Translation of "Escuchará" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom no escuchará. | Tom won't listen. |
| Tom no te escuchará. | Tom won't listen to you. |
| Mi hijo no me escuchará. | My son won't listen to me. |
| Escuchará lo que la gente grite. | You will hear what people shout. |
| No escuchará lo que la gente grite. | You will not hear what people shout. |
| Él no escuchará, es como hablar con la pared. | He won't listen. It's like talking to the wall. |
| Este es el puerto en el que krfb escuchará. | This is the port on which krfb will listen. |
| Escuchará Dios su clamor, cuando le sobrevenga la calamidad | Will God hear his cry when trouble comes on him? |
| Escuchará Dios su clamor, cuando le sobrevenga la calamidad | Will God hear his cry when trouble cometh upon him? |
| Orarás a él, y él te escuchará y podrás pagar tus votos | You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows. |
| Orarás a él, y él te escuchará y podrás pagar tus votos | Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows. |
| Quién de entre vosotros oirá esto? Quién atenderá y escuchará con respecto al porvenir | Who is there among you who will give ear to this? Who will listen and hear for the time to come? |
| Quién de entre vosotros oirá esto? Quién atenderá y escuchará con respecto al porvenir | Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come? |
| El puerto en el que escuchará KNotes y al que enviará las notas. NAME OF TRANSLATORS | The port KNotes will listen on and send notes to. |
| Pero yo miraré a Jehovah esperaré en el Dios de mi salvación. Mi Dios me escuchará | But as for me, I will look to Yahweh. I will wait for the God of my salvation. My God will hear me. |
| Pero yo miraré a Jehovah esperaré en el Dios de mi salvación. Mi Dios me escuchará | Therefore I will look unto the LORD I will wait for the God of my salvation my God will hear me. |
| Aquel día clamaréis a causa de vuestro rey que os habréis elegido, pero aquel día Jehovah no os escuchará | You shall cry out in that day because of your king whom you shall have chosen you and Yahweh will not answer you in that day. |
| Aquel día clamaréis a causa de vuestro rey que os habréis elegido, pero aquel día Jehovah no os escuchará | And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you and the LORD will not hear you in that day. |
| Mañana el mundo tuitero escuchará voces en Wiradjuri , Noongar , Miriwoong , Yugambeh , Woiwurrung , Gunnai , Boonwurrung , Gunditjmara , WembaWemba , Kriol , Butchulla , KalawKawawYa | Tomorrow the twitter world will hear the voices of Wiradjuri , Noongar , Miriwoong , Yugambeh , Woiwurrung , Gunnai , Boonwurrung , Gunditjmara , WembaWemba , Kriol , Butchulla , KalawKawawYa |
| Moisés respondió a Jehovah He aquí que yo soy un hombre falto de elocuencia cómo, pues, me escuchará el faraón | And Moses said before the LORD, Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh hearken unto me? |
| Y Jehovah dijo a Moisés Faraón no os escuchará, para que mis maravillas se multipliquen en la tierra de Egipto | And the LORD said unto Moses, Pharaoh shall not hearken unto you that my wonders may be multiplied in the land of Egypt. |
| Y Moisés respondió a Jehovah diciendo Si los hijos de Israel no me escuchan, cómo, pues, me escuchará el faraón, siendo yo falto de elocuencia | And Moses spake before the LORD, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips? |
| Si el comportamiento de los políticos está determinado por los intereses creados a los que están sujetos, no importa cuántas reformas políticas pidan los economistas, nadie los escuchará. | If politicians behavior is determined by the vested interests to which they are beholden, economists advocacy of policy reforms is bound to fall on deaf ears. |
| Para activarla, marque la casilla de selección etiquetada Usar timbre personalizado, e introduzca la ruta completa al archivo de sonido en el recuadro de texto etiquetado Sonido que se escuchará. | To activate, place a mark in the check box labelled Use customised bell, and enter the complete pathname to the sound file in the text box labelled Sound to Play. |
| Entonces invocarás, y Jehovah te escuchará. Clamarás, y él dirá ' Aquí estoy!' Si quitas de en medio de ti el yugo, el acusar con el dedo y el hablar vilezas | Then you shall call, and Yahweh will answer you shall cry, and he will say, 'Here I am.' If you take away from the midst of you the yoke, the putting forth of the finger, and speaking wickedly |
| Entonces invocarás, y Jehovah te escuchará. Clamarás, y él dirá ' Aquí estoy!' Si quitas de en medio de ti el yugo, el acusar con el dedo y el hablar vilezas | Then shalt thou call, and the LORD shall answer thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity |
| Es una buena idea resaltar en la página web el texto que desea escuchar. Puede saltarse este paso, pero entonces escuchará muchas de las cabeceras HTML así como otras etiquetas invisibles. | It is almost always a good idea to highlight the text on the web page you want spoken. You can skip this step, but you will hear a lot of HTML headers and other invisible tags spoken. |
| Quién os escuchará en este asunto? Igual parte han de tener los que descienden a la batalla y los que se quedan con el equipaje. Que se lo repartan por igual | Who will listen to you in this matter? For as his share is who goes down to the battle, so shall his share be who tarries by the baggage they shall share alike. |
| Quién os escuchará en este asunto? Igual parte han de tener los que descienden a la batalla y los que se quedan con el equipaje. Que se lo repartan por igual | For who will hearken unto you in this matter? but as his part is that goeth down to the battle, so shall his part be that tarrieth by the stuff they shall part alike. |
| El faraón no os escuchará. Pero yo pondré mi mano sobre Egipto y sacaré a mis ejércitos, mi pueblo, los hijos de Israel, de la tierra de Egipto con grandes actos justicieros | But Pharaoh shall not hearken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies, and my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments. |
| Sí. Puede iniciar un servidor INDI en la máquina conectada a su telescopio y el servidor escuchará las peticiones de los clientes de kstars . Una vez conectado, podrá controlar su telescopio directamente desde el mapa del cielo. Este procedimiento se describe con detalle en la sección Control de dispositivos remotos. | Yes. You can start an INDI server on the machine connected to your telescope and the server will listen to requests from kstars clients. Once you're connected, you can control your telescope directly from the sky map. This procedure is described in detail in the Remote device control section. |
| La siguiente casilla de selección debajo puede reproducir un sonido diferente cada vez que hay que disparar el timbre del sistema. Para activarla, marque la casilla de selección etiquetada Usar timbre personalizado, e introduzca la ruta completa al archivo de sonido en el recuadro de texto etiquetado Sonido que se escuchará. Si lo desea, puede seleccionar el botón Explorar para navegar por su sistema de archivos para encontrar el archivo exacto. | The next check box down can be used to play a different sound whenever the system bell is triggered. To activate, place a mark in the check box labeled Use customized bell, and enter the complete pathname to the sound file in the text box labeled Sound to play. If you want, you can select the Browse button to navigate through your filesystem to find the exact file. |
