Translation of "Epifanía del Señor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La epifanía me golpeó. Algo me golpeó. | Epiphany hit me. Something hit me. |
| Y no querría nunca privarlos de esa epifanía. | And I would never want to deprive you of that epiphany. |
| Podrían preguntarse entonces qué profunda epifanía fue responsable de mi momento de iluminación feminista? | So what very profound epiphany, you might ask, was responsible for my feminist click moment? |
| Tuve una especie de epifanía cuando estaba perdido en Pennsylvania, y giré a la izquierda para inentar volver a la autopista. | I had a bit of an epiphany being lost in Pennsylvania, and I took a left turn trying to get back to the highway. |
| Y es como una computadora trabajando. Y cuando construí esta computadora, tuve un momento Cómo se dice? una epifanía donde me dí cuenta que la computadora es muy rápida. | And it's a sort of a working computer. And when I built this computer, I had a moment of what is it called? the epiphany where I realized that the computer's just so fast. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | All praise be to God, Lord of the heavens, Lord of the earth, Lord of all the worlds. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | So all praise is for Allah only, the Lord of the heavens and the Lord of the earth, the Lord of the Creation! |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | So to God belongs praise, the Lord of the heavens and the Lord of the earth, Lord of all Being. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | All praise, then, Unto Allah, Lord of the heavens and Lord of the earth, Lord of the worlds. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | So all the praises and thanks are to Allah, the Lord of the heavens and the Lord of the earth, and the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | Praise belongs to God Lord of the heavens, Lord of the earth, Lord of humanity. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | So all praise be to Allah, the Lord of the heavens, the Lord of the earth, the Lord of the whole Universe. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | Then praise be to Allah, Lord of the heavens and Lord of the earth, the Lord of the Worlds. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | So all praise belongs to Allah, the Lord of the heavens and the Lord of the earth, the Lord of all the worlds. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | Praise, belongs to Allah, the Lord of the heavens and the earth, the Lord of the Worlds. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | Then, to Allah belongs all praise Lord of the heavens and Lord of the earth, Lord of the worlds. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | It is only God, Lord of the heavens and the earth and Lord of the Universe who deserves all praise. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | Therefore to Allah is due (all) praise, the Lord of the heavens and the Lord of the earth, the Lord of the worlds. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | Praise, then, be to God, Lord of the heavens, and Lord of the earth, the Lord of all the worlds. |
| Alabado sea Alá, Señor de los cielos, Señor de la tierra, Señor del universo! | Then Praise be to Allah, Lord of the heavens and Lord of the earth, Lord and Cherisher of all the Worlds! |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | What do you imagine the Lord of the worlds to be? |
| El Señor del Oriente y del Occidente. | He is the Lord of the East and the West. |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | So what do you assume regarding the Lord Of The Creation? (That He will not punish you?) |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | What think you then of the Lord of all Being?' |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | what, then, is your opinion of the Lord of the worlds? |
| El Señor del Oriente y del Occidente. | Lord of the east and the west! |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | Then what do you think about the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns, and all that exists)? |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | So what is your opinion about the Lord of the Worlds? |
| El Señor del Oriente y del Occidente. | Lord of the East and the West. |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | What do you think of the Lord of the whole Universe? |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | What then is your opinion of the Lord of the Worlds? |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | Then what is your idea about the Lord of all the worlds? |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | What do you think of the Lord of the Worlds' |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | Then what is your thought about the Lord of the worlds? |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | What do you think about the Lord of the Universe? |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | What is then your idea about the Lord of the worlds? |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | What do you think of the Lord of the Worlds? |
| Qué opináis, pues, del Señor del universo? | Then what is your idea about the Lord of the worlds? |
| del Señor del Gran Poder y Ntra. | del Señor del Gran Poder y Ntra. |
| Soy Alá, Señor del universo! | Indeed I am truly Allah, the Lord Of The Creation. |
| Soy Alá, Señor del universo! | I am Allah, the Lord of the worlds |
| Soy Alá, Señor del universo! | I am Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)! |
| Soy Alá, Señor del universo! | I, even I, am Allah, the Lord of the Worlds |
| Soy Alá, Señor del universo! | Indeed I am Allah, the Lord of all the worlds! |
| Soy Alá, Señor del universo! | Verily I am Allah, the Lord of the Worlds.... |
Búsquedas relacionadas : Del Señor - Momento Epifanía - Día Epifanía - Epifanía Personal - Señor - Señor. - Señor Del Crimen - Cena Del Señor - Orador Del Señor
