Translation of "El presidente Bush" to English language:
Dictionary Spanish-English
Presidente - traducción : Presidente - traducción : Presidente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El Sr. Bush es un presidente. | Mr. Bush is a president. |
| Pero el Presidente Bush simplemente ha pasado por alto su promesa. | Yet President Bush has simply ignored this promise. |
| George Bush es el cuadragésimo primer presidente de los Estados Unidos. | Mr George Bush is the forty first president of the United States. |
| Necesitamos urgentemente el nuevo orden del que habló ayer el Presidente Bush. | PRAG (ED). Mr President, with a few notable exceptions this has been an unhappy debate. |
| El presidente Bush busca el visto bueno del Congreso para tener la autoridad | The US withdraws from the Anti Ballistic Missile treaty. Efforts to open the southern border of the US and the eastern border of the EU are put on the back burner. |
| También el presidente americano Bush está satisfecho con el avance de los encuentros. | Even American president Bush is satisfied with the progress in negotiations. |
| Irónicamente, el Presidente Bush asevera que la ONU no cumple su palabra. | Ironically, President Bush claims that the UN does not follow through on its word. |
| George Bush es el cuadragésimo primer presidente de los Estados Unidos de América. | George Bush is the forty first president of the United States of America. |
| Curiosamente el Presidente Bush mencionó en uno de sus discursos al Ser Supremo. | What he was doing at that time was legally and morally no better than what he is doing today. |
| El presidente, George W. Bush, estaba más concentrado en su guerra global contra el terrorismo. | President George W. Bush was more focused on his global war on terror. |
| El presidente Bush dio un importante anuncio ayer a través de la radio y la televisión. | President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday. |
| El Presidente Bush, en gran parte, tuvo éxito en su cruzada el Jubileo 2000 logró principalmente promesas vacías. | President Bush mostly succeeded in his crusade Jubilee 2000 succeeded mostly in getting empty promises. |
| Al comienzo de la administración Bush cuando el actual presidente Bush era candidato a la presidencia dijo con toda claridad que no estaba interesado en intervenir ampliamente en el mundo. | At the beginning of the Bush administration, when President Bush, now President Bush, was running for president, he made it very clear that he was not interested in intervening broadly in the world. |
| Podríamos decir que el Sr. Ted Turner, presidente de CNN News , es un protagonista de esta guerra en la misma medida que el Presidente Bush. | As for internal reflexes, we must respond urgently to the resurgence of Euro pessimism. |
| Presidente Bush Lo que cueste el defender nuestra seguridad, y lo que cueste el defender nuestra libertad, debemos pagarlo | President George W. Bush Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it. |
| Una semana después de los ataques, el Presidente George W. Bush declaró una quot guerra al terrorismo quot . | Within a week of the attacks, President George W. Bush declared a war on terrorism. |
| Bush estudió el problema. | Bush studied the problem. |
| El entonces presidente de Estados Unidos, George W. Bush, no pidió disculpas por el ataque ni reprendió a quienes lo ordenaron. | Then President George W. Bush did not apologize for the attack, nor did he reprimand those who ordered it. |
| El Presidente George W. Bush desconoció el Protocolo en 2001 y prácticamente no hizo nada por el cambio climático durante su presidencia. | President George W. Bush repudiated the Kyoto Protocol in 2001 and did essentially nothing on climate change during his presidency. |
| Los legisladores, de esa forma, ignoraron la invitación del presidente George Bush a apoyar su plan. | The legislators thus ignored President George Bush's appeal for them to support the plan. |
| Quién es el Sr. Bush? | Who is Mr. Bush? |
| A pesar de sus muy distintos antecedentes, el presidente George W. Bush y Vladimir Putin están forjando una admirablemente cercana asociación. | Despite their very different backgrounds, Presidents George W. Bush and Vladimir Putin are forging a remarkably close partnership. |
| Los primeros 350 mil millones tienen que estar a disposición lo antes posible, tal y como solicitó el presidente George Bush. | The initial 350 billion dollars is to become available as soon as possible, as requested by president George Bush. |
| Lo cual me lleva a una grabación del presidente Bush en una conferencia de prensa hace unas semanas. | Which leads me to a videotape of a President Bush press conference from a couple of weeks ago. |
| Es también lo que deja esperar la propuesta del Presidente Bush, que ha deseado entrevistarse con responsables iraquíes. | Even so, while I, in common with many others, have expressed the hope that all the disputes in the region can be settled, an alert teacher should have noticed that, in the subtle semantics of today's debate, I did not refer specifically to any of these conflicts, showing a |
| Bush respeta el tratado de Ginebra. | Bush respects the Geneva Convention. |
| Así, su profunda admiración por los valores americanos , aun sincera, no entraña una aceptación del Presidente George W. Bush. | Thus, his deep admiration for American values, while sincere, implies no embrace of President George W. Bush. |
| El presidente Bush podría estar tentado a creer que el actual éxito económico de Rusia es puramente resultado de los altos precios mundiales del petróleo. | President Bush may be tempted to believe that Russia's current economic success is purely the result of high world oil prices. |
| El presidente George W. Bush en la noche del sábado consultó con Pelosi y luego la Casa Blanca también celebró las noticias sobre el acuerdo. | President George W. Bush talked to Pelosi on Saturday night, then the news on the agreement was welcomed in the White House as well. |
| Bush valoró el avance de las reuniones | Bush appreciates progress in negotiations |
| El presidente Bush podría incluso estabilizar la economía ofreciendo mayores beneficios a los desempleados para así proveer el estímulo que será necesario si la caída continúa. | President Bush could even stabilize the economy, offering better unemployment benefits to provide needed stimulus if the downturn continues. |
| Nancy Reagan fue galardonada con la Medalla Presidencial de la Libertad, el honor civil más alto, por el presidente George W. Bush el 9 de julio de 2002. | Nancy Reagan was awarded the Presidential Medal of Freedom, the nation's highest civilian honor, by President George W. Bush on July 9, 2002. |
| Las decisiones que tomó el ex presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, durante sus dos mandatos consecutivos nos permiten hacer una comparación elocuente. | Decisions made during US President George W. Bush s two terms in office offer an illuminating contrast. |
| El Presidente Bush ha dado un ejemplo magnífico y todos nos alegramos de seguir lo y deberíamos mostrarnos agradecidos de que se nos haya dado. | President Bush has set a magnificent lead and we are all glad to follow it and we should be grateful that it has been given to us. |
| Actualmente los servicios de la Comisión mantienen contactos con la administración estadounidense sobre los aspectos técnicos y el alcance de la propuesta del Presidente Bush. | The Commission departments are currently in contact with the US administration with regard to the technical aspects and scope of President Bush's proposal. |
| Además, ustedes saben que, después de que el Congreso de Estados Unidos aprobara una ley textil muy restrictiva, el presidente Bush, hace unos días, puso su veto. | As you know, after the US Congress had approved a very restrictive textiles act, President Bush pronounced his veto on it a few days ago. |
| Así, su profunda admiración por los quot valores americanos quot , aun sincera, no entraña una aceptación del Presidente George W. Bush. | Thus, his deep admiration for American values, while sincere, implies no embrace of President George W. Bush. |
| La alternativa que afrontan los EE.UU. no es entre la megalomaníaca intrepidez del Presidente George W. Bush y la retirada mundial. | The choice facing the US is not former President George W. Bush s megalomaniacal swashbuckling or global withdrawal. |
| Este es Vannevar Bush. | This is Vannevar Bush. |
| Finalmente se alcanzó un acuerdo por iniciativa del Presidente (y anterior Director de la Inteligencia Central) George H. W. Bush en 1989. | The treaty was eventually signed as an initiative of US president (and former Director of Central Intelligence) George H. W. Bush in 1989. |
| Durante 2003 el mundo padeció la obsesión de Bush. | Throughout 2003, the world lived with Bush's obsession. |
| Inmediatamente el ejército de la administración Bush dijo... qué? | Immediately the Bush administration military said ... what? |
| Bush nunca lograría que el Congreso demócrata la aprobara. | Bush will never get it through the democratic Congress. |
| En el año 2005, la administración del presidente George W. Bush hizo que fuese mucho más difícil para los hogares declarar la quiebra y anular las deudas. | In 2005, President George W. Bush s administration made it far more difficult for households to declare bankruptcy and write off debt. |
| Me siento como George Bush. | And I feel now like George Bush. |
Búsquedas relacionadas : El Presidente George W. Bush - Para El Presidente - Es El Presidente - Por El Presidente - El Presidente Putin - El Propio Presidente - El Presidente Carter - El Presidente Clinton - El Presidente Coolidge - El Presidente Hoover - El Presidente Johnson - El Presidente Kennedy - El Presidente Lincoln - El Presidente Taylor
