Translation of "El síndrome del edificio enfermo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sacudiendo el Síndrome del Bebé Sacudido | Shaking Up Shaken Baby Syndrome |
| síndrome del canal carpiano | carpal tunnel syndrome |
| Sufro del síndrome de piernas inquietas. | I suffer from restless leg syndrome. |
| A menudo el resultado del síndrome de Capgras es trágico. | Now often, a result of Capgras syndrome is tragic. |
| Todos los miembros de PKN tienen discapacidad intelectual, incluyendo el síndrome de Down y el síndrome de Williams. | The members of PKN all have intellectual disabilities, including Down syndrome and Williams syndrome. |
| El sacerdote tomó el lugar del hombre enfermo. | The priest took the sick man's place. |
| Está enfermo del corazón. | He has a heart condition. |
| Descripción del edificio | Building description |
| Descripción del edificio | Building description |
| Y usted padece el síndrome de Charles Bonnet. | And you have Charles Bonnet syndrome. |
| El marco del edificio está ahora completo. | The frame of the building is now complete. |
| Él aparcó el coche detrás del edificio. | He parked his car behind the building. |
| Es el edificio más eficiente del mundo. | It's the greenest building in the world. |
| Este es el otro lado del edificio. | This is the other side of the building. |
| El edificio del colegio estaba en ruinas. | The school building was in shambles. |
| El estado del enfermo se agravó durante la noche. | The sickness worsened during the night |
| Me duelen la muñeca y el antebrazo, pienso que puedo estar padeciendo del síndrome del túnel carpiano. | My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome. |
| Cuando se terminó, fue el tercer edificio más alto del mundo, sólo por detrás del Empire State y el edificio Chrysler. | When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building. |
| Antiguo edificio del Commerzbank | Old Commerzbank |
| Salimos corriendo del edificio. | We ran out of the building. |
| El edificio cuenta con dos amortiguadores de masa en el oculto piso 71, en esquinas opuestas del edificio. | The building contains two tuned mass dampers on the (hidden) 71st floor on opposite corners of the building. |
| El automóvil está estacionado al frente del edificio. | The car is parked in front of the building. |
| La construcción del edificio comenzará el próximo año. | The construction of the building will be started next year. |
| El edificio | Dimensions |
| No pudimos soportar escuchar el patético llanto del niño enfermo. | We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries. |
| La prevalencia del síndrome de WPW oscila entre el 0,1 y el 0,3 de la población general. | The prevalence of WPW is between 0.1 and 0.3 in the general population. |
| El hombre está enfermo. | The man is sick. |
| El perro parece enfermo. | The dog looks sick. |
| El enfermo se agravó. | The patient got worse. |
| Se trata de las consecuencias de algún tipo de síndrome del Golfo? | It that the effect of some sort of Gulf syndrome ? |
| Usted tiene síndrome de Charles Bonnet. | You have Charles Bonnet syndrome. |
| SIDA significa Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida . | AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome . |
| Pero eso fue antes de contraer el síndrome de Capgras. | But that was before she got Capgras syndrome. |
| El nombre de la calle y el número del edificio | The name of the street and the number of the building |
| Tom deberá salir del edificio. | Tom will have to leave the building. |
| Solo parte del edificio fue destruído por el terremoto. | Only part of the building has been destroyed by the earthquake. |
| La vida del enfermo está en peligro. | The sick man's life is in danger. |
| Encontré el edificio. | I found the building. |
| ,Tienen, acaso, el corazón enfermo? | Is there a disease in their hearts? |
| ,Tienen, acaso, el corazón enfermo? | Is there sickness in their hearts? |
| ,Tienen, acaso, el corazón enfermo? | Are their hearts afflicted with the disease (of hypocrisy)? |
| ,Tienen, acaso, el corazón enfermo? | Is there a sickness in their hearts? |
| ,Tienen, acaso, el corazón enfermo? | Is there disease in their hearts? |
| ,Tienen, acaso, el corazón enfermo? | Are their hearts sick? |
| Lleva enfermo desde el domingo. | He has been ill ever since Sunday. |
Búsquedas relacionadas : Síndrome Del Seno Enfermo - Del Enfermo - Enfermo Enfermo - El Síndrome Del Desmedro - Del Edificio - Enfermo - Del Enfermo Eutiroideo - Habitación Del Enfermo - El Se Enfermo - El Corazón Enfermo