Translation of "Esa información" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Información - traducción : Información - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esa es información útil!
That's useful information!
No tengo esa información.
I don't have that information.
Esa señal, esa información, los impactó antes que nada.
That blip, that information, shot into you before that.
Qué hay en esa información?
What's in that information?
Esa es una información útil.
That's a useful piece of information.
Esa es una información útil.
That is a useful piece of information.
Esa es una información interesante.
That's an interesting piece of information.
Esa información, desafortunadamente, es correcta.
Unfortunately, the report is true.
Esa es una información útil.
It is useful information.
Esa información no es muy útil.
That's not a useful piece of information.
Esa es demasiada información para encubrir!
That's too much information to cover!
No te puedo dar esa información.
I can't give you that information.
Aún no puedo revelar esa información.
I can't disclose that information yet.
Así que recogimos toda esa información.
So we took all that information together.
No tienes obligación de divulgar esa información.
You are under no obligation to divulge that information.
Quiero esa información lo más pronto posible.
I want that information as soon as possible.
FW Algunas veces comparto esa información. Si.
FW Sometimes I share that information, yeah.
Hay muchísima información en esa boca de incendio.
There's a ton of information on that fire hydrant.
Y cómo usar esa información para crear soluciones?
And then use that information to fuel solutions?
Ellas pueden mantener esa información directamente y eso significa que podemos procesar la información.
They can keep this information straight and that means that we can process the information.
Esa autoridad competente podrá decidir la publicación de esa información registrada en su sitio Internet .
That competent authority may decide to publish such filed information on its Internet site .
Y también recopilar información sobre combatientes procedentes de Rusia y enviar esa información a Rusia.
And also gather information about fighters from Russia and send the information to Russia.
Luego usamos esa información que ya esta en el reporte.
Then we use the information that's already in the lab report.
Es lo que hacemos con esa información lo que importa.
It's what we do with that information that matters.
Y entonces esa información es la que irá a AskNature.org.
And that information will go into AskNature.org.
Ellos me darán esa información, y atenderemos mejor al paciente.
They'll give me that information, and we'll make the care of the patient better.
b) Mantengan esa información durante todo el ciclo de pagos y
(b) To maintain such information throughout the payment chain and
De nuevo, siempre aplicando color y proximidad personalizada a esa información.
But again, always using color and personalized proximity to that information.
El Nordic Cochrane Group intentó acceder a esa información para poder consolidarla.
The Nordic Cochrane Group were trying to get a hold of the data on that to bring it all together.
Puedes poner tanta información en esa mente, está en modo recepción completo.
You can put so much information into that mind, it's in full receiving mode.
Y el ADN, claro, es la molécula hermosa que contiene esa información.
And DNA, of course, is the beautiful molecule that contains that information.
Y mi madre decidió que esa información debía venir de mi abuela.
And my mother decided that that information must have come from my grandmother.
Lo que aparece aquí son partes y fragmentos de toda esa información.
So what you're basically seeing here is all bits and pieces and all this information.
Al poner toda esa información ahí, simplemente estoy dejando constancia de todo.
So by me putting all this information out there, what I'm basically telling you is I'm telling you everything.
La plantilla necesita información sobre usted, pero parece que usted no ha proporcionado todavía esa información. Quiere proporcionarla ahora?
The template needs information about you, but it looks as if you have not yet provided that information. Do you want to provide it now?
El cerebro no puede procesar la incertidumbre de esa información y se enferma.
Your brain cannot deal with the uncertainty of that information, and it gets ill.
Ya saben, ahora que pienso en eso, estoy levantando toda esa información específica.
You know, now as I think about that, I'm pulling up all of that specific information.
Cuando utilizamos esto en el lugar, significa que es posible traer toda esa meta información e información del mundo hacia uno.
When you use it on the spot, it means that you're able to bring all of that metadata and information about the world to you.
Esa información rutinaria no es coherente con la vocación reguladora del Comité Bancario Europeo .
This routine reporting is not consistent with the regulatory focus of the European Banking Committee .
Sólo un grupo independiente que examina los datos enviados desde el terreno tiene esa información.
Only an independent group examining the data sent in from the field has that information.
Esa información comprende en particular los datos relativos a las condiciones e infraestructuras de mercado .
This includes in particular information on market conditions and market infrastructures .
Si el gobierno sirio recibe esa información robada podría ayudarlo a vencer a los rebeldes.
If the stolen information is passed on to the Syrian government, it would help them in defeating the rebels.
Y se puede enviar esa información a los clientes, pero sólo a los clientes que están en esa misma autopista ubicados detrás del atasco.
And they can feed that information back to their subscribers, but only to their subscribers on the same highway located behind the traffic jam!
Necesitamos conectar siempre la información con la acción, y luego esa acción retroalimenta una información diferente, y crea, por supuesto, un ciclo de retroalimentación.
We need to connect the information always with the action, and then that action feeds back into different information, and it creates, of course, a feedback loop.
Esa información la pasamos a un software, para luego rearmarla y explicarles a Uds. los resultados.
And then we bring that into software, and we reassemble it and we tell you what the story is.

 

Búsquedas relacionadas : Compartir Esa Información - Esa Mañana - Esa Dirección - Esa Gente - Cumplir Esa - Invocar Esa - Satisfacer Esa - Excluir Esa - Esa Orden - Esa Belleza - Esa Idea - Esa Gente - Obtener Esa - Cómo Esa