Translation of "Enamorados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos enamorados. | We're in love. |
| Ellos estaban enamorados. | They were in love. |
| Ellos parecen estar enamorados. | They seem to be in love with each other. |
| Ellos están mutuamente enamorados. | They're in love with each other. |
| Jóvenes enamorados de Marruecos. | Young lovers from Morocco. |
| Habéis estado alguna vez enamorados? | Have you ever been in love? |
| Tom y Mary están enamorados. | Tom and Mary are in love. |
| Tom y Mary estaban enamorados. | Tom and Mary were in love. |
| Tom y Mary están muy enamorados. | Tom and Mary are very much in love. |
| Tom y Mary están profundamente enamorados. | Tom and Mary are deeply in love. |
| Tom y Mary están profundamente enamorados. | Tom and Mary are deeply in love with each other. |
| Tom y Mary están locamente enamorados. | Tom and Mary are madly in love. |
| Todos somos mujeres cuando estamos enamorados. | We are all women when we're in love. |
| Sé que estáis enamorados de mí. | I know that you are in love with me. |
| Tom y Mary parecen estar enamorados. | Tom and Mary seem to be in love with each other. |
| Sé que estáis enamorados de mí. | I know that you're in love with me. |
| Ellos terminarán enamorados el uno del otro. | They will fall in love with each other. |
| Sé que ustedes están enamorados de mí. | I know that you are in love with me. |
| A veces no sabemos si estamos enamorados. | Sometimes, we don't know if we are in love. |
| Creo que Tom y Mary están enamorados. | I think Tom and Mary are in love. |
| Sé que ustedes están enamorados de mí. | I know that you're in love with me. |
| RG Quizá recuerden que estábamos locamente enamorados. | RG You may remember, we fell head over heels in love. |
| MN Cómo será el mapa de los enamorados? | MN What will the lovers map look like? |
| Quiero que todo el mundo sepa que estamos enamorados. | I want the whole world to know that we're in love. |
| El día de los enamorados se acerca y todavía no sé qué regalarle. | Valentine's Day is close, and I still don't know what to give to her. |
| Activistas Indios Sena protestan en Nueva Delhi contra el Día de los enamorados. | Hindu Sena Activist Protest in New Delhi Against Valentine's Day. |
| Tom le preguntó a Mary si acaso estaba desocupada el Día de los Enamorados. | Tom asked Mary if she was free on Valentine's Day. |
| Algunos grupos de derecha en India no aman el día de los enamorados este año | Some Right Wing Groups in India Have No Love for Valentine's Day This Year Global Voices |
| Isabella se casó con Roberto a los 18 años y dice la leyenda que estaban muy enamorados. | Isabella was married to Robert at the age of 18 and legend has it that they were much in love. |
| Saluda a los enamorados y les sugiere unirse a él para llevar una vida de bandoleros en las montañas. | He greets the lovers, and suggests they join him to share a vagabond life in the mountains. |
| Entonces escaneamos sus cerebros, cuando miran la foto de sus enamorados y luego una foto neutral, con una tarea de distracción de por medio. | So we scanned their brains, looking at a photograph of their sweetheart and looking at a neutral photograph, with a distraction task in between. |
| En ese momento, ella ha estado en una relación romántica con Thor durante semanas y a pesar de las diferencias culturales, son muy cercanos y aluden estar enamorados. | At that point, she has been in a romantic live in relationship with Thor for weeks and despite cultural differences, they are very close and allude to being in love. |
| 91 por ciento de las estadounidenses y 86 por ciento de los estadounidenses no se casarían con una pareja aunque tuviera todas las cualidades que buscan si no estuvieran enamorados de la persona. | 91 percent of American women and 86 percent of American men would not marry somebody who had every single quality they were looking for in a partner, if they were not in love with that person. |
| Aprende a operar la máquina y se inserta a sí mismo en la grabación para que parezca que él y Faustine están enamorados aunque ella tal vez se haya acostado con Alec y Haynes. | He learns how to operate the machine and inserts himself into the recording so it looks like he and Faustine are in love, even though she might have slept with Alec and Haynes. |
| El gran observador francés de la democracia norteamericana, Alexis de Tocqueville, vio esta cara de la democracia norteamericana en los años 1830, cuando dijo que quot los norteamericanos están tan enamorados de la igualdad que preferirían ser iguales en la esclavitud que desiguales en libertad quot . | The great French observer of American democracy, Alexis de Tocqueville, saw this face of American democracy in the 1830 s, noting that Americans are so enamored of equality that they would rather be equal in slavery than unequal in freedom. |
| El montaje cuenta también con la composición musical y guitarras de Jesús Torres y Paco Arriaga, el cante de Miguel Ortega, el Pulga y Moi de Morón la percusión de El Pájaro, así como la viola de Rafa El Viola y la colaboración de un actor, Juanfra Juárez, que hace el papel del eterno acompañante de este tipo de artistas que eran divas en toda su extensión, y que andan siempre enamorados de ellas . | The staging also includes the musical composition and guitarists such as Jesus Torres and Paco Arriaga, singers as Miguel Ortega, Pulga y Moi of Morón and the percussion of El Pájaro, the viola of Rafa El Viola and the collaboration of an actor, Juanfran Juárez who plays the role of eternal companion of artists like her, who were real round stars, and always had many lovers. |
