mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	Although before it came down they were despondent.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	Although they had lost hope before it was sent down upon them.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	although before it was sent down on them before that they had been in despair.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	Even though before it was sent down upon them, before that, they were surely despairing.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	And verily before that (rain), just before it was sent down upon them, they were in despair!
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	Although they were before this before it was sent down upon them in despair.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	although before that they were given to despair.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	Though before that, even before it was sent down upon them, they were in despair.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	and indeed they had been despondent earlier, before it was sent down upon them.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	though before its coming they had despaired.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	Although they were, before it was sent down upon them before that, in despair.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	at the rainfall, though before that they had been in despair.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	Though they were before this, before it was sent down upon them, confounded in sure despair.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	though before that, before it was sent down upon them, they were in despair.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.	Even though, before they received (the rain) just before this they were dumb with despair!
Superman no sólo fue enviado a la Tierra desde el cielo, o Krypton, sino que fue enviado en un cascarón, tal como Moisés en el Nilo.	Superman is not only sent to Earth from the heavens, or Krypton, but he's sent in a pod, much like Moses was on the Nile.
Desde 1929, Rotary International ha enviado jóvenes de todas partes del mundo para conocer otras culturas.	Since 1929, Rotary International has sent young people around the globe to experience new cultures.
Desde entonces, el programa ha enviado episodios a la categoría de animación y ganaron siete veces.	Since then, the show has submitted episodes in the animation category and has won eight times.
Durante el mismo día, el Comodoro William Hotham fue enviado desde Nueva York para reforzar la flota británica en las Antillas.	On the same day, Commodore William Hotham was dispatched from New York to reinforce the British fleet in the West Indies.
Puede configurar knode para que genere el id. del mensaje, y así también poder sustituir los artículos desde la carpeta Enviado.	You can configure knode to generate this Message ID, then you can supersede your articles in the folder Sent, too.
Enviado!	O Messenger (Muhammad SAW)!
Enviado!	O Messenger!
Enviado!	O Apostle!
enviado	sent mail
Enviado	Uploaded
enviado	sent mail
Enviado	Sent
Un usuario ruso de Twitter señaló la ironía de un reciente convoy humanitario enviado desde Khakassia a Donbass, devastada por la guerra	One Russian Twitter user noticed the irony of a recent humanitarian convoy shipment from Khakassia to the war ravaged Donbass
Archivo enviado	File Uploaded
Mensaje enviado	Message sent
En el propio pueblo Zodwa Dlamini una mujer segura de sí misma y con dotes de liderazgo administra el dinero enviado desde Alemania.	In the village itself, Zodwa Dlamini, a self assured and assertive woman, manages the money from Germany.
Aunque hay una excepción. Si ha configurado knode para que genere el id. del mensaje, puede cancerar sus artículos desde la carpeta Enviado.	There is one exception if you have configured knode to generate a Message ID you can cancel you articles in folder Sent too.
Por qué no han enviado aún las misiones técnicas que se les piden y que las Naciones Unidas tienen desde hace mucho tiempo?	In addition, there should be an information campaign to familiarize the public with matters of this kind, since otherwise things won't improve.
Acercaos a mí y oíd esto Desde el principio no he hablado en secreto desde que las cosas sucedieron, allí he estado yo. Y ahora me ha enviado el Señor Jehovah y su Espíritu	Come near to me and hear this From the beginning I have not spoken in secret from the time that it was, there am I. Now the Lord Yahweh has sent me, with his Spirit.
Acercaos a mí y oíd esto Desde el principio no he hablado en secreto desde que las cosas sucedieron, allí he estado yo. Y ahora me ha enviado el Señor Jehovah y su Espíritu	Come ye near unto me, hear ye this I have not spoken in secret from the beginning from the time that it was, there am I and now the Lord GOD, and his Spirit, hath sent me.
Fue enviado, profeta.	He was chosen and he was a Messenger (and) a Prophet.
Fue enviado, profeta.	He was a messenger and a prophet.
La carpeta Enviado	The folder Sent
La carpeta Enviado	The Sent Folder
Mensaje saliente enviado	Outgoing Message Sent
El Enviado dice Señor!	And the Messenger (Muhammad SAW) will say O my Lord!
El Enviado dice Señor!	And the messenger saith O my Lord!
El Enviado dice Señor!	And the Apostle will say, O my Lord!
El Enviado dice Señor!	Then the Messenger will say O my Lord!
El archivo fue enviado.	The file has been sent.

Búsquedas relacionadas : Enviado Desde - Enviado Desde - Enviado Desde - Enviado Desde - Fue Enviado Desde - Enviado - Enviado - Enviado - Enviado

Muestra esta página en español