Translation of "Es cierto que aunque" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción : Cierto - traducción : Cierto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No me creerán aunque les jure que es cierto.
They won't believe me even if I swear it is true.
Es cierto que esto no es cierto?
Is it true that this is not true?
Ahora bien, aunque es cierto que yo soy pariente redentor, hay otro pariente redentor más cercano que yo
Now it is true that I am a near kinsman however there is a kinsman nearer than I.
Ahora bien, aunque es cierto que yo soy pariente redentor, hay otro pariente redentor más cercano que yo
And now it is true that I am thy near kinsman howbeit there is a kinsman nearer than I.
Aunque eso realmente es cierto, saben, la razón por la que estoy hablándoles ahora mismo es porque nací en Brasil.
Though it's actually true, you know, the reason I'm talking to you right now is because I was born in Brazil.
(Lo mismo es cierto en el caso de Estados Unidos y Japón, aunque los detalles difieren).
(The same is true of the United States and Japan, though the details differ.)
Sabes que es cierto.
You know it's true.
Asegura que es cierto.
He maintains that it's true.
Sin embargo, aunque es cierto que la crisis y la oportunidad frecuentemente vienen juntas, es difícil percibir oportunidades en las circunstancias actuales de Europa.
But, while it is indeed true that crisis and opportunity often go hand in hand, it is difficult to see much opportunity in Europe s current circumstances.
Reconozco que eso es cierto.
I admit it to be true.
Es cierto que está muerta.
It's true that she's dead.
Lo que dices es cierto.
What you say is true.
Lo que decís es cierto.
What you say is true.
Es cierto que vendrá mañana?
Is it certain that he will come tomorrow?
Lo que dijiste es cierto.
What you said is true.
Es cierto que masticabas tabaco?
Is it true that you chewed tobacco?
Lo que dice es cierto.
What she says is true.
Es cierto que la tierra es redonda.
It is true that the earth is round.
que es loco, pero es cierto.
I know it's crazy, but it's true.
Es cierto que la tierra es redonda.
It's true that the earth is round.
Lo que es cierto para el color es también cierto para percepciones complejas en movimiento.
What's true for color is also true for complex perceptions of motion.
Es cierto?
Is that true?
Es cierto!
You have a point.
Es cierto?
Can that be right?
Es cierto?
Energy is the most important of all resources.
Es posible que eso sea cierto.
It may be true.
Es cierto que aceptó este trabajo.
It is true that he accepted this job.
Es cierto que él está enfermo.
It is true that he is ill.
Lo que él dice es cierto.
What he says is true.
Todo lo que dice es cierto.
Everything he says is true.
Es cierto que estuviste ausente ayer?
Is it true that you were absent yesterday?
Es cierto que abordaste ese avión?
Is it true that you boarded that plane?
Es cierto lo que dice Tom.
What Tom says is true.
Todo lo que dije es cierto.
Everything I said is true.
Y creo que eso es cierto.
And I think that's true.
Es cierto que es mucho lo que queda aún por hacer, aunque deseo dejar constancia de la voluntad que nos anima de dar cumplimiento a las promesas que hemos contraído.
It is even more important to be on guard against the second temptation.
Es cierto que es joven, pero también es sabia.
It is true she is young, but she is wise.
No es cierto?
He could buy all the teams in the league, right?
Eso es cierto.
That's true.
Es esto cierto?
Is this true?
Es realmente cierto?
Is it really true?
No es cierto.
It's not true.
Pero es cierto!
But it's true!
No es cierto?
Not true?
Es hermoso, cierto?
It's beautiful, isn't it.

 

Búsquedas relacionadas : Es Cierto Que, Aunque - Aunque Es Cierto - Cierto Es Que - Es Cierto Que - Aunque Es - Aunque Es - Aunque Es - Es Cierto - Lo Cierto Es Que - Que, Aunque - Que Aunque - Aunque Es Posible - Aunque Es Raro - Es Tan Cierto - Similar Es Cierto