Translation of "El tratamiento con antibióticos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Actualmente soy muy quisquillosa con los antibióticos.
One of my big soapboxes right now is antibiotics.
Tampoco podemos contar con el descubrimiento de nuevos y mejores antibióticos.
At the same time, we cannot count on the prompt discovery of new and better antibiotics.
El uso sabio de los antibióticos
प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन
No tomes antibióticos.
You don't take antibiotics.
Los hongos producen antibióticos potentes.
Mushrooms produce strong antibiotics.
Soy alérgica a los antibióticos.
I'm allergic to antibiotics.
Nuestros antibióticos se están acabando.
Our antibiotics are running out.
Matamos bacterias con antibióticos tradicionales y eso selecciona a los mutantes resistentes.
We kill bacteria with traditional antibiotics and that selects for resistant mutants.
Después de recibir tratamiento para una enfermedad estomacal desarrollada al viajar al extranjero, Tom y Mary soportaron semanas de horribles gases abdominales de los antibióticos que les recetaron.
After receiving treatment for a stomach ailment acquired while traveling overseas, Tom and Mary endured weeks of horrendous abdominal gas from the prescribed antibiotics.
Los antibióticos suelen ser inhibidores enzimáticos.
Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors.
Muchos antibióticos provienen de los hongos.
Many antibiotics come from fungi.
El uso de antibióticos no es eficaz en tratamientos virósicos.
The use of antibiotics is ineffective in the treatment of a virus.
Es una locura. Le damos antibióticos a cada vaca, cada oveja, cada gallina, les dan antibióticos cada día,
It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all.
No ingieras antibióticos sin una prescripción médica.
Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
Colby comienza su tratamiento con Homer filmándolo todo el tiempo.
Colby starts right away in his treatment with Homer by videotaping his every move.
No podemos seguir alimentando a nuestros chicos con pesticidas y herbicidas y antibióticos y hormonas.
We can't keep feeding our kids pesticides and herbicides and antibiotics and hormones.
No podrían estos ser nuevos tipos de antibióticos?
Couldn't these be new kinds of antibiotics?
2.4 CLASIFICACIÓN Y TRATAMIENTO DE LOS BILLETES EN EUROS PROCESADOS CON MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES
2.4 CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES PROCESSED BY BANKNOTE HANDLING MACHINERY
Pude incluirla en un tratamiento gratuito contra el VIH cerca de su casa, y con un grupo de apoyo para ayudarla durante el tratamiento.
I was able to get her enrolled into a free HIV treatment program closer to her home, and with a support group to help her cope.
Si es una infección, puede que necesites de antibióticos.
If it's an infection, you might need antibiotics.
Los antibióticos fueron descubiertos a comienzos del siglo XX.
Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century.
Estamos alimentando a nuestros chicos con antibióticos en la carne y otras proteínas animales todos los días.
We are feeding our kids antibiotics in beef and other animal protein every day.
Bill Doyle Tratamiento del cáncer con campos electromagnéticos.
Bill Doyle Treating cancer with electric fields
Porque, con frecuencia, ya tenemos disponible un muy buen tratamiento, entonces no queremos saber si el nuevo tratamiento alternativo es mejor que nada.
Because often we already have a very good treatment that is currently available, so we don't want to know that your alternative new treatment is better than nothing.
Como de costumbre, la línea roja es el tratamiento, el medicamento con un médico.
And the red line is the treatment as usual medication with a medical doctor.
El tratamiento está siendo exitoso.
The treatment is going successfully.
El tratamiento prolongó la agonía.
The treatment prolonged the agony.
El perro recibió un tratamiento.
The dog got a treat.
El tratamiento es completamente sintomático.
Treatment is entirely supportive.
Primera página de la carta administrativa relacionada con el tratamiento de Tamara Dimovska.
First page of the administrative letter regarding Tamara Dimovska's treatment.
Si toma algunos antibióticos y duerme, ella se encontrará mejor.
If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better.
No responde a los antibióticos. Por eso no la quiero.
It doesn't respond to antibiotics. So I don't like it.
En Estados Unidos, el 80 de todos los antibióticos vendidos se administran profilácticamente al ganado.
In the US, 80 of all antibiotics sold are administered prophylactically to livestock.
El problema es mucho peor en los países donde es posible comprar antibióticos sin receta.
In countries where patients can purchase antibiotics over the counter, the problem is even worse.
Y también hemos comenzado a combatir el uso incorrecto de los antibióticos en la agricultura.
And we have also begun to combat the misuse of antibiotics in agriculture.
Estoy recibiendo tratamiento en el hospital.
I am receiving treatment at the hospital.
Estoy recibiendo tratamiento en el hospital.
I'm being treated at the hospital.
No basta simplemente con que se disponga de un tratamiento.
It is not enough simply to make treatment available.
El 70 por ciento de todos los antibióticos consumidos en EE.UU los consumen animales de granja.
Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry.
En la situación actual, cada año se desperdician enormes cantidades de antibióticos, incluso en países con sistemas sanitarios altamente sofisticados.
As it stands, huge amounts of antibiotics are wasted each year even in countries with highly sophisticated health care systems.
El SIDA está regresando, el Ébola parece estar levantando la cabeza con demasiada frecuencia, y las viejas enfermedades como el cólera se está volviendo resistentes a los antibióticos.
AIDS is coming back. Ebola seems to be rearing its head with much too much frequency, and old diseases like cholera are becoming resistant to antibiotics.
Además, tenemos que examinar los efectos de los antibióticos en la agricultura.
As we try to prevent resistance to existing drugs, we will also need to examine the impact of antibiotics in agriculture.
Tratamiento de residuos y descontaminación ( código 282 ) Comprende el tratamiento de residuos radioactivos y de otra índole
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste
Tipos de máquina de tratamiento de billetes El Eurosistema prueba tipos de máquina de tratamiento de billetes .
Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines .
recibe el mismo tratamiento que la cuasisociedad
They are treated as quasi enterprises .

 

Búsquedas relacionadas : Antibióticos - El Tratamiento Con - Con El Tratamiento - El Tratamiento Con - La Terapia Con Antibióticos - Relacionada Con El Tratamiento - Satisfacción Con El Tratamiento - Cumplir Con El Tratamiento - Siguieron Con El Tratamiento - El Tratamiento Con Corsé - El Tratamiento Con Biocidas - El Tratamiento Con Implantes - El Tratamiento Con Células - Con El Tratamiento Continuado