Translation of "Enfoque técnico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción : Enfoque técnico - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Técnico
Technical
Por otra parte, la política europea de vecindad se ve afectada funcionalmente por su enfoque excesivamente técnico y por una falta de visión estratégica.
The ENP suffers operationally from its excessively technical approach and lack of strategic vision.
Resumen técnico
Technical Overview
Consultor técnico
Technical consultant
a nivel técnico
MED at technical level
No soy técnico , dice.
I'm not a technical person, she says.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Pero esto suena muy técnico.
But that sounds really techie.
Tom es un técnico dental.
Tom is a dental technician.
El técnico toma las instrucciones,
So the technician takes the instructions.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
El centro técnico y científico europeo
The European Technical and Scientific Centre
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
Suena un poco técnico, y lo es.
It sounds a bit technical, and it is.
No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior .
There was no need for external expertise .
a) Formación del personal técnico y administrativo
(a) Training of technical and administrative staff
a) Formación del personal técnico y administrativo
(a) Training of technical and administrative staff
Sólo quiero mostrarles un diagrama técnico aquí.
I just want to show you one technical diagram here.
He llamado a servicio técnico de nuevo.
I've called for tech support again.
Asimismo, promoverá el progreso científico y técnico.
It shall promote scientific and technological advance.
Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo?
Dogbert's tech support. How may I abuse you?
Ahora se pone un poco más técnico.
Getting a little more technical now.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
(Applause on the benches of the DR group)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
I say this quite openly, and I feel that should also be acceptable.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
We know more from the press forgive me, Mr Commissioner than we learn from you and the Community's institutions.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
It is time we saw some progress here and that the elderly throughout Europe saw some benefit from the European Community.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
(Parliament adopted the legislative resolution)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
They therefore ought to be present, and to adopt a position.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
Explanation of vote
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
In wishing the rest of the House a Happy Christmas and New Year, I hope the European
Debería haberse dotado a los evaluadores, gestores y autores de los proyectos con instrumentos de formación comunes que les hubieran permitido una mayor sensibilización y aceptación del nuevo enfoque técnico y cultural del Quinto Programa Marco.
Assessors, managers and project leaders should have been given common training to familiarise them with the Fifth Framework Programme's new technical and cultural approach.
El personal técnico también me ha aportado mucho.
The technical staff has also brought me a lot.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.

 

Búsquedas relacionadas : Enfoque Técnico - Enfoque Socio-técnico - Enfoque Enfoque - Cumplimiento Técnico - Proceso Técnico - Cálculo Técnico - Expediente Técnico - Control Técnico - Procesamiento Técnico - Evangelista Técnico - Técnico Electronico