Tiene cierta relación con este problema.	It has some bearing on this problem.
El problema debería platearse también en este sentido dumping económico, dumping social. Pero un 30 por ciento con relación a qué?	And then if we include in this 30 , as I think we do, all the product aids aid for suckler cows, aid for ewes, and so on what is there left of the agricultural policy?
Hay algún problema con este televisor?	Is there anything wrong with that television?
En relación con este debate, me cen traré en dos temas importantes.	In this debate I shall concentrate on two important areas.
Me gustaría recibir una con firmación por su parte en relación con este tema.	It did so in order to offer the Council, which must of course listen to the Commission's opinion too, information enabling it to adopt a common position on this thorny question.
Eso no tiene nada que ver con este problema.	That has nothing to do with this problem.
Has tratado alguna vez con un problema como este?	Have you ever dealt with a problem like this?
Pregunta Con qué rapidez este grupo resolvió el problema?	Question How much faster did this group solve the problem?
No entiendo este problema en absoluto.	I don't know this problem altogether.
Las obras de al Mutanabbi fueron especialmente estudiadas en relación con este asunto.	The works of al Mutanabbi were particularly studied with this concern.
En relación a la publicación de Binyavanga, el artistata keniano Phoebe Boswell identificó el principal problema con el pabellón	Reacting to Binyavanga's post, Kenya born artist Phoebe Boswell identified the main problem with Kenya's pavilion
El único problema con este billete es que en realidad no vale mucho,	The only problem with this bill is it's not really worth very much.
Solucionemos este problema.	Let's clear up this problem.
Tenemos este problema.	We're facing this problem.
Es el mayor problema en este país.	It's the biggest problem facing this country.
No tratemos ese problema en este momento.	Let's not deal with that problem right now.
Piensen en este problema durante un segundo.	Just think about this problem for a second.
(En relación con el debate conjunto sobre la cooperación con la URSS y los países del Este)	PRESIDENT. Mr McGowan this is the first notice I have received of this request.
La atención se dirigió al problema de los déficits fiscales y su relación con el crecimiento económico.	Attention switched to the problem of fiscal deficits and the relationship between deficits and economic growth.
La primera prueba al liderazgo europeo tiene relación con el problema práctico del acceso a los puertos.	The first litmus test on European leadership concerns the practical problem of access to harbors.
En cuanto a nuestros proyectos para el futuro en relación con este asunto, creo haberlos indicado.	VON WECHMAR (LDR). (DE) Mr President, I do not want to speak to the proposals on which we have to vote, but I would like to make two other comments.
Cómo resolviste este problema?	How did you figure out this problem?
Este problema merece consideración.	This problem deserves considering.
Este problema parece difícil.	This problem seems difficult.
Este problema me desconcierta.	This problem baffles me.
Encuentro este problema desconcertante.	This problem baffles me.
Puedes resolver este problema?	Can you do this problem?
Puedo resolver este problema.	I can solve this problem.
Intento solucionar este problema.	I'm trying to work out this problem.
Intento resolver este problema.	I'm trying to work out this problem.
Cómo resuelvo este problema?	How do I solve this problem?
Este problema es inevitable.	This problem is not avoidable.
Podéis resolver este problema?	Can you solve this problem?
Puedes resolver este problema?	Can you solve this problem?
Puede resolver este problema?	Can you solve this problem?
Puedes resolver este problema?	Can you figure out this problem?
Este es nuestro problema.	This is our problem.
Resolvamos este problema juntos.	Let's solve this problem together.
Este es mi problema.	This is my problem.
Cómo resuelvo este problema?	How do I fix this problem?
será este nuestro problema?	Why should we care?
Este es el problema.	That is how I interpret the proposal.
Tom no tiene ni idea de cómo lidiar con este problema.	Tom has no idea how to deal with this problem.
Ahora, una forma de lidiar con este problema es la disuasión	Now, one way of dealing with this problem is by deterrence.
Con el transcurso de los años, este acuerdo se transformó en una relación más profunda.	Over the years, this arrangement morphed into a deeper relationship.

Búsquedas relacionadas : En Relación Con Este - En Relación Con Este - En Relación Con Este - Con Este Problema - En Relación Con El Problema - En Este Problema - En Relación Con Este Hecho - En Relación Con Este Tema - En Relación Con Este último - En Relación Con Este Punto - En Relación Con Este Caso - En Relación Con Este Tema - En Relación Con Este Hecho - En Relación Con Este Documento

Muestra esta página en español