Translation of "En el caso que tú" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Caso - traducción :
Case

Keywords : Listen Case Which Should

  Examples (External sources, not reviewed)

Sienten exáctamente lo que tú sientes en el mismo momento en que tú lo sientes.
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Igual que en el caso de China.
Same was true for China.
Llévate el paraguas en caso de que llueva.
Take your umbrella with you in case it rains.
Y, de hecho, dicen que merece más castigo en el caso de fallido intento de perjuicio que en el otro caso, que denominamos accidente.
And in fact, they say she deserves more blame in this case, the failed attempt to harm, than in another case, which we call an accident.
En este caso, el ayuntamiento tuvo que intervenir porque, en caso contrario, los terrenos bloqueados evitarían la construcción.
Town hall had to accept it then, because otherwise it would block the construction by blocking the lands.
Tú puedes echarte en el sofa si tú estás cansado.
You can crash on the sofa if you're tired.
Recomiendo que se haga el test en cualquier caso.
Therefore I recommend taking the test.
El caso es que vivimos en una época única.
You know, one we have a very unique period in time today.
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 1 .
Same procedure as in case 1 is applied .
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 2 .
Same procedure as in case 2 is applied .
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 4 .
Same procedure as in case 4 is applied .
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 1 .
The same procedure as in Case 1 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 2 .
The same procedure as in Case 2 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 3 .
The same procedure as in Case 3 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 4 .
The same procedure as in Case 4 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 1 .
Same procedure as in Case 1 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 2 .
Same procedure as in Case 2 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 3 .
Same procedure as in Case 3 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 4 .
Same procedure as in Case 4 is applied
Me quedaré en casa en el caso de que mañana llueva.
I'll stay home in case it rains tomorrow.
Tú caminas en el hielo.
You walk on the ice.
el avalista ( en su caso )
( d ) the guarantor ( if rel evant )
Creo que es natural que tú tomes en cuenta el asunto.
I think it natural that you should take the matter into consideration.
En un caso, un presidente norteamericano estaba en el papel en el otro caso no era así.
In one case, it had a U.S. president on it in the other case it didn't.
Hoy vi lo que tú ya sabes en el mercado.
I saw you know who at the market today.
Tú eres el que me metió en problemas para empezar.
You're the one who got me in trouble in the first place.
Se sigue el mismo procedimiento que en caso no 3 .
Same procedure as in case 3 is applied .
Pero resulta que en 1918 ese no era el caso.
But it turns out that in 1918 that was not the case at all.
Creo que en el caso del terrorismo, no es así.
I think in the case of terrorism, it isn't.
Debemos decidir hoy y en caso de que el Sr....
We must decide today and in case Mr...
El caso que hoy examinamos está incluido en esta categoría.
The case in question falls into this category.
En cualquier caso, es dudoso que nadie en Londres vaya a hacer demasiado caso.
In any case, it is doubtful that anyone in London will take much notice.
En el caso de Li, era mucho lo que estaba en juego.
In Li s case, the stakes are particularly high.
Oh poderoso Rey que amas el derecho, tú has establecido la rectitud tú ejerces en Jacob el derecho y la justicia
The King's strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.
Oh poderoso Rey que amas el derecho, tú has establecido la rectitud tú ejerces en Jacob el derecho y la justicia
The king's strength also loveth judgment thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
No sabemos más que lo que Tú nos has enseñado. Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio .
They said Glory be to Thee! we have no knowledge but that which Thou hast taught us surely Thou art the Knowing, the Wise.
No sabemos más que lo que Tú nos has enseñado. Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio .
They said Glory to Thee, of knowledge We have none, save what Thou Hast taught us In truth it is Thou Who art perfect in knowledge and wisdom.
Tú fuiste el que cometió el error!
It was you that made the mistake!
Cuando los hipócritas vienen a ti, dicen Atestiguamos que tú eres, en verdad, el Enviado de Alá . Alá sabe que tú eres el enviado.
When the hypocrites come in your presence (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) they say, We testify that you surely are Allah s Noble Messenger and Allah knows that you indeed are His Noble Messenger, and Allah testifies that the hypocrites are indeed liars.
Cuando los hipócritas vienen a ti, dicen Atestiguamos que tú eres, en verdad, el Enviado de Alá . Alá sabe que tú eres el enviado.
When the hypocrites come to you they say 'We bear witness that you are the Messenger of Allah' Allah knows that you (Prophet Muhammad) are indeedHis Messenger, and Allah bears witness that the hypocrites are truly liars!
Cuando los hipócritas vienen a ti, dicen Atestiguamos que tú eres, en verdad, el Enviado de Alá . Alá sabe que tú eres el enviado.
When the hypocrites come to you, they say We bear witness that you are most surely Allah's Apostle and Allah knows that you are most surely His Apostle, and Allah bears witness that the hypocrites are surely liars.
Tú, el envuelto en un manto!
O YOU ENFOLDED in your mantle (of reform),
Tú, el envuelto en un manto!
O the Cloaked One! (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)
Tú, el envuelto en un manto!
O thou shrouded in thy mantle,
Tú, el envuelto en un manto!
O thou enveloped?

 

Búsquedas relacionadas : Que Tú - Que Tú - Que En El Caso - Caso En El Que - Mayor Que Tú - Parece Que Tú - Más Que Tú - Igual Que Tú - Hasta Que Tú - En El Caso - En El Caso - En El Caso - En El Caso - En El Caso
Muestra esta página en español Muestra esta página en español