Es necesario tener una licencia para manejar un coche.	It is necessary to have a license to drive a car.
El ejercicio moderado es necesario para tener buena salud.	Moderate exercise is necessary for good health.
Tener múltiples lectores para el mismo sintetizador es equivalente a tener múltiples colas de impresión para la misma impresora física.	Multiple talkers for the same synthesizer is similar to multiple print queues for a single physical printer.
Hay que tener topes para la puerta, eso es importante.	You gotta have doorstops, that's important.
Mary piensa que Oliver es todavía demasiado joven para tener novia.	Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
Mary cree que Oliver es aún demasiado joven para tener novia.	Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
para tener nuestro resultado, que es nuestra calidad humana de vida.	They use analysis as well.
Es una oportunidad fantástica para estudiarlos y tener acceso a ellos.	And it gives us a fantastic opportunity to actually study them, to get access to them.
La verdad es que tener 169 prioridades es como no tener ninguna.	In truth, having 169 priorities is like having none at all.
No necesitan tener una mente para tener un plan.	They don't have to have minds to have a plan.
Si hay un verbo, para mí, que acompañe a amor es tener .	So if there is a verb, for me, that comes with love, it's to have.
Y la siguiente razón para tener esperanza la naturaleza es sorprendentemente resistente.	And the next reason for hope nature is amazingly resilient.
Pero tener ira no es lo mismo que tener razón.	But being mad is not the same as being right.
Es más, alguna vez Solzhenitsyn dijo Tener un gran escritor es tener otro gobierno.	In fact, Solzhenitsyn once said, To have a great writer is to have another government.
Para tener en cuenta esta evolución , es preciso ampliar los requisitos de gestión .	In order to take account of this evolution the requirements for management should be further extended .
Yo pienso que es necesario para los niños tener alguien con quien jugar.	I think it necessary for children to have something to play with.
A partir de qué edad es malsano para un niño tener amigos imaginarios?	Beyond what age is it unhealthy for a child to have imaginary friends?
Tener cuidados sobre qué y cuánto comemos es esencial para una buena salud.	Being aware of what and how much we eat is essential to good health.
Esposa de Moriarty Para él es muy duro no tener a su padre.	Michael Moriarty's Wife It's really hard for him to not have his dad.
Lo que es racional para la salud publica es racional también para las trabajadoras sexuales porque es muy malo para el negocio tener otra ETS.	What's rational for public health is also rational for individual sex workers because it's really bad for business to have another STI.
Es genial tener una familia.	It's great to have a family.
Es importante tener curiosidad intelectual.	It is important to have intellectual curiosity.
Es inconveniente no tener teléfono.	Not having a telephone is an inconvenience.
No es bueno tener amigos?	Isn't it good to have friends?
El peor dolor para una madre es tener que enterrar a su propio hijo.	The most painful thing for a mother is having to bury her own child.
En sistemas biológicos es importante no tener la parafernalia de material extra para construirlo.	In biological systems it's important not to have a whole lot of extra material requirements for building it.
Para tener éxito, es necesario reunir 1 millón de firmas hasta noviembre de 2013.	To be successful it needs to collect 1 million signatures by November 1, 2013.
Desearía tener razones para no quedarme.	I wish I had a reason not to stay.
Has trabajado duro para tener éxito.	You have worked hard to succeed.
Ojalá tuviera tiempo para tener novia.	I wish I had time for a girlfriend.
No hay razón para tener miedo.	There's no reason to be afraid.
Hay numerosas razones para tener esperanzas.	There are numerous reasons to be hopeful.
Necesita tener autorización para compartir carpetas.	You need to be authorized to share folders.
Necesita tener autorización para compartir directorios.	You need to be authorized to share directories.
Es siempre bueno tener más capital.	More capital is always good.
Es importante tener buena higiene oral.	Having good oral hygiene is important.
Uno es tener una gran idea.	One is you've got to have a great idea.
Todavía no es ilegal tener una.	It's not yet illegal to have one. Milan ( Milansichinga) March 25, 2015
Otro problema para Europa es cuando un perro sí ladra, pero ladra sin tener motivo.	The other problem for Europe is a dog that does bark, but for no reason.
Sin embargo , es preciso tener en cuenta diversos riesgos alcistas para la estabilidad de precios .	However , several upside risks to price stability need to be taken into account .
Es como, ya saben... porque parecía tener respuesta para todo, y siempre era la naturaleza.	Is he like, you know because he seemed to have an answer for everything, and it was always nature.
No es bueno ni para Europa ni para Estados Unidos tener que lidiar con una Europa de estas características.	This is not in Europe s interest, and it is not in America s interest to have to deal with such a Europe.
Tenemos que tener alguna razón para vivir.	We must have something to live for.
Tienes que ser agresivo para tener éxito.	You have to be aggressive to be a success.
Trabaja duro para que puedas tener éxito.	Work hard so that you can succeed.

Búsquedas relacionadas : Tener Para - Cosa Es Tener - Es No Tener - Objetivo Es Tener - Es Para - Es Para - Es Para - Es Para - Tener Para Siempre - Tener Relevancia Para - Tener Beneficios Para - Tener Valor Para - Tener Dificultades Para - Razón Para Tener

Muestra esta página en español