Translation of "El siendo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Siendo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado. | Muscle is constantly being used constantly being damaged. |
| El tratamiento está siendo exitoso. | The treatment is going successfully. |
| El camión está siendo pesado. | The truck is being weighed. |
| El edificio está siendo demolido. | The building is being demolished. |
| El misterio seguirá siendo un misterio. | The secret will remain a secret. |
| El dinero sigue siendo un problema. | Money remains an issue. |
| El proyecto ya está siendo abierto | Project already being opened |
| El problema estaba siendo debatido por el comité. | The problem was being discussed by the committee. |
| Siendo hijo único, fue el único heredero. | Being an only child, he was the sole heir. |
| Tom viene siendo el centro de atención. | Tom has been getting all the attention. |
| El 20 por ciento está siendo tratado. | 20 percent are getting treated. |
| Europa estaba siendo invadida por el Islam! | Europe was being invaded by Islam! |
| El programa está siendo grabado en el estudio 4. | The show is being recorded in studio 4. |
| Sigues siendo el mismo que siempre has sido. | You are just the same as you always were. |
| El partido de fútbol está siendo transmitido ahora. | The football game is now being broadcast. |
| El teatro en mi barrio está siendo reconstruido. | The theater in my neighborhood is being rebuilt. |
| El libro está siendo escrito por mi esposo. | The book is being written by my husband. |
| El material esta siendo cubierto con estas células. | The material is actually being coated with the cells. |
| Estoy siendo paciente. | I'm being patient. |
| Estoy siendo observado. | I'm being watched. |
| Estoy siendo perseguido. | I'm being chased. |
| Estamos siendo atacados! | We're under attack! |
| Estamos siendo observados. | We're being watched. |
| Estoy siendo cuidadoso. | I'm being careful. |
| Estás siendo evasivo. | You're being evasive. |
| Estábamos siendo atacados. | We were under attack. |
| El crecimiento de China llevaba un tiempo siendo insostenible. | China s growth has been unsustainable for a while. |
| El crecimiento está siendo socavado desde todos los flancos. | Growth is being undermined from all sides. |
| Al contrario, el proceso sigue siendo impreciso e indeterminado. | Rather, the process remains open and indeterminate. |
| Sigue siendo un misterio el porqué él se suicidó. | Why he killed himself is still a mystery. |
| Siendo estrictos, el chino consiste en cientos de dialectos. | Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects. |
| Sigue siendo un misterio dónde está oculto el tesoro. | Where the treasure is hidden is still a mystery. |
| Pero el legado de Ciro siguió siendo absolutamente central. | But what Cyrus represented remained absolutely central. |
| Y Darío el medo tomó el reino siendo de 62 años | Darius the Mede received the kingdom, being about sixty two years old. |
| Y Darío el medo tomó el reino siendo de 62 años | And Darius the Median took the kingdom, being about threescore and two years old. |
| De todos modos, el potencial para una influencia europea en Medio Oriente sigue siendo bajo, y la región continuará siendo peligrosa en el largo plazo. | Nonetheless, the potential for European influence in the Middle East remains low, and the region will remain dangerous in the long term. |
| En conjunto , el nivel de incertidumbre sigue siendo excepcionalmente elevado . | All in all , the level of uncertainty remains exceptionally high . |
| En general , el nivel de incertidumbre sigue siendo excepcionalmente elevado . | Overall , the level of uncertainty remains exceptionally high . |
| Algunos pudimos haberlo sublimado pero nadie siguió siendo el mismo. | Some of us may have been sublimated, but really none of us remained the same. |
| Ya va siendo hora de que tuvieras listo el té. | It's about time you got the tea ready. |
| La tecnología está siendo desarrollada el costo debe ser reducido. | The technology is being further developed the cost has to be brought down. |
| Sigues siendo el mismo ignorante que conocí una vez en el parque. | You are still the same ignorant I met once in the park. |
| El gol de James Troisi en el minuto 105 acabó siendo decisivo | James Troisi s goal in the 105th minute proved to be the decider |
| Lamentablemente, sigue siendo pertinente. | Sadly, it has lost none of its relevance. |
| Esto sigue siendo así. | They still do. |
Búsquedas relacionadas : Siendo El Hospital - Siendo El único - Siendo El Contacto - Siendo El Espectáculo - Siendo El Desprecio - Siendo El Contacto - Siendo El Desarrollo - Siendo El Fin - Siendo El Núcleo - Siendo El Hogar - El Esta Siendo - Siendo El Más - Siendo El Consentimiento - Siendo El Contenido
