Translation of "El registro está cerrado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cerrado - traducción : Cerrado - traducción : Esta - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El caso está cerrado.
The case is closed.
El aeropuerto está cerrado.
The airport is closed.
El grifo está cerrado.
The tap is off.
El bar está cerrado.
The bar is closed.
El banco está cerrado.
The bank is closed.
Ahora el museo está cerrado.
The museum is closed now.
Cuando el portátil está cerrado
When Laptop Lid Closed
Todavía está cerrado.
It's still closed.
Todo está cerrado.
Everything is closed.
Fíjate si el gas está cerrado.
See if the gas is turned off.
El banco está cerrado los domingos.
The bank is closed on Sunday.
El monumento está cerrado para los visitantes.
This monument is closed to visitors.
El centro está cerrado, no hay personal
The center is closed, no staff around.
El aeropuerto está cerrado, pero nadie sabe el porqué.
The airport is closed, but nobody knows why.
Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado.
Failed to open the log file. Logging is disabled.
El aeropuerto está cerrado a causa de la niebla.
The airport was closed because of the fog.
Tengo entendido que el museo está cerrado los lunes.
I understand the museum is closed on Mondays.
El registro de uso está activadoComment
Usage logging is activated
El registro de utilización está activado.
Usage logging is activated.
El Museo del Prado está cerrado porque hoy es lunes.
The Prado Museum is closed because today is Monday.
Este camino está cerrado para el transporte de mercancías peligrosas.
This street is closed for transports of dangerous goods.
Este salón está cerrado hasta nuevo aviso.
This concourse is closed until further notice.
El comportamiento acústico depende de si está cerrado (cerrado por un lado y abierto por el otro), o abierto (a ambos lados).
The acoustic behavior depends on whether the instrument is stopped (closed at one end and open at the other), or open (at both ends).
El registro de nacimiento de Tom está sellado.
Tom's birth records are sealed.
No te plantees comer en Chuck's Dinner. Está cerrado.
Don't plan to eat at Chuck's Diner. It's closed.
EL PRESIDENTE. cerrado.
We shall now proceed to the vote.
EL PRESIDENTE. cerrado.
The joint debate is closed.
EL PRESIDENTE. cerrado.
I ask the Council to take note of this.
Dónde está la oficina de registro?
Where is the registrar's office?
El museo está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
The museum is listed on the National Register of Historic Places.
Tienes el maletero cerrado?
Is your trunk locked?
En este registro también está mi tatarabuela.
And so you have this record and, you know, this is my great great grandmother.
El proceso de registro de watchgnupg no está ejecutándose. Esta ventana de registro no puede mostrar ninguna información útil.
The watchgnupg logging process is not running. This log window is unable to display any useful information.
Ya he cerrado el trato
I've already made the deal.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
There are two other issues which I should like to mention today.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
I regret, Mr President, I do not find these acceptable or in the spirit of our proposal.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
President
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
What can our Community do? What is it doing?
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. (')
PRESIDENT. The debate is closed
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
Question No 9 by Mr Desmond (H 853 90) Subject Adoption of Romanian children
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
That's the way forward today, Mr Seligman!
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
For this reason we do not accept amendments Nos 19 and 20.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
For me it is even questionable whether this can be justified when no alternatives to asbestos are available.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
and for vocational training.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
The Multifibre Arrangement expires, as you know, on 31 July of next year.

 

Búsquedas relacionadas : ¿Está Cerrado? - Está Cerrado - El Negocio Está Cerrado - El Sitio Está Cerrado - Interruptor Está Cerrado - Contrato Está Cerrado - Archivo Está Cerrado - Mercado Está Cerrado - Tema Está Cerrado - Caso Está Cerrado - Está Cerrado Con - Acuerdo Está Cerrado - Ya Está Cerrado - Tema Está Cerrado