Translation of "En realidad no nos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| En realidad, no nos afectan tanto. | They didn t affect us at all. |
| Y en realidad, el dinero no es lo que más nos interesa, | And it's not the money that's so interesting actually. |
| En este momento la realidad nos golpea. | At this point, reality hits us. |
| En realidad nos deshicimos de todo eso. | We actually got rid of all of that stuff. |
| En realidad, nosotros nos hemos preparado para la derrota. | Actually, we had prepared ourselves for defeat. |
| MLM En realidad nos digusta la expresión Primavera Árabe . | MLM We really detest the expression Arab Spring. |
| Lo que en realidad esto nos dice es que muchas de estas decisiones no residen en nosotros | What this is actually saying is that much of these decisions are not residing within us. |
| No, en realidad no. | No, not really. |
| En realidad, no. | Not really. |
| En realidad, no. | Actually you don't. |
| Arnold nos enseña a ver el objeto como es en realidad. | Arnold teaches us to see the object as it really is. |
| Hoy nos enfrentamos a una realidad económica adversa. | We live in difficult and challenging economic times, of course. |
| En realidad no lo es, en realidad es una cosa maravillosa. | But actually, it's not. It's actually a wonderful thing. |
| Nos permiten sublimar en la cultura de lo interactivo, descargada, transmitida, realidad en HD. | They allow us to sublimate into the culture of interactive, downloaded, streaming, HD reality. |
| Estamos descubriendo que no es que la realidad nos transforme, sino que el lente con el que vemos el mundo transforma nuestra realidad. | See what we're finding is it's not necessarily the reality that shapes us, but the lens through which your brain views the world that shapes your reality. |
| Tenemos esa información pero lo que nos sucede a menudo es que, en realidad, optamos por no prestarle atención. | We have that information, but what often happens to us is that we don't really choose to pay attention to it. |
| Noga Tarnopolsky nos recuerda la realidad económica de Israel | Noga Tarnopolsky reminds us of Israel's economic reality |
| En realidad, no hizo nada. | In reality, he had not done anything. |
| No quería ganar en realidad. | I didn't really want to win. |
| En realidad no habla francés. | He doesn't really speak French. |
| En realidad no los tengo. | I don't actually have them. |
| No, lo digo en realidad. | No, I mean really. |
| En realidad no es así. | It s not really true. |
| CA En realidad no importa. | CA It doesn't really matter. |
| Así que en realidad yo no sé. realmente no en realidad yo hago mi propia investigación. | So I don't really know that. I don't really actually I do my own kind of research, you know. |
| La razón que nos dieron acerca del bombardeo estadounidense no estaba tan lejos de la realidad. | The reason that they gave about American bombing wasn't all that far off. |
| Bueno, esto es, en realidad a lo que nos abocamos hacia las máquinas mundo. | Well, this is actually what we're headed towards world machines. |
| Y al descubrir los virus Beijerinck en realidad nos abrió un mundo totalmente nuevo. | And in uncovering viruses, Beijerinck really opened this entirely new world for us. |
| La realidad es que a nosotros nos falta un documento. | The fact is that we are without a document. |
| Es sumamente fácil desilusionarse y desconectarse de la realidad del mundo que nos rodea cuando una crisis en un país a millas de distancia no nos afecta directamente. | It is extremely easy to become disconnected and disillusioned from the reality of the world around us, when not being directly impacted by a crisis in a country thousands of miles away. |
| Tom en realidad no disfruta traducir. | Tom doesn't really enjoy translating. |
| No tengo tanta hambre en realidad. | I'm really not all that hungry. |
| En realidad no fue tan malo. | It actually wasn't that bad. |
| En realidad, no quería preguntarte nada. | Actually, I didn't want to ask you anything. |
| En realidad no me alegra mucho. | I'm really not too happy about it. |
| En realidad Tom no me golpeó. | Tom didn't actually hit me. |
| En realidad no puedo hacer nada. | I can't really do anything. |
| En realidad Tomás no hizo nada. | Tom didn't actually do anything. |
| En realidad yo no estaba interesado. | I wasn't really interested. |
| En realidad no quería hacerlo así. | I didn't actually want to do it that way. |
| En realidad no comprendo esta parte. | I don't really understand this part. |
| Bueno, en realidad no hay consejero. | Well there really is no brain trust. |
| Y en realidad no había solución. | And there really were no good solutions. |
| En realidad no es tanta información. | It's not really all that much data. |
| Pero en realidad no hice nada. | But I didn't actually do anything. |
Búsquedas relacionadas : En Realidad No - En Realidad No - En Realidad No - No En Realidad No - En Realidad No Hay - No Es En Realidad - No Son En Realidad - No Es En Realidad - En Realidad - En Realidad - En Realidad - En Realidad No Es Necesario - En Realidad No Lo Hace - No Obstante, Nos
