Translation of "Entonces sabes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entonces - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Chef entonces, no sabes? Déjame explicarte.
Chef Oh, you don't know? Let me tell you something.
Entonces como sabes, soy un agente del FBI.
Just so you know, I'm an FBI agent.
Entonces, tú qué sabes? ese medicamento se aprobó.
And so, what do you know, that drug was approved.
Pero entonces me detuve, porque pensé, Oh sabes? lo logré.
But then I stopped, because I figured, Oh, you know, I made it.
Esto significa que si sabes que alguien es libre entonces sabes que la ley moral aplica para ellos y viceversa.
That means that if you know that someone is free, then you know that the moral law applies to them, and vice versa.
Entonces no sabes, mi hijo, qué tan poca sabiduría rige al mundo?
Don't you know then, my son, how little wisdom rules the world?
y entonces, al encontrar un tipo como ese, uno se queda con él, sabes?
And so to find one, a guy like that, you hang on to him.
Y entonces volteó hacia mi y me dijo, Y sabes que hicieron esos jóvenes actores?
And then she turned to me and said, And you know what those young actors did?
Sabes?
Do you know?
Y entonces dirán, Bueno, ya sabes, existe una oportunidad para crear películas conversacionales . Bueno, Qué quiere decir esto?
And you then say, There's an opportunity for making conversational movies. Well, what does that mean?
Entonces me preguntó Oh hijo de hombre, vivirán estos huesos? Y respondí Oh Señor Jehovah, tú lo sabes
He said to me, Son of man, can these bones live? I answered, Lord Yahweh, you know.
Entonces se acercaron los discípulos y le dijeron Sabes que los fariseos se ofendieron al oír esas palabras
Then the disciples came, and said to him, Do you know that the Pharisees were offended, when they heard this saying?
Entonces me preguntó Oh hijo de hombre, vivirán estos huesos? Y respondí Oh Señor Jehovah, tú lo sabes
And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord GOD, thou knowest.
Entonces se acercaron los discípulos y le dijeron Sabes que los fariseos se ofendieron al oír esas palabras
Then came his disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying?
Mientras más sabes, más entiendes que no sabes nada.
The more you know, the more you understand that you know nothing.
Y entonces digo Sabes, por qué no nos metemos en Internet? y quizá lo podamos ver... como en Wikipedia.
So I go, You know, why don't we go on the Internet, and maybe we can see ... like on Wikipedia.
Sabes nadar?
Are you able to swim?
Lo sabes?
Do you know it?
Sabes latín?
Do you know Latin?
Sabes conducir?
Do you know how to drive?
Qué sabes?
What do you know?
Sabes bailar?
Do you know how to dance?
Sabes bailar?
Can you dance?
Sabes todo.
You know everything.
Sabes francés?
Do you know French?
Sabes coser?
Do you know how to sew?
Sabes demasiado.
You know too much.
Sabes usarlo?
Do you know how to use it?
Sabes escribir?
Can you write?
Ahora piensas que sabes qué viene Michael, no sabes, OK.
Now you think you know what's coming, Michael you don't, OK?
Puerta, puerta, puerta, tu sabes, color, tu sabes lo que digo.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
Entonces le dijo Pilato A mí no me hablas? No sabes que tengo autoridad para soltarte y tengo autoridad para crucificarte
Pilate therefore said to him, Aren't you speaking to me? Don't you know that I have power to release you, and have power to crucify you?
Entonces le dijo Pilato A mí no me hablas? No sabes que tengo autoridad para soltarte y tengo autoridad para crucificarte
Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee?
Eh! Sabes qué?
Hey, you know what?
Sabes cuánto mides?
Do you know your size?
Sabes dónde vive?
Do you know where he lives?
Sabes quién es.
You know who he is.
Sabes dónde vivo?
Do you know where I live?
Sabes qué es?
Do you know what it is?
Sabes cómo llegar?
Do you know how to get there?
Sabes cuándo vendrá?
Do you know when he will come?
Sabes adónde fue?
Do you know where he went?
Sabes cuándo llegarán?
Do you know when they will arrive?
Sabes cuándo vendrá?
Do you know when she will come?
Sabes dónde nació?
Do you know where he was born?

 

Búsquedas relacionadas : Entonces Tú Sabes - Sabes - Sabes - Entonces - Sabes Algo - Sabes Algo - Lo Sabes - Sabes Derecha - Sabes De - Tu Sabes - Sabes Sobre - Sabes Que - Nunca Sabes