Translation of "Es posible que usted tenga" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Posible - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenga usted cuidado con él es un conquistador.
Be careful with him. He's a Don Juan.
Usted se pregunta Cómo es posible? .
You say, How is that possible?
tanto usted como yo constatamos que no es posible.
What does that entail?
Tenga cuidado con lo que usted come.
Be careful about what you eat.
Qué clase de acuerdo cree usted que es posible obtener?
What kind of deal does he think can actually be struck?
Es posible que de cualquier tema sepa usted más que nadie.
You may just know more about everything than anyone.
Tenga usted esto como modelo.
Use this as a model.
Saque usted lo que tenga en su bolsillo.
Empty your pocket.
Entra dentro de lo posible que ella tenga éxito.
It is within the bounds of possibility that she will succeed.
No es posible, y ello por motivos que usted no tendrá dificultad en adivinar.
He will continue his work in this committee which will examine your reactions to these texts and indeed any comments you may have.
Mejor tenga cuidado, esusted jugando con fuego.
Better be careful, you're playing with fire.
Tenga usted cuidado porque se inflama muy fácilmente.
Be careful. It's very inflammable.
En principio, es posible que un único país tenga que asumir la carga total de las pérdidas.
In principle, a single country might have to assume the entire burden of losses.
Esta orden cierra todos los archivos que usted tenga abiertos en kate .
This command closes all the files you have open in kate .
KMouseTool es un programa de kde , que pulsa el ratón por usted, de forma que usted no tenga que hacerlo. KMouseTool funciona con cualquier ratón o dispositivo apuntador.
KMouseTool is a kde program, which clicks the mouse for you, so you do not have to. KMouseTool works with any mouse or pointing device.
Es posible que el rey Alberto tenga una relación secreta con la princesa Diana? No lo creo. Es demasiado gordo.
Is it possible that King Albert has a secret relationship with Princess Diana? I don't believe so. He's too fat.
Y de pronto comprendí, y le pregunté, Amigo, es posible que usted esté tratando de tocar esto?
And I suddenly got it, and I said, Friend, by any chance are you trying to play this?
El día de mañana (sábado) es posible que tenga un encuentro con el presidente Daniel Ortega , dijo Santos.
The day after tomorrow (Saturday) I might have a meeting with President Daniel Ortega Santos said.
Puede que usted tenga la suerte de que su pregunta se halle en la primera parte.
This race is on and we have to win it by moving fast.
Quién es usted? Supongo que usted no es de por aquí.
Who are you? I guess you're not from here.
Usted va a la consulta médica y le dicen que la prueba le dio positivo debe concluir que lo más probable es que tenga cáncer?
If your doctor tells you that you have tested positive, does this mean that you are likely to have the cancer?
O sea, incluso si a usted la prueba le dio positivo, la probabilidad de que realmente tenga cáncer es alrededor del 32 solamente.
In other words, even if you tested positive for the cancer, the probability that you actually have it is only about 32 .
Señor Presidente, tenga usted paciencia. La ha tenido con los demás, téngala conmigo.
AGLIETTA (V). (IT) Mr President, I should just like to point out that it is becoming impossible to work in these conditions.
Recuerde que UNIX distingue mayúsculas de minúsculas, de modo que es posible que tenga que añadir variaciones por ejemplo .mp3 puede que precise .MP3 también.
Remember that UNIX is case sensitive, so you may need to add variations .mp3 may need .MP3 added as well, for example.
Lo último que usted ha dicho es que la Comisión debe ser informada tan pronto como sea posible para que puedan efectuar comprobaciones.
Your last point is that the Commission should be informed as soon as possible so that we can check.
Es posible hacer una copia de una conexión por medio del botón Copiar. Puede utilizarlo, por ejemplo, para separar el acceso de diferentes usuarios, aunque sería más adecuado hacerlo con diferentes cuentas del sistema operativo. También es posible que usted tenga más de una cuenta con un mismo proveedor de Internet, y quiera utilizarlas todas.
You can make a copy of an account with the Copy button. You could use this for example, to separate different users in the family, although that would normally be better done by having them be different users in the OS as well! Or perhaps you just have more than one account with the same ISP and wish to use both of them.
Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente.
What you have done and what you are proposing is not enough.
Es posible que usted haya modificado el archivo en su copia de trabajo. Debería ejecutar diff con el servidor para asegurarse.
The file might have local changes. You should diff with the server to make sure.
Nuestro generador aleatorio lo ha elegido a usted como posible ganador!
Our random selection has chosen you as a possible winner!
Es posible? Será posible que lo logremos?
Is this possible? Is it really possible that we could do this?
que usted es maestro.
I know that you are a teacher.
que usted es profesor.
I know that you are a teacher.
que usted es maestro.
I know that you're a teacher.
que usted es profesor.
I know that you're a teacher.
Supongo que usted es canadiense.
I assume that you're Canadian.
Creo que usted es honesto.
I believe you're honest.
Es probable que ella tenga éxito.
It's likely that she'll succeed.
Bueno es que Europa tenga corazón.
If I were a stray dog I should take good care not to wander through Portugal, where 85 of them are put down.
Es usted?
Is that you?
Y a usted, señora Tazdaït, que tiene tantas lecciones que dar a nuestra Europa, le preguntaré cree usted que sería posible para una sola mujer ocupar un escaño, como usted aquí, en una sola de las asambleas de los países musulmanes que usted admira tanto y cuya colonización, que ellos rechazan, usted denuncia?
To what political depths have you descended, Mr Ford, in the process provoking, without any evidence whatsoever, a polemic that contributes nothing to your work on the crucial issue of racism and antisemitism ? In the past I have known the zero level in politics.
Es posible que llueva.
It is likely to rain.
Es posible que nieve.
It may snow.
Pienso que es posible.
I think it's possible.
Creo que es posible.
I think it's possible.
Creo que es posible.
I think that it's possible.

 

Búsquedas relacionadas : Es Posible Que Tenga - Es Posible Que Tenga - Posible Que Usted - Que Es Posible - Que Es Posible - Es Que Es Posible - Es Probable Que Tenga - Es Probable Que Tenga - Si Es Que Es Posible - No Es Posible Que - Es Posible Que Experimente - Es Posible Que Aún - Es Posible Que Se - Es Muy Posible Que