Translation of "En ambas películas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La importancia de la propiedad inmueble en ambas películas no es coincidencia.
The importance of real estate in both films is no coincidence.
Un elemento central de ambas películas es la propiedad inmueble.
Real estate plays a major part in both movies.
Aunque sus historias son desoladoras, la estética de ambas películas es espectacular.
Both films are visually stunning, despite their stories bleakness.
Películas en línea en páginas
Inline Movies in pages
Dan películas en el avión?
Are there movies on the plane?
Él apareció en muchas películas.
He appeared in many movies.
Películas
Movies
películas
movies
En 1915 Juanita apareció en seis películas.
In 1915 Juanita appeared in six films.
Qué películas están en cartelera ahora?
Which films are showing now?
Me gusta ver películas en francés.
I like watching movies in French.
Fue exatamente como en las películas.
It was just like in the movies.
Arnold trabajó en unas 150 películas.
Arnold appeared in over 150 movies.
Ha participado en muchas películas populares.
He has had minor roles in many popular films.
Actuar en películas tontas, jugar tenis?
Act in silly movies, play tennis?
en las noches me levanto y veo películas y me fijo mucho en las mujeres de las películas.
I sit up at night and I watch movies and I watch women in movies a lot.
Y penen las películas que me inspiraron, películas como Gandhi y La Lista de Schindler .
And I thought about the films that inspired me, films like Gandhi and Schindler's List.
Ha protagonizado películas en Noruega y en Suecia.
She has starred in movies both in Norway and Sweden.
Otras referencias vinieron también con el cine y sus películas en tierras lejanas películas de Hollywood, claro.
And also in movies set in that faraway land. Hollywood films, of course.
Queríamos comunicarnos en ambas direcciones.
We wanted to communicate in a two way form of communication.
Voltear imagen en ambas direcciones
Mirror Image Both Directions
Ambas noticias rebotaron en Twitter
Both sentences prompted discussion on Twitter
En ese cine siempre dan buenas películas.
That movie theater always shows good movies.
Las películas en 3 D están anticuadas.
3 D movies are old hat.
CA En las calles, se consiguen películas?
CA So on the streets, are film casts ... ?
La actriz hizo siete películas en 1919.
The actress made seven films in 1919.
Hemos encontrado también muchas películas políticas, películas aficionadas, todo tipo de películas que simplemente necesitan un hogar, un hogar permanente.
We've found, also, a lot of political films, a lot of amateur films, all sorts of things that are basically needing a home, a permanent home.
Reproducción de películas
Playing Movies
Películas de GoogleQuery
Google Movies
Ruta para películas
Movies path
Tom ha estado en películas y en la televisión.
Tom has been in movies and on TV.
En ambas áreas hay desilusión en abundancia.
In both areas, there has been disappointment galore.
Volteando la imagen en ambas direcciones
Mirroring image in both directions
Ambas cuestiones nada tienen en común.
My final point is this.
Miren estas 10 películas. Qué tienen en común?
Look at these 10 movies. What do they have in common?
Nosotros veíamos películas ucranianas con subtítulos en esperanto.
We watched Ukrainian movies with subtitles in Esperanto.
En las películas fue interpretado por Christopher Lambert.
In the films, he is portrayed by Christopher Lambert.
No estoy en contra de importar películas extranjeras.
I am not against importing foreign films.
Sin embargo, por qué la mayoría de sus películas copian las películas hindúes?
But why are the majority of their films copies of Indian movies?
Os gustan las películas?
Do you like movies?
Te gustan las películas?
Do you like movies?
Le encantan las películas.
He adores the movies.
Yo prefiero películas interesantes.
I prefer interesting films.
Me gustan las películas.
I like movies.
Me encantan las películas.
I love movies.