Translation of "Embarque hacia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Embarque - traducción : Embarque - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A qué hora empieza el embarque?
What time does boarding begin?
Es esta la tarjeta de embarque?
Is this the embarkation card?
Dónde está la puerta de embarque?
Where is the gate?
Dónde está la sala de embarque?
Where is the departures hall?
El blog de Daniel Hernandez en el Diario Vasco cuenta sobre los días previos para el embarque, ya realizado, de los vehículos hacia Dakar 2015
Daniel Hernandez blog in Diario Vasco tells about the previous days of vehicles shipment to Dakar 2015
Lo que marcó la diferencia en el diseño son los tubos de embarque. El tubo de embarque da al autobús el mismo rendimiento que el metro.
What in the design that made the difference is the boarding tubes the boarding tube gives to the bus the same performance as a subway.
Si coloco mi tarjeta de embarque, me mostrará dónde está la puerta de mi vuelo.
If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is.
Port Nelson, el abandonado puerto de embarque permanece en el lado opuesto de la boca del río en la bahía de Hudson.
Port Nelson, the abandoned shipping port remains on the opposite side of the river mouth on Hudson Bay.
En el camino al aeropuerto, si usted toma su tarjeta de embarque, puede decirle que su vuelo se retrasa, que ha cambiado la puerta, etc.
On your way to the airport, if you pick up your boarding pass, it can tell you that your flight is delayed, that the gate has changed, etc.
Estas puertas también podrían ser fácilmente modificadas para permitir el embarque en tanto el piso superior y el inferior de la cubierta de grandes aviones como el Airbus A380.
These gates could also be easily modified to accommodate the Airbus A380 and other large planes by allowing simultaneous boarding on both the upper deck and the lower deck.
Hacia un lado y hacia el otro.
In one sense as in the other.
Y seguimos, hacia adelante y hacia arriba.
And onward and upward we go.
Sí, sí. Hacia la esquina. Hacia la esquina.
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.
Miró hacia la izquierda y hacia la derecha.
He looked left and right.
Reportero Y hacia adelante y hacia atrás? Niño No.
Interviewer And not forwards and backwards? Boy No.
Carol habrá salido hacia Londres mañana hacia las ocho.
Carol will have left for London by eight tomorrow.
Tom caminó hacia la ventana y miró hacia afuera.
Tom walked to the window and looked outside.
Una imagen satelital mirando hacia abajo, hacia la Tierra.
A satellite picture looking down at the earth.
Cuando vuelvo, puedo usar mi ticket de embarque para revisar que tan retrasado esta mi vuelo, porque en ese preciso momento, No quiero abrir mi iPhone, y revisar un icono en particular.
When I'm going back, I can just use my boarding pass to check how much my flight has been delayed, because at that particular time, I'm not feeling like opening my iPhone, and checking out a particular icon.
Mirar hacia
Look at
Mirar hacia
Look at
Hacia gris
To Gray
Hacia delante
Forward
Hacia atrás
Backward
Hacia atrás
Backwards
Hacia arriba
To Top
Hacia abajo
To Bottom
Corrieron hacia él.
So the people descended upon him.
Corrieron hacia él.
So the disbelievers came running towards him.
Corrieron hacia él.
Then came the others to him hastening.
Corrieron hacia él.
Then they advanced toward him, hastening.
Corrieron hacia él.
Then they (the worshippers of idols) came, towards him, hastening.
Corrieron hacia él.
And they came running towards him.
Corrieron hacia él.
whereupon people came to him running.
Corrieron hacia él.
And (his people) came toward him, hastening.
Corrieron hacia él.
They came running towards him.
Corrieron hacia él.
Thereafter they (the people) came to him in haste.
Corrieron hacia él.
Then the people came toward him, hastening.
Corrieron hacia él.
Thereupon the people came running to him.
Corrieron hacia él.
So they (people) advanced towards him, hastening.
Corrieron hacia él.
His people came rushing towards him,
Corrieron hacia él.
Then came (the worshippers) with hurried steps, and faced (him).
Mira hacia adelante.
Look straight ahead.
Mira hacia atrás!
Look back!
Hacia el sur.
To the south.

 

Búsquedas relacionadas : Embarque - Embarque Completado - Embarque Completo - Embarque Antes - Un Embarque - Embarque Prioritario - Embarque Directamente - Embarque FCL - Rápido Embarque - Embarque Río - Embarque Dispositivo - Puerto De Embarque