Translation of "El presidente Truman" to English language:
Dictionary Spanish-English
Presidente - traducción : Presidente - traducción : Presidente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El presidente Truman tuvo que tomar una difícil decisión. | President Truman had to make a difficult decision. |
| Truman hizo campaña hasta el día de las elecciones. | Truman campaigned until Election Day. |
| Franklin Roosevelt y Truman hicieron contribuciones importantes. | Franklin Roosevelt and Truman made crucial contributions. |
| Fue una tarde que Truman jamás olvidaría. | It was an afternoon Truman would never forget. |
| Truman llegó a la Casa Blanca en unos minutos. | Truman arrived at the White House within minutes. |
| Como muy bien lo expresó el presidente estadounidense Harry Truman Todos debemos aceptar (sin importar nuestra fuerza) que no podemos arrogarnos el derecho de hacer siempre lo que nos plazca . | As US President Harry Truman memorably put it, We all have to recognize no matter how great our strength that we must deny ourselves the license to do always as we please. |
| Another Such Victory President Truman and the Cold War, 1945 1953 . | Another Such Victory President Truman and the Cold War, 1945 1953 . |
| En ese cargo, cooperó con la administración Truman mediante la búsqueda del apoyo de ambos partidos para la Doctrina Truman, el Plan Marshall y la OTAN, incluyendo esta última la decisiva resolución Vandenberg. | In that position, he cooperated with the Truman administration in forging bipartisan support for the Truman Doctrine, the Marshall Plan, and NATO, including presenting the critical Vandenberg resolution. |
| Tras la aprobación de la Ley de gobernador federal electivo por el Presidente Harry S Truman en 1947, el gobernador ha sido elegido a través de un proceso democrático cada cuatro años desde 1948. | Following the approval of the federal Elective Governor Act by President Harry S Truman in 1947, the governor has been elected through a democratic process every four years since 1948. |
| Harry S. Truman and the War Scare of 1948 A Successful Campaign to Deceive the Nation . | Harry S. Truman and the War Scare of 1948 A Successful Campaign to Deceive the Nation . |
| (Para los detalles técnicos, recomiendo un documento reciente de Edwin M. Truman, mi colega en el Instituto Peterson para Economía Internacional). | (For the technical details, I recommend a recent paper by Edwin M. Truman, my colleague at the Peterson Institute for International Economics.) |
| El Presidente El Presidente | For the Council The President |
| Por el Consejo El Presidente El Presidente | For the Council The President |
| Antes del discurso de Byrnes y durante algún tiempo posterior, los aliados de los Estados Unidos no veían con buenos ojos que los derrotados alemanes recuperaran la esperanza, pero, una vez que el gobierno del Presidente Harry Truman decidió rehabilitar a Alemania, no había vuelta atrás. | Prior to Byrnes speech, and for a while afterwards, America s allies were not keen to restore hope to the defeated Germans. But once President Harry Truman s administration decided to rehabilitate Germany, there was no turning back. |
| el presidente , | the President |
| El Presidente | President |
| El Presidente | The bling bling president, as Sarkozy has been dubbed, can wear all the gold he wants and heap yet more diamonds on his bride. |
| El Presidente | The President |
| EL PRESIDENTE | rejected motion for a resolution (Doc. |
| EL PRESIDENTE | PRESIDENT included pursuant to Rules 73 and 74 of the Rules of Procedure |
| EL PRESIDENTE | PRESIDENT. This will be looked into tomorrow in the enlarged Bureau, as will the question of what we propose should happen. |
| EL PRESIDENTE | BLANEY them. |
| Esta no es la primera vez que la contención estrategia ideada por George Kennan, director del Equipo de Planeamiento de Políticas del Departamento de Estado de EE.UU. durante el gobierno del Presidente Harry Truman, en respuesta a la amenaza soviética tras la Segunda Guerra Mundial es rechazada como quot apaciguamiento quot . | This was not the first time that containment a strategy devised by George Kennan, the director of the US State Department s Policy Planning Staff under President Harry Truman, in response to the Soviet threat after World War II has been rejected as appeasement. In the 1952 presidential election campaign, Dwight Eisenhower and his future secretary of state, John Foster Dulles, heaped scorn on containment, calling instead for a rollback of the Soviets in Eastern Europe. |
| No mucho tiempo después de la destrucción de Hiroshima, el presidente Harry S. Truman, junto con los primeros ministros de Canadá y el Reino Unido, propusieron el primer plan de no proliferación todas las armas nucleares serían eliminadas y la tecnología nuclear para fines pacíficos sería compartida y supervisada por una agencia de las Naciones Unidas. | Not long after the destruction of Hiroshima, President Harry S. Truman, together with the Canadian and UK prime ministers, proposed the first non proliferation plan all nuclear weapons would be eliminated, and nuclear technology for peaceful purposes would be shared and overseen by a United Nations agency. |
| EL PRESIDENTE. cerrado. | We shall now proceed to the vote. |
| EL PRESIDENTE. cerrado. | The joint debate is closed. |
| EL PRESIDENTE. debate. | PRESIDENT. Let us begin the debate. |
| EL PRESIDENTE. cerrado. | I ask the Council to take note of this. |
| EL PRESIDENTE. dice. | Here is the English. |
| EL PRESIDENTE. colega. | We shall therefore check the English version. |
| Por el Consejo El Presidente ... | For the Council The President EN |
| Por el Consejo El Presidente ... | For the Council The President ... |
| Por el Consejo , El Presidente ... | By the Council The President 11 |
| Por el Consejo El Presidente ... | For the Council The President |
| Por el Consejo El Presidente | For the Council The President |
| Por el Consejo El Presidente | For the Council The President |
| EL PRESIDENTE. sobre el Acta? | PRESIDENT. Are there any further comments on the Minutes? |
| La iniciativa de Truman luego fue un poco más allá y abarcó la mayoría de las cuestiones de no proliferación que todavía discutimos al día de hoy. | Truman s initiative subsequently went further, covering most of the non proliferation issues that we still discuss today. |
| El Presidente del BCE | The President of the ECB |
| el presidente del BCE | the President of the ECB |
| el presidente del BCE | the President of the ECB , |
| Artículo 13 El presidente | Article 13 The President |
| El presidente del BCE | The President of the ECB |
| EL PRESIDENTE DE IRLANDA | THE PRESIDENT OF IRELAND, |
| EL PRESIDENTE DE MALTA | THE PRESIDENT OF MALTA, |
Búsquedas relacionadas : Doctrina Truman - Harry S Truman - Para El Presidente - Es El Presidente - Por El Presidente - El Presidente Putin - El Propio Presidente - El Presidente Bush - El Presidente Carter - El Presidente Clinton - El Presidente Coolidge - El Presidente Hoover - El Presidente Johnson - El Presidente Kennedy