Translation of "El presidente del consejo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción : El presidente del consejo - traducción : Presidente - traducción : Presidente - traducción : Presidente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Presidente del Consejo Europeo
The European Council President
El Presidente del Consejo Europeo
The President of the European Council
Kiranandana, el presidente del Consejo, dijo
Council President Kiranandana said
El Presidente del Consejo Europeo y el Presidente de la Comisión no participarán en las votaciones del Consejo Europeo.
Within the European Council, its President and the President of the Commission shall not take part in the vote.
Por el Consejo El Presidente El Presidente
For the Council The President
El presidente preparará las reuniones del Consejo General .
The President shall prepare the meetings of the General Council .
Presidente del Consejo , Lietuvos bankas
Chairman of the Board , Lietuvos bankas
El Presidente preparará las reuniones del Consejo General.4.
The President shall prepare the meetings of the General Council.4.
El actual presidente del consejo es Tzviki Bar Chai.
The chairman of the council is Tzviki Bar Chai.
Actúe usted, señor Presidente del Consejo!
That clear perspective is 15 January, and for as long as no other date is given by the Security Council, we must abide by it.
Por el Consejo El Presidente ...
For the Council The President EN
Por el Consejo El Presidente ...
For the Council The President ...
Por el Consejo , El Presidente ...
By the Council The President 11
Por el Consejo El Presidente ...
For the Council The President
Por el Consejo El Presidente
For the Council The President
Por el Consejo El Presidente
For the Council The President
El Tratado también dispone la participación del presidente del Consejo ( de facto , el presidente del Eurogrupo ) en las reuniones del Consejo de Gobierno , aunque sin derecho de voto .
The Treaty also provides for the President of the Council ( de facto , the President of the Eurogroup ) to participate in the meetings of the Governing Council without a right to vote .
El presidente del BCE informará al Consejo General acerca de las decisiones del Consejo de Gobierno .
The General Council shall be informed by the President of the ECB of decisions of the Governing Council .
Europeo no el Presidente del Consejo de Ministrosrepresenta al Consejo y las demás instituciones.
According to this proposal, the agreed annual legislative programme must be annexed to the report of proceedings for the session following approval.
El Consejo General procederá a votar a solicitud del presidente .
The General Council shall proceed to vote at the request of the President .
El Presidente del Consejo informará de ello al Parlamento Europeo.
The President of the Council shall inform the European Parliament of the decision adopted.
Es el presidente del consejo estudiantil de la Academia Sakuragaoka.
He is the student council president of Sakuragaoka Academy.
El Presidente del Parlamento Europeo, de acuerdo con el Presidente del Consejo, convocará sin demora al Comité de Conciliación.
The President of the European Parliament, in agreement with the President of the Council, shall immediately convene a meeting of the Conciliation Committee.
El Presidente del Consejo podrá someter una moción a la deliberación al Consejo de Gobierno del BCE .
The President of the Council may submit a motion for deliberation to the Governing Council of the ECB .
Nos gustaría saberlo, señor Presidente del Consejo.
We should like to know, Mr President.
representación del Presidente en el Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo
deputised for the President on the Governing Council of the European Central Bank
El Consejo se pronunciará por iniciativa del Presidente del Tribunal de Justicia.
It shall act on the initiative of the President of the Court of Justice.
Por el Consejo El Presidente ES
For the Council The President
Por el Consejo El Presidente 9
For the Council The President
Por el Consejo El Presidente 62
For the Council The President ...
Por el Consejo El Presidente 37
For the Council The President
RUBBI, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Señor Presidente, Señorías, me alegro de encontrarme aquí, ante esta Asamblea, en mi calidad de Presidente del Consejo.
RUBBI, President in Office of the Council. (IT) Mr President, ladies and gentlemen, it gives me great pleasure to be addressing this Assembly in my capacity as President of the Council.
El Presidente del Consejo podrá someter una moción a la deliberación del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo.
The President of the Council may submit a motion for deliberation to the Governing Council of the European Central Bank.
VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Señor Presidente, el Consejo estima que ha res pondido ya de manera adecuada a la pregunta del diputado.
But when the exceptions he mentioned are so numerous they cease to be exceptions, and instead become the rule. There are countless examples, and these distort the procedure of cooperation and, still more, consultation, into a parody.
Por el Consejo de Gobierno del BCE El Presidente Willem F. DUISENBERG
On behalf of the Governing Council of the ECB The President Willem F. DUISENBERG
Por el Consejo de Gobierno del BCE El Presidente Willem F. DUISENBERG
Without prejudice to the previous paragraph , this Guideline shall also apply to the format for the consolidated annual balance sheet of the Eurosystem as at 31 December 2002 and to the recommended format for the NCBs annual balance sheets as at 31 December 2002 , with the proviso that national banknotes still in circulation on 31 December 2002 On behalf of the Governing Council of the ECB The President Willem F. DUISENBERG
Por el Consejo de Gobierno del BCE El Presidente Willem F. DUISENBERG
For the Governing Council of the ECB The President Willem F. DUISENBERG
VITALONE, presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Señor Presidente, el Sr. Paisley plantea un importante problema.
PRESIDENT. The next item is the continuation of the joint debate on German unification.
El Presidente del Banco Central Europeo informará al Consejo General acerca de las decisiones del Consejo de Gobierno.
The General Council shall be informed by the President of the European Central Bank of decisions of the Governing Council.
El Consejo de Gobierno procederá a votar a solicitud del presidente .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .
El Consejo de Gobierno procederá a votar a solicitud del Presidente .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .
El Consejo de gobierno procederá a votar a instancia del Presidente .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .
En nombre del Consejo de Gobierno El Presidente Willem F. DUISENBERG
For and on behalf of the Governing Council The President Willem F. DUISENBERG
El Presidente del Consejo Europeo no podrá ejercer mandato nacional alguno.
The President of the European Council shall not hold a national office.
El Presidente del Consejo acaba de referirse a la Carta Social.
However, Mr President, we are all aware of the catalyst which has precipitated the rapid unification of Ger many.

 

Búsquedas relacionadas : El Presidente Del Consejo - Presidente Del Consejo - Presidente Del Consejo - Presidente Del Consejo - Presidente Del Consejo Estudiantil - Funciona Presidente Del Consejo - Presidente Del Consejo Europeo - El Presidente Del Consejo De Administración - Consejo De Administración El Presidente - Consejo De Vigilancia Presidente - El Presidente Del Congreso - El Presidente Del COI - El Presidente Del Tribunal - El Presidente Del BCE