Translation of "Eso hace toda la diferencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Diferencia - traducción : Diferencia - traducción : Eso hace toda la diferencia - traducción : Hace - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El sol hace toda la diferencia. | Sun makes all the difference. |
| Qué diferencia hace eso ahora? | What difference does that make now? |
| Si son viejos o jóvenes eso no hace realmente la diferencia. | If you're old or young it doesn't really make a difference. |
| toda la investigación nos muestra que eso nos hace más inteligentes. | All the research now shows us that this actually makes us smarter. |
| Eso es lo que hace la diferencia entre América del Norte y América del Sur. | That's what makes the difference between North America and South America. |
| Eso es básicamente la diferencia. | That's basically the difference. |
| Qué diferencia hace? | What difference does it make? |
| No hace ninguna diferencia. | That makes no difference. |
| No hace mucha diferencia. | It makes little difference. |
| Hace una gran diferencia. | It makes a big difference. |
| Qué hace la diferencia en su desempeño? | What makes the difference in their performance? |
| Hará eso alguna diferencia? | Will it make a difference? IsraelElections JenT ( wysiwygjt) March 16, 2015 |
| Acaso hace una gran diferencia? | Does it make a big difference? |
| Claro, no hace ninguna diferencia. | Of course, it doesn't make any difference. |
| y si voto, hace una diferencia. | And if I vote it makes a difference. |
| hace la diferencia decir Soy parte de esta ciudad. | It makes a difference whether you say, I'm a part of this city. |
| Eso es lo que nos diferencia. | That's what sets us apart. |
| La poesía hace eso. | Poetry does that. |
| Cómo podemos saber que ocupar un espacio hace la diferencia? | How do we know that being in a space makes a difference? |
| Prácticamente toda la población lo hace. | Nearly everybody's doing it. |
| La mujer de la derecha es realmente mucho más feliz que el hombre de la izquierda, eso significa que si tienen muchos amigos, y tienen amistades valiosas, eso sí hace mucha diferencia. | So now the woman on the right is actually much happier than the guy on the left meaning that, if you have a lot of friends, and you have meaningful friendships, that does make a lot of difference. |
| Creo que eso implicaría una enorme diferencia. | I think it would make a huge difference. |
| Donde el agua es líquida, se hace útero. Para células verdes con clorofila y esta maravilla molecular eso marca la diferencia lo revive todo. | And where water is liquid, it becomes a womb for cells green with chlorophyll and that molecular marvel is what's made a difference it powers everything. |
| Nadie hace eso. | Nobody does that. |
| y si lucho por mis ideas, hace una diferencia . | If I take a stand, it makes a difference. |
| Y eso podría explicar la diferencia entre un original y una falsificación. | And that could explain the difference between an original and a forgery. |
| No todas las tribus son iguales. Lo que hace la diferencia es la cultura. | Not all tribes are the same, and what makes the difference is the culture. |
| Estuve toda la noche levantado pensando en eso. | I've been up all night thinking about that. |
| Tenés toda la razón con respecto a eso. | You're absolutely right about that. |
| Y, de pronto, hace la diferencia en términos de hacer el espacio accesible | And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible. |
| Es eso lo que hace la gente? | Is that what people do? |
| Eso es lo que hace la televisión. | That's what TV does. |
| Eso es lo que hace la sequía. | That's what drought does. |
| Cómo se hace eso? | How do you make that? |
| Eso fue hace años. | That was years ago. |
| Eso me hace enfadar. | That makes me angry. |
| Eso me hace feliz. | That makes me happy. |
| Eso te hace feliz? | Does that make you happy? |
| Eso te hace feliz? | Doesn't that make you happy? |
| Nadie hace ya eso. | Nobody does that anymore. |
| Mucha gente hace eso. | Many people do this. |
| Tom no hace eso. | Tom doesn't do that. |
| Tom también hace eso. | Tom does that, too. |
| Eso no hace falta. | I don't need all that. |
| Cómo se hace eso? | How do you do it? |
Búsquedas relacionadas : Que Hace La Diferencia - Hace Poca Diferencia - No Hace Diferencia - Hace Una Diferencia - Eso Te Hace - Eso Lo Hace - Hace Justamente Eso - No Hace Ninguna Diferencia - Eso Hace Que Para - La Diferencia - Diferencia - Diferencia
