Translation of "El tiempo invernal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Invernal - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuál es tu comida invernal preferida?
What's your favorite winter food?
y la exposición al viento invernal. Es decir, en qué dirección del paisaje sopla el viento en invierno.
We can calculate the winter wind exposure so, which way the winter winds blow across the landscape.
Calor y frío externos tenían poca influencia sobre Scrooge. Ninguna calidez podría calentarlo, ningún clima invernal podría enfriarlo.
External heat and cold had little influence on Scrooge. No warmth could warm, no wintry weather chill him.
El año pasado, una mujer de 65 años en Duluth, Minnesota, fue encontrada congelada, sin pulso, en su jardín una mañana invernal, y lograron revivirla.
There was a 65 year old woman in Duluth, Minnesota last year that was found frozen and without a pulse in her front yard one morning in the winter, and they brought her back to life.
Cardamine hirsuta, es una especie de planta caduca invernal nativa de Europa y Asia, pero también presente en Norteamérica como hierba invasora.
Hairy bittercress, Cardamine hirsuta, is an annual or biennial plant native to Europe and Asia, but also present in North America.
Su padre había salido durante la época invernal él trabajaba por las noches, y la niña lo siguió afuera vestida sólo con su pañal.
Her father had gone out in the wintertime he was working night shift, and she followed him outside in nothing but a diaper.
En cuanto a la norma relativa a la demanda punta invernal y a la demanda de todo un invierno duro, la Directiva no establece más precisiones.
As to the standard referring to winter peak demand and strong all winter demand, no further details have been set out in the Directive.
El tiempo. Cómo observar el tiempo?
Time. How can you look at time?
Partiendo de Iowa en julio de 1856, llegaron a Utah en noviembre, sufriendo muchas bajas debido al riguroso clima invernal y a la falta de provisiones adecuadas.
Leaving Iowa in July 1856, they did not reach Utah until November, suffering many deaths due to winter weather and the lack of adequate supplies.
El tiempo espera y el tiempo olvida.
Time waits and time forgets.
Matamos el tiempo el tiempo nos entierra.
We kill time time buries us.
El tiempo no es oro. El tiempo es vida.
Time is not money. Time is life.
El mundo no fue hecho en el tiempo, sino con el tiempo.
The world was not made in time, but with time.
El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.
El Tiempo total muestra el tiempo de reproducción total del CD .
The Length display shows the total play time of the CD .
El tiempo mejoró.
The weather turned better.
El tiempo dirá.
Time will tell.
Todo el tiempo.
Always.
Perdiendo el tiempo .
Perdiendo el tiempo .
El menú Tiempo
Time Menu
Establecer el tiempo
Setting the Time
El frío clima invernal ha propiciado una oleada de cobertura informativa en televisión sobre tormentas acompañadas de rachas de viento, unas peligrosas condiciones para la conducción y unos paisajes nevados mientras un intenso frío invade el archipiélago de Japón, causando daños en todo el país.
The cold winter weather makes for excellent television of wind driven storm surges, hazardous driving conditions, and snowy landscapes as intense cold invades the Japanese archipelago, causing damage throughout the country.
Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto.
So over time, time and space have compressed because of this.
El tiempo no pasa, ni se va el tiempo se nos queda dentro.
Time doesn't pass or go away, time remains inside us.
En todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para el tiempo de angustia
A friend loves at all times and a brother is born for adversity.
En todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para el tiempo de angustia
A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
Pero el tiempo apremia.
But the clock is ticking.
El tiempo es inestable.
The weather is fickle.
Llueve todo el tiempo.
It is raining all the time.
Se acabó el tiempo.
Time is up.
El tiempo era espantoso.
It was dreadful weather.
Cómo está el tiempo?
How's the weather?
Cómo está el tiempo?
How is the weather?
Estás perdiendo el tiempo.
You're wasting your time.
Estoy matando el tiempo.
I'm killing time.
No pierdas el tiempo.
Don't waste time.
El tiempo fue inmejorable.
The weather couldn't have been better.
Pasamos el tiempo hablando.
We talked our time away.
El tiempo pasó rápido.
Time flew.
Bonito el tiempo, no?
Beautiful weather, isn't it?
El tiempo es dinero.
Time is money.
El tiempo es oro.
Time is money.
Tienes tiempo el martes?
Do you have time on Tuesday?
Quién gobierna el tiempo?
Who commands time?
El tiempo es precioso.
The weather is beautiful.

 

Búsquedas relacionadas : Sueño Invernal - Clima Invernal - Paisaje Invernal - Mezcla Invernal - Severo Clima Invernal - La Viabilidad Invernal - Duro Clima Invernal - Prima Invernal De Combustible - El Tiempo De Inactividad Tiempo - Transcurrir El Tiempo - Marcar El Tiempo - Midiendo El Tiempo