Browne, the Police Department's chief spokesman, said it was for their safety.
Hoy por hoy, todavía hay 1,5 millones de fumadores en Quebec , declaró el portavoz André Beaulieu.
Even today, there are 1.5 million smokers in Quebec deplores spokesperson André Beaulieu.
En respuesta a la noticia de la tragedia, el portavoz del ejército ucraniano Andriy Lysenko declaró
Responding to news of the tragedy, Ukrainian military spokesman Andriy Lysenko stated
n) La función más eficaz que desempeña el Consejo Nacional de Prensa en la fiscalización de denuncias contra los medios de prensa
(n) The improved role of the National Press Council in monitoring complaints about the press
Prensa SWOP
SWOP Press
Según Lukáš Marvan, el portavoz de los bomberos de la región Ústí, el incendio está extinguido por seis grupos.
Six fire engines came out to fight the fire, said the spokesman for the Ústí regional firefighters, Lukáš Marvan.
Preside la conferencia de prensa el presidente asistido por el vicepresidente .
The President , assisted by the Vice President , chairs the press conference .
Un usuario de Twitter etiquetó al principal portavoz militar, Asim Bajwa, preguntando
A Twitter user tagged the chief military spokesman Asim Bajwa asking
Notas de prensa y publicaciones
Press releases and publications
Dossier de prensa 3,47 MB
Press kit 3.37 MB
NOTA DE PRENSA DEL BCE
ECB PRESS RELEASE
NOTA DE PRENSA DEL BCE
PRESS RELEASE
División de Prensa e Información
Press and Information Division
Libertad de prensa según Putin.
Putin's freedom of the press.
El BCE celebrará sus conferencias de prensa en el edificio de entrada .
The ECB will hold its press conferences in the entrance building itself .
Con algunos de ellos hemos conseguido avanzar en las reuniones , dijo el portavoz del grupo, Pavel Kaidl.
We have already been able to make progress in the negotiations with some of them, said the group's spokesman, Pavel Kaidl.
El portavoz de Lugar dijo el lunes que no había visto todavía la versión final del nuevo proyecto de ley.
Lugar's spokesman said Monday that he had not seen the final version of the new bill yet.
El presidente dará una conferencia de prensa hoy más tarde.
The president will hold a press conference later today.
Libertad de prensa en el mundo según Reporteros Sin Fronteras.
World Press Freedom across the world as per Reporters Without Borders.

 

Búsquedas relacionadas : Portavoz De Prensa - La Portavoz De Prensa - Portavoz - El Portavoz Adjunto - El Portavoz Jefe - Portavoz De - El Portavoz De Medios - Principal Portavoz - Portavoz Adjunto - Portavoz Designado - Portavoz Adjunto