Entre AQUÍ!	Get IN There!
Abandone toda esperanza quien entre aquí.	All hope abandon ye who enter here.
Aquí entre nosotros, él parece ser homosexual.	Between ourselves, he seems to be a homosexual.
No estoy aquí para ponerte entre rejas.	I'm not here to arrest you.
Haga clic aquí para cambiar entre ellas.	Click here to switch to those Sections.
Introduzca aquí la distancia entre dos líneas verticales.	Enter the distance between two vertical lines here.
También aquí debemos estimular la cooperación entre empresas.	Again, we must encourage cooperation between companies in the process of early settlement of claims.
Esta película de aquí muestra esa competencia entre moléculas.	And this movie here shows this competition between molecules.
Hoy está aquí entre nosotros el Comisario, Sr. Marín.	And we, we Europeans, have our responsibilities in this situation.
Porque he aquí que te empequeñeceré entre las naciones, y serás menospreciado entre los hombres	For, behold, I have made you small among the nations, and despised among men.
Porque he aquí que te empequeñeceré entre las naciones, y serás menospreciado entre los hombres	For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.
He aquí, te empequeñeceré entre las naciones serás muy menospreciado	Behold, I have made you small among the nations. You are greatly despised.
He aquí, te empequeñeceré entre las naciones serás muy menospreciado	Behold, I have made thee small among the heathen thou art greatly despised.
Aquí hay una polea grande, hecha de caucho entre dos CD.	This is a large pulley made by sandwiching rubber between two old CDs.
Aquí puedo estimar exactamente cuántas cartas hay entre mi flor imperial.	Here, I can estimate exactly how many cards are put between my royal flush.
He aquí, algunos de los escribas dijeron entre sí Éste blasfema	Behold, some of the scribes said to themselves, This man blasphemes.
He aquí, algunos de los escribas dijeron entre sí Éste blasfema	And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.
Ella está entre nosotros el día de hoy aquí en la audiencia.	She's here today with us in the audience.
Venga aquí hoy en la tarde entre las dos y las tres.	Come here this afternoon between two and three.
Y aquí es donde vemos la diferencia entre cuervos y otros animales.	And this is where we see the difference between crows and other animals.
Inserta un espacio pequeño reducido aquí, entre la o y la e .	Inserts a small reduced space, here between the o and the e .
Se elegirán 20 participantes entre las postulantes, para postular debes registrarte aquí.	Twenty applicants will be chosen.
Además, Labán dijo a Jacob He aquí este montón, y he aquí el memorial que he levantado entre tú y yo	And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold this pillar, which I have cast betwixt me and thee
Él siempre está aquí entre las 5 y las 6 de la tarde.	He is always here between 5 and 6 o'clock.
Y están aquí, de este lado. Bastante superposición entre África y la OCDE.	And they are over here on this side. Quite an overlap between Africa and OECD.
He aquí una clara conexión entre la carencia de pelo y el agua.	So this is a close connection between nakedness and water.
Muchísimas gracias. Qué miedo estar aquí entre los más inteligentes de los inteligentes!	Thank you so much. It's really scary to be here among the smartest of the smart.
Señor Presidente, he sido enviado aquí para mantener el orden entre los diputados laboristas.	Mr President, I was sent here to keep the Labour Members in order.
Entonces consultaron otra vez a Jehovah Aún ha de venir aquí ese hombre? Y Jehovah respondió He aquí que está escondido entre el equipaje	Therefore they asked of Yahweh further, Is there yet a man to come here? Yahweh answered, Behold, he has hidden himself among the baggage.
Entonces consultaron otra vez a Jehovah Aún ha de venir aquí ese hombre? Y Jehovah respondió He aquí que está escondido entre el equipaje	Therefore they inquired of the LORD further, if the man should yet come thither. And the LORD answered, Behold, he hath hid himself among the stuff.
Aquí se encuentran joyerías como Tiffany s entre negocios tradicionales suizos como la confitería Sprüngli.	Jewellers such as Tiffany's are to be found here between traditional Swiss shops such as Confiserie Sprüngli.
Y hay aquí cierta simetría en el modo en que las simetrías interactúan entre ellas.	And there is some symmetry here in the way the symmetries interact with each other.
Si la interconexión entre los nodos de cálculo es de interés, también se incluye aquí.	If the interconnect between computing nodes is of interest, it's also included here.
Aquí puede alternar entre expandir los hilos de discusión de forma predefinida o no hacerlo.	Here you can toggle whether the threads are expanded by default or not.
y aquí de repente empezamos a tener un mapeo entre la curvatura que podemos explotar numéricamente, un mapeo relativo entre curvatura y discurso .	And here we suddenly begin to have a mapping between curvature that we can exploit numerically, a relative mapping between curvature and shape.
Tengo un pulsador aquí, otro aquí, aquí, aquí. Justo aquí.	I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there.
Es aquí donde se viene abajo la analogía entre las ciencias sociales y las ciencias naturales.	This is where the analogy between human sciences and natural sciences breaks down.
Hay una inmensa diferencia entre los países de África. Y Ghana está aquí en el medio.	There's a huge difference between Africa. And Ghana is here in the middle.
Si están entre los más rápidos de los que están participando hoy aquí obtienen 20 dólares	If you're the fastest of everyone we're testing here today, you get 20 dollars.
Es la frontera, mucho es la frontera entre China y Rusia, aquí en el lejano este.	It's the border, much of it is the border between China and Russia, up here in the far east.
Por eso llamó al pozo Beer lajai roí. He aquí que está entre Cades y Bered	Wherefore the well was called Beer lahai roi behold, it is between Kadesh and Bered.
Así que el choque entre civilizaciones está aquí, y las caricaturas están en medio de todo ello?	So the clash of civilizations is here, and cartoons are at the middle of it?
Aquí pueden ver que el principal desacuerdo entre ISIS y Al Nusra se basa en la tipografía.	You get the sense that the main disagreement between ISIS and Nusra is font based. pic.twitter.com ETq95PlIqx Karl Sharro ( KarlreMarks) November 28, 2014
Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí.	Come here. Come here. Come here.
Aquí, aquí, aquí. Toma dinero, Pleo.	Here, here, here. Have some money, Pleo.

Búsquedas relacionadas : Entre Aquí - Entre Aquí Y - Aquí - Registrarse Aquí - Va Aquí - Aquí Declaro - Incluso Aquí - Aquí En - Mira Aquí - Llegar Aquí - Encuentre Aquí - Aquí Sigue

Muestra esta página en español